Судебная коллегия по гражданским делам Приморского краевого суда в составе: председательствующего Лозенко И.А.
судей Ковалева С.А., Виноградовой О.Н.
при секретаре Перун А.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хиневич Н.Л. к ООО "Золотая Чаша" о восстановлении трудовых прав
по апелляционной жалобе директора ООО "Золотая Чаша" - Корнеевой Н.В. на решение Дальнереченского районного суда Приморского края от 18 июля 2012 года, которым исковые требования Хиневич Н.Л. удовлетворены частично, а именно: установить факт рабочих отношений между Хиневич Н.Л. и ООО "Золотая Чаша", расположенном в "адрес", в должности ... в период с 14.11.2010 года по 08.02.2012. Обязать ООО "Золотая Чаша" внести запись в трудовую книжку Хиневич Н. Л. о приеме на работу и увольнении. Взыскать с ООО "Золотая Чаша" в пользу Хиневич Н.Л. задолженность по заработной плате за январь 2012 года в размере 4500 рублей, задолженность по заработной плате за февраль 2012 года в размере 2133, 2 рубля, компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 8707,2 рублей, компенсацию морального вреда в размере 10000 рублей, а всего 25340, 4 рублей. В остальной части исковых требований отказать.
Заслушав доклад судьи Лозенко И.А., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Истец Хиневич Н.Л. обратилась в суд с указанным иском. В исковом заявлении указала, что она с 14.11.2010 г. по 08.02.2012 г. работала ... в ООО "Золотая Чаша". При приеме на работу с ней не был заключен трудовой договор, не издавался приказ о приеме на работу, не вносились записи в трудовую книжку, не были произведены отчисления в пенсионный фонд и МИФНС России N 2 по Приморскому краю. Заработная плата составляла 8000 руб., платилась два раза в месяц: 05 числа - 3500 руб. и 10 числа каждого месяца 4500 руб. 08.02.2012 г. управляющий рестораном в результате возникшего конфликта уволил ее и всю смену официантов с работы. До настоящего времени заработная плата в полном объеме ей не выплачена. График работы был два дня через два. На просьбы выплатить заработную плату работодатель отвечает отказом, мотивируя тем, что он официально ее не трудоустраивал. Таким образом, работодатель должен ей выплатить: 4500 руб. - задолженность за январь 2012 г. так как первую часть заработной платы в размере 3500 руб. она получила 05.02.2012 г., 2206,89 руб. - задолженность по заработной плате за февраль 2012 г., 882,7,52 руб. - компенсацию за неиспользованный отпуск. Считает, что нарушением работодателем норм трудового законодательства ей были причинены моральные и нравственные страдания: она не имела средств к существованию в феврале 2012 г., приходилось занимать денежные средства, чтобы прожить это время. В связи с отсутствием надлежаще оформленного трудового договора, отказом работодателя внести записи в - рудовую книжку, до настоящего времени она не имеет возможности трудоустроиться. Она вынуждена переживать по данному поводу, нервничать, тратить свое личное время на обращение к юристам с целью решения этого вопроса в судебном порядке. Полагает, что ей был нанесен моральный ущерб и в связи с этим просила взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 15000 руб.
При рассмотрении дела от ответчика ООО "Золотая Чаша" к Хиневич Н.Л. поступило встречное исковое заявление о взыскании суммы недостачи, возникшей по вине работника: в исковом заявлении указали следующее. 14.11.2010 г. Хиневич Н.Л. была в соответствии с приказом N 4 принята на работу в ООО "Золотая Чаша" на должность ..., с должностным окладом 3000 руб. К выполнению должностных обязанностей Хиневич приступила 14.11.2010 г. и проработала в данной должности до 08.02.2012 г. В 1 час. 20 мин. 08.02.2012 г. Хиневич самовольно, в присутствии управляющего кафе "Золотая Чаша" ХХХ3 администратора ХХХ1 кухонного работника ХХХ2 сотрудника сервисного отдела ХХХ, отказалась продолжать работать. Управляющий ХХХ3 предупредил ее, что, так как она незаконно прекращает работать, то он опечатывает бар и ей необходимо явиться в 10 час. 08.02.2012 г. на рабочее время для проведения ревизии. После того, как Хиневич покинула рабочее место, управляющий Гордеев в присутствии администратора закрыл бар, опечатал дверь. В 10 час. 08.02.2012 г. Хиневич на рабочее место не прибыла, в связи с чем в ее отсутствие в 11 час. была проведена ревизия, в результате которой была выявлена недостача в размере 37832 руб. В связи с этим просил суд взыскать с ответчика указанную сумму ущерба.
На указанное исковое заявление от Хиневич Н.Л. поступило встречное исковое заявление к ООО "Золотая Чаша" о защите чести, достоинства, деловой репутации. В исковом заявлении указала следующее. Она не согласна с исковым требованием о взыскании с нее суммы ущерба, поскольку дата и время составления акта ревизии не совпадает с датой и временем ее увольнения. Кроме того она узнала о ситуации с недостачей только в ходе судебного разбирательства. Считает, что документы предоставленные ООО "Золотая Чаша" недействительны, были составлены позднее, уже в ходе судебных разбирательств. Себя она считает потерпевшей стороной, т.к. слухи о ее, якобы, недостаче разлетелись по всему городу, и ей очень сложно сейчас найти работу.
Просила взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в связи с необоснованными обвинениями в недостаче, в размере 15000 руб.
В судебном заседании истец Хиневич П.,Я. изменила исковые требования, отказавшись от требований о заключении трудового договора издании приказа о приеме на работу. На остальных требованиях настаивала, ссылаясь на изложенное в исковых заявлениях.
Судом вынесено решение о частичном удовлетворении исковых требований Хиневич. С данным решение не согласно ООО "Золотая чаша". Подана апелляционная жалоба, в которой ставится вопрос об отмене решения суда. На апелляционную жалобу поступило возражение от Хиневич Н.Л., в котором она просит оставить решение Дальнереченского суда без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия полагает, что решение суда вынесено в соответствии с требованиями закона и оснований для его отмены не имеется.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, Хиневич Н.Л. работала в должности бармена в ООО "Золотая Чаша" с 14.11.2010 года до 08.02.2012 года.
Разрешая вопрос об установлении факта трудовых отношений между сторонами суд первой инстанции исходил из того, что доказательств надлежащего оформления трудовых отношений работодателя с истцом в суд представлено не было. Однако, факт трудовых отношений судом был установлен.
В апелляционной жалобе представитель ООО "Золотая Чаша" ссылается на то, что установление факта трудовых отношений не требовалось, поскольку в судебное заседание ими были предоставлены документы, подтверждающие наличие между сторонами трудовых отношений, а именно: приказ о приеме на работу Хиневич Н.Л. от 14.11.2010 года, трудовой договор N4 от 14.11.2010 года; договор N4 от 14.11.2010 года о полной индивидуальной материальной ответственности.
Однако, судом первой инстанции данным документам дана в решении суда надлежащая правовая оценка. Так судом обоснованно указано на то, что представленные ответчиком документы не содержат подписи работника, а именно Хиневич Н.Л. Приказ об увольнении Хиневич Н.Л в суд ответчиком представлен не был.
В апелляционной жалобе представитель ответчика ссылается в подтверждение заключения трудового договора на справки формы "2-НДФЛ", а также на реестры сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах. Однако судебная коллегия полагает, что судом первой инстанции данные документы обоснованно не приняты в качестве допустимых доказательств по делу, поскольку данные документы не заверены Пенсионным фондом и налоговой инспекцией.
Согласно ст. 15 ТК РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.