Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан от 28 сентября 2012 г. по делу N 33-3044/12

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

Председательствующего Сидоренко М.И.

судей Магамедова Ш.М. и Магомедовой А.М.

при секретаре Абдулгапуровой А. Р.

рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Махачкале 28 сентября 2012 года заявление Аллахвердиева Р.Ш. о разъяснении способа и порядка исполнения решения суда.

Заслушав доклад судьи Верховного суда Республики Дагестан Сидоренко М.И., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

судебной коллегией по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан 18 июля 2012 года рассмотрено по правилам производства в суде первой инстанции дело по иску Аллахвердиева Р.П. к Гамзатовой Р.Г., Омарову Н. и др. о признании недействительными правоустанавливающих документов на недвижимое имущество.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан было отменено решение Советского районного суда г. Махачкалы от 26 августа 2011 года, состоявшееся по указанному делу.

Апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от 18 июля 2012 года постановлено: "Признать недействительными:

Доверенность от 26 марта 2008 года номер 05Р "адрес"

зарегистрированную в реестре N и выданную нотариусом Гаджимагомедовым А.А.

Доверенность от 16 апреля 2008 года номер 05Р "адрес" зарегистрированную в реестре N и выданную нотариусом Гаджимагомедовым А.А.;

Доверенность от 28 мая 2008 года за номером 05Р "адрес", зарегистрированную в реестре N и выданную нотариусом Гаджимагомедовым А.А.;

Договор купли- продажи земельного участка от 02 июня 2008 года, зарегистрированный в реестре за номером 7674 нотариусом Гаджимагомедовым А.А. о продаже Омарову Н.М. земельного участка площадью 250,3 кв.м. по "адрес" г. Махачкалы;

Запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 07.06.2008 г. за номером N и свидетельство о государственной регистрации права от 07.06.2008 г. о регистрации права собственности на земельный участок за Омаровым Н.М.;

Договор купли- продажи земельного участка от 14 июня 2008 года, зарегистрированный в реестре N и удостоверенный нотариусом Гаджимагомедовым А.А. о продаже Даудову Г.М. земельного участка площадью 250,3 кв.м. и передаточного акта к нему от 14 июня 2008 года;

Зарегистрированную в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним "дата" за номером 05-05-01/043/2008-398 запись о праве собственности Даудову Г.М. на земельный участок;

Свидетельство о государственной регистрации права Даудова Г.М. от 20.06.2008 г. за номером N на земельный участок площадью 250,3 кв.м.;

Запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 01.07.2008 г. за номером N о регистрации права собственности за Даудову Г.М. на жилой дом площадью 580 кв.м. за лит."А" по "адрес" г. Махачкала;

Завещание, удостоверенное государственным нотариусом Первой Махачкалинской нотариальной конторы Темирболатовым О.Г. 04 июля 1996 года и зарегистрированного в реестре за N "а"-314;

Свидетельство о праве наследования по завещанию от 06.06.2008 года, зарегистрированное в реестре за номером 7876 выданное нотариусом Гаджимагомедовым А.А.;

Договор купли- продажи земельного участка и передаточного акта к нему от 08 апреля 2009 года реестровая запись за номером 5244, удостоверенный нотариусом Гаджимагомедовым А.А. о продаже Гамзатовой Р.Г. земельного участка площадью 250, 3 кв.м.;

Запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 27.04.2009 г за номером N о регистрации права собственности на земельный участок за Гамзатовой Р.Г.;

Договор купли- продажи жилого дома от 13 апреля 2009 года, зарегистрированный в реестре за номером 5246, удостоверенный нотариусом Гаджимагомедовым А.А. и передаточный акт к нему от 13 апреля 2009 года о продаже Гамзатовой Р.Г. жилого дома по ул. Коркмасова, 98 г. Махачкала;

Записи в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 27.04.2009 года за номером регистрации N о праве собственности Гамзатовой Р.Г. на жилой дом;

Свидетельство о государственной регистрации права от 27.04.2009 г, за номером N.

Истребовать имущество - жилой дом, расположенный по "адрес" земельный участок по этому адресу площадью 250,3 кв.м. из незаконного владения Гамзатовой Р.Г.

В удовлетворении встречных исковых требований Гамзатовой Р.Г. о признании ее добросовестным приобретателем жилого дома, находящегося в г. Махачкале, "адрес" и земельного участка площадью 250,3 кв.м. о т к а з а т ь".

