Решение Томского районного суда Томской области от 18 июля 2011 г. по делу N 2-738/11

Решение Томского районного суда Томской области от 18 июля 2011 г. по делу N 2-738/11
(Извлечение)

Томский районный суд Томской области в составе:

председательствующего - судьи Жолудевой М.В.,

при секретаре Пасненко Д.С.,

с участием:

представителя истца Пермитина А.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело N 2-738/11 по иску Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области к Обществу с ограниченной ответственностью " С.Р.К." о понуждении предоставить сведения о застрахованных лицах за 1 квартал 2011 года в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу,

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области (далее по тексту ГУ УПФ РФ в (адрес)) в порядке п. 1 ст. 13 Федерального закона от (дата) N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в РФ" обратилось в суд с требованием к Обществу с ограниченной ответственностью " С.Р.К." (далее по тексту ООО " С.Р.К.") о понуждении предоставить сведения о застрахованных лицах за 1 квартал 2011 года.

В обоснование заявленного требования указано, что в соответствии с п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего заотчетным периодом ООО "Сибирская региональная компания" обязано предоставить о каждом работающем у него застрахованном лице индивидуальные сведения, содержащиеся в п. 2 ст. 11 ФЗ от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ, и дополнительно к ним сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лицах.При этом в ст. 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. от 08.12.2010) указано, что отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.

Однако ООО " С.Р.К." указанные требования закона за 1 квартал 2011г. до настоящего времени не исполнены.

По мнению истца, непредставление страхователем сведений о застрахованных лицах нарушает право данных лиц на трудовую пенсию, гарантированное им ст. 39 Конституцией РФ и ст. 3 Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Ответчик, надлежащим образом уведомленный о дате, времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явился, о наличии уважительных причин неявки суд не известил.

На основании ч. 4 ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело по существу в отсутствие ответчика.

Представитель ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области Пермитин А.В., действующий на основании доверенности, выданной (дата), пояснил, что на момент рассмотрения дела сведения о застрахованных лицах за первый квартал 2011 года ООО " С.Р.К." предоставлены не были. Заявленные требования поддержал в полном объеме.

Исследовав пояснения представителя истца, письменные доказательства, суд находит заявленные требования ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потере кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

На основании абз. 2 ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. от 08.12.2010) страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.Вместе с тем в соответствии со ст. 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. от 08.12.2010) отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.

Согласно п. 2 ст. 11 Федерального закона от 24.07.2009 N 213-ФЗ (ред. от 27.07.2010) "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" страхователь представляет не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего заотчетным периодом о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в которых указывает: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.

Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.

Кроме этого, страхователь обязан представить сведения о включаемых в страховой стаж периодах работы и (или) иной деятельности, которые приобретены всеми работающими у него застрахованными лицами до их регистрации в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют указанные сведения в том же порядке.

При этом под застрахованными лицами в ст. 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ понимаются застрахованные лица - лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование, включая лиц, занятых на рабочем месте с особыми (тяжелыми и вредными) условиями труда, за которых уплачиваются страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации;

Страхователями указаны юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации (в отношении застрахованных лиц в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации"); родовые, семейные общины малочисленных народов Севера, занимающиеся традиционными отраслями хозяйствования; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. В целях настоящего Федерального закона органы службы занятости в отношении безработных, а также организации, в которых лица, осужденные к лишению свободы, привлекаются к труду, приравнены к понятию "страхователь".

В соответствии с абз. 2 ст. 16 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ органы Пенсионного Фонда имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом.

Согласно выписке из ЕГРЮЛ от (дата) ООО " С.Р.К." зарегистрировано по адресу: (адрес)

Сведения о ликвидации ООО " С.Р.К." на момент принятия решения по делу - отсутствуют.

Представленным реестром поступления платежей от страхователей за период с (дата) по (дата) установлено, что страхователем - ООО " С.Р.К." страховые взносы в ГУ УПФР РФ в Томском районе перечислены (дата).

С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что в отчетный период, предусмотренный ст. 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. от 08.12.2010) ООО " С.Р.К." свою деятельность осуществляло, в связи с чем ООО " С.Р.К." было обязано предоставить заявителю в срок до (дата) индивидуальные сведения о застрахованных лицах ООО " С.Р.К." за 1 квартал 2011 года.

Ответчиком доказательств, подтверждающих выполнение данной обязанности, суду не представлено.

Таким образом, заявленное требование ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области о понуждении ООО " С.Р.К." предоставить индивидуальные сведения о застрахованных лицах ООО " С.Р.К." за 1 квартал 2011 года суд находит обоснованным.

Довод истца о том, что неисполнение ответчиком требований п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ (в ред. от 08.12.2010) нарушает права лиц, состоящих с ответчиком в трудовых отношениях, на трудовую пенсию, гарантированную им действующим законодательством, суд находит также обоснованным.

В соответствии с ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 15.12.2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в РФ" (в ред. от 28.12.2010) истец имеет право представлять интересы застрахованных лиц перед страхователями. Изложенное свидетельствует о том, что ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области является надлежащим истцом по делу.

Оценив представленные доказательства в их совокупности в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, суд находит заявленное требование ГУ-УПФ РФ в Томском районе Томской области подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявленное требование Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области удовлетворить.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью " С.Р.К." в течение 10 дней с момента вступления в законную силу решения суда предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Томском районе Томской области индивидуальные сведения о застрахованных лицах ООО " С.Р.К." за 1 квартал 2011 года, предусмотренные ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. от 08.12.2010).

Решение может быть обжаловано в Томский областной суд путем подачи кассационной жалобы через Томский районный суд в течение 10 дней с момента изготовления решения суда в окончательной форме.

Председательствующий -

судья Томского районного суда М.В.Жолудева

Решение суда в окончательной форме изготовлено ...