Постановление Президиума Верховного суда Республики Башкортостан от 25 июля 2012 г.
(Извлечение)
Президиум Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего- Латыповой З.У.,
членов президиума - Иткулова М.А., Мустаева М.Ф., Чернявской С.А.,
Юлдашева Р.Х.,
с участием заместителя прокурора РБ Логинова В.М.,
при секретаре Майструк М.Р.
рассмотрел уголовное дело по надзорному представлению заместителя прокурора РБ Бикбулатовой Г.Ф. о пересмотре приговора Калининского районного суда г. Уфы от 28 декабря 2010 года и кассационного определения судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 4 августа 2011 года в отношении Галимзянова И.А.
Заслушав доклад судьи Валиуллина И.Ф., выступление адвоката Семенова А.Н., мнение заместителя прокурора РБ Логинова В.М., поддержавшего надзорное представление, президиум
УСТАНОВИЛ:
По приговору Калининского районного суда г. Уфы от 28 декабря 2010 года
Галимзянов И,А, ... года, ... ...
осужден по ч.2 ст.159 УК РФ к 2 годам лишения свободы, по п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ к 3 годам лишения свободы, на основании ч.3 ст.69 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы, в соответствии с ч.3 ст.69 УК РФ (приговор от 07.10.2008г.) к 5 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания исчислен с 28.12.2007г.
Галимзянов И. признан виновным в том, что он в период времени с 13 до 14 часов ... года., находясь в ... г. Уфы, совершил хищение путем обмана имущества Б на сумму 25590 руб., причинив последнему значительный материальный ущерб.
Он же, признан виновным в том, что 30.10.2007г. в период времени с 8 до 18 часов незаконно проник в ... г. Уфы, откуда совершил кражу имущества Б на сумму 5730 руб., причинив последнему значительный материальный ущерб.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РБ от 4 августа 2011 года приговор изменен:
-наличие малолетнего ребенка признано смягчающим обстоятельством;
-преступления переквалифицированы: с ч.2 ст.159 УК РФ на ч.2 ст.159 УК РФ (в редакции от 07.03.2011г.) и назначено 1 год 10 месяцев лишения свободы, с п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ на п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (в редакции закона от 07.03.2011г.), по которой назначено 2 года 10 месяцев лишения свободы;
-на основании ч.3 ст.69 УК РФ назначено 3 года 3 месяца лишения свободы, в соответствии с ч.3 ст.69 УК РФ (с учетом приговора от 07.10.2008г.) окончательно назначено 4 года 9 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Постановлением Ленинского районного суда г. Уфы от 25 октября 2011 года, вынесенным в порядке ст.397 УПК РФ, на основании ч.5 ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний по приговорам от 03.02.2010г. и 28.12.2010г. окончательно Галимзянову И. назначено 5 лет 4 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
В кассационным порядке постановление не пересматривалось.
Постановлением Ленинского районного суда г. Уфы от 14.12.2011г. по ходатайству Галимзянова И. неотбытая часть наказания в виде 1 года 9 месяцев 13 дней лишения свободы заменена на тот же срок исправительными работами с удержанием 20% из заработной платы ежемесячно в доход государства.
В надзорном представлении ставится вопрос об изменении приговора Калининского районного суда г. Уфы от 28.12.2010г. и кассационного определения судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РБ от 04.08.2011г. в отношении Галимзянова И.: окончательное наказание путем частичного сложения с наказанием по приговору от 07.10.2008г. назначить на основании ч.5 ст.69 УК РФ, снизив его с 4 лет 9 месяцев до 4 лет 8 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Проверив доводы надзорного представления и материалы уголовного дела, а также материалы по ходатайствам осужденного, президиум находит, что приговор, кассационное определение, а также последующие судебные решения подлежат пересмотру по следующим основаниям.
Так, согласно ч.5 ст.69 УК РФ, если после вынесения судом приговора по делу будет установлено, что осужденный виновен еще и в другом преступлении, совершенном им до вынесения приговора по первому делу, то наказание назначается по совокупности преступлений.
Суд установил, что хищения имущества Б Галимзяновым И. совершены 23 и 30 октября 2007 года, то есть до вынесения приговора Калининского районного суда г. Уфы от 07.10.2008г., однако при назначении окончательного наказания сослался на ч.3 ст.69 УК РФ, вместо ч.5 ст.69 УК РФ.
Суд кассационной инстанции данную ошибку не исправил, также применив при назначении окончательного наказания ч.3 ст.69 УК РФ.
При таких обстоятельствах, судебные решения нельзя признать законными.
По смыслу закона, в порядке исполнения приговора возможно исправление ошибок, допущенных при написании биографических данных осужденного, описок и арифметических ошибок, если они очевидны и исправление их не может вызвать сомнения.
Ссылка же судов первой и кассационной инстанции на часть 3 ст. 69 вместо части 5 ст. 69 УК РФ указывает на неправильное применение уголовного закона. Данное нарушение закона является существенным и подлежит исправлению в порядке надзора, а не в порядке исполнения приговора.
Предложений же об ухудшении положения осужденного представление не содержит. Напротив, предлагается снизить окончательное наказание, назначенное Галимзянову И. Применение ч.5 ст.69 УК РФ, вместо ч.3 ст.69 УК РФ также не является поворотом к худшему, поскольку, как часть 3 ст.69 УК РФ, так и часть 5 данной статьи УК РФ предусматривают назначение наказания по совокупности преступлений.
В связи с внесением изменений в приговор и кассационное определение, следует изменить и постановление Ленинского районного суда г. Уфы от 25 октября 2011 года в части назначения наказания на основании ч.5 ст. 69 УК РФ и постановление от 14 декабря 2011 года о замене неотбытой части лишения свободы исправительными работами.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 407-408 УПК РФ, президиум,
ПОСТАНОВИЛ:
Надзорное представление заместителя прокурора Республики Башкортостан Бикбулатовой Г.Ф. удовлетворить.
Приговор Калининского районного суда г. Уфы от 28 декабря 2010 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РБ от 4 августа 2011 года в отношении
Галимзянова И,А, изменить.
Назначить окончательное наказание путем частичного сложения с наказанием по приговору от 07 октября 2008 года на основании ч.5 ст.69 УК РФ, в виде 4 лет 8 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Постановление Ленинского районного суда г. Уфы от 25 октября 2011 года изменить - наказание, назначенное на основании ч.5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения по приговорам от 28 декабря 2010 года и от 3 февраля 2010 года, смягчить с 5 лет 4 месяцев до 5 лет 2 месяцев лишения свободы.
Постановление Ленинского районного суда г. Уфы от 14 декабря 2011 года изменить - назначенное Галимзянову И.А. на основании ст. 80 УК РФ наказание в виде исправительных работ смягчить с 1 года 9 месяцев 13 дней с удержанием 20% заработной платы до 1 года 8 месяцев 13 дней исправительных работ с удержанием 20% из заработной платы в доход государства с отбыванием в местах, определяемых органами местного самоуправления.
В остальной части судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий- З.У. Латыпова
Справка: судья - Савина Е.Л.
СК - Быкин В.И. (предс. и докл.), Жуковский А.В., Иксанов Р.К.
Надзор: Кадыров Р.А.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.