18.09.2012 года Аллахвердиев Р.П. обратился в Верховный суд Республики Дагестан с заявлением о разъяснении апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от 18 июля 2012 года в части порядка исполнения определения судебной коллегии об истребовании имущества - жилого дома, расположенного по "адрес" земельного участка по этому же адресу площадью 250,3 кв.м. из незаконного владения Гамзатовой Р.Г., указывая на то, что при исполнении определения судебной коллегии возникли вопросы о том, каким путем возможно исполнение определения судебной коллегии.

В судебное заседание Аллахвердиев Р.Ш., Гамзатова Р.Г., судебный пристав- исполнитель Рамазанов Н.Н., надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения дела, не явились.

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия полагает возможным рассмотреть заявление Аллахвердиева Р.Ш. в отсутствие не явившихся лиц.

В судебном заседании представитель Аллахвердиева Р.Ш. по доверенности от пятого октября 2011 года и ордеру N 11 от 28.09.2012 г. Курбанова Д.А. просила удовлетворить заявление Аллахвердиева Р.Ш.

В обоснование заявленных требований сослалась на то, что постановлением судебного пристава- исполнителя ОСП по Советскому району г. Махачкалы от 13.08.2012 года Рамазанова Н.М. было возбуждено исполнительное производство на основании исполнительного листа N 2-2691/11 по делу N 2-2691/11, вступившему в законную силу 18.07.2012 года. Предметом исполнения является истребование имущества - жилого дома, расположенного по "адрес" и земельного участка по этому адресу площадью 250,3 кв.м. из незаконного владения Гамзатовой Р.Г.

Взыскателем по этому исполнительному листу является Аллахвердиев Р.Ш., должник - Гамзатова Р.Г.

Гамзатовой Р.Г. был установлен 5- дневный срок для добровольного исполнения требований, содержащихся в исполнительном производстве. Судебным приставом- исполнителем не исполнено требование, содержащееся в исполнительном документе по мотиву неясности способа его исполнения.

В связи с этим Аллахвердиев Р.Ш. просит разъяснить способ исполнения указанного исполнительного листа и дать разъяснение в части понятия " истребования имущества".

В судебном заседании представитель Гамзатовой Р.Г. по доверенности от 28 сентября 2012 года Гамзатов М.А. просил отказать в удовлетворении заявленных требований, поскольку Гамзатова Р.Г. не согласна с состоявшимися по делу судебным постановлением.

Гамзатов М.А. пояснил также, что дом, расположенный в г. Махачкале по "адрес", состоит из четырех этажей. Некоторые помещения этого дома заняты для коммерческих целей.

В доме Гамзатова Р.Г. не проживает. Земельный участок свободен от других построек.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения лиц, судебная коллегия полагает необходимым заявление Аллахвердиева Р.Ш. удовлетворить.

В соответствии со ст. 433 ГПК РФ в случае неясности требования, содержащегося в исполнительном документе, или неясности способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, принявший судебный акт, с заявлением о разъяснении исполнительного документа, способа и порядка его исполнения.

Разъяснение решения является одним из способов устранения его недостатков. Оно производится в случае неясности, противоречивости и нечеткости решения. При этом суд не может под видом разъяснения решения изменить его или разрешить вопросы, которые не были предметом судебного разбирательства.

В соответствии со ст. 202 ГПК РФ в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.

В пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 г. N 23 "О судебном решении" указано, что поскольку статья 202 ГПК Российской Федерации предоставляет суду возможность разъяснить решение, не изменяя его содержания, суд не может под видом разъяснения изменить, хотя бы частично, существо решения, а должен только изложить его же в более полной и ясной форме.

Как усматривается из апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от 18 июля 2012 года в резолютивной части определения содержится конкретное указание на истребование недвижимого имущества из владения Гамзатовой Р. Г.

Судебная коллегия полагает возможным для ясности исполнения указанного определения разъяснить, что истребование имущества из незаконного владения Гамзатовой Р.Г. означает, что на Гамзатову Р.Г. возложена обязанность освободить все помещения в "адрес" г. Махачкала. Способ и порядок исполнения такого судебного постановления означает возложение обязанности на Гамзатову Р.Г. совершить определенные действия по освобождению "адрес" в г. Махачкале и земельного участка.

Такое разъяснение не меняет содержания апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 202, 433 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

заявление Аллахвердиева Р.П. о разъяснении апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан от 18 июля 2012 года, способа и порядка его исполнения удовлетворить.

Исполнить апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от 18 июля 2012 года в части истребования имущества- дома, расположенного по "адрес" г. Махачкале и земельного участка по этому адресу площадью 250,3 кв.м. путем возложения на Гамзатову Р.Г. обязанности освободить все помещения в "адрес" г. Махачкала.

Председательствующий:

Судьи: