Судебная коллегия по уголовным делам Тамбовского областного суда в составе:
председательствующего Мухортых А.И.,
судей Ноздрина В.С. и Тимофеева С.Н.,
при секретаре Бупегалиевой О.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании от 4 сентября 2012 года кассационную жалобу осужденного Ельшина А.А. на постановление судьи Кирсановского районного суда Тамбовской области от 31.05.2012 года, которым осужденный
Ельшин А.А., *** года рождения, уроженец ***, судимый:
- ***
-05.10.2011 года Бондарским районным судом Тамбовской области по ч.1 ст.166 УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком в 3 года;
-12.10.2011 года мировым судьей судебного участка N1 Кирсановского района Тамбовской области по ч.1 ст.158 УК РФ к 1 году 2 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком в 1 год;
- 23.03.2012 года Кирсановским районным судом Тамбовской области по п. "б" ч.2 ст.158 УК РФ к 1 году 8 месяцам лишения свободы, без ограничения свободы; по ч.1 ст.158 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы; по п. "б" ч.2 ст.158 УК РФ к 1 году 9 месяцам лишения свободы, без ограничения свободы; по ч.1 ст.166 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы; по ч.1 ст.166 УК РФ к 1 году 8 месяцам лишения свободы; по п. "б" ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам лишения свободы, без ограничения свободы; по ч.3 ст.30, ч.1 ст.166 УК РФ к 1 году 4 месяцам лишения свободы, без ограничения свободы. На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний к 3 годам 8 месяцам лишения свободы, без ограничения свободы. На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к вновь назначенному наказанию частично присоединено не отбытое наказание по приговору Бондарского районного суда Тамбовской области от 05.10.2011 года и по приговору мирового судьи судебного участка N1 Кирсановского района Тамбовской области от 12.10.2011 года, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 4 года 8 месяцев, с отбыванием в колонии-поселении,
начало срока -27.12.2011 года, конец срока -26.08.2016 года,
был переведен для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима на неотбытый срок наказания до 26.08.2016 года на 4 года 2 месяца 25 дней.
Заслушав доклад судьи Мухортых А.И., объяснения осужденного Ельшина А.А., путем использования системы видеоконференцсвязи, и адвоката Кочетова С.В., поддержавших доводы кассационной жалобы осужденного, выслушав мнение прокурора Пудовкиной И.А., полагавшей необходимым постановление судьи оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Ельшин А.А. отбывает наказание по приговору Кирсановского районного суда Тамбовской области от 23.03.2012 года в ФБУ "Колония-поселение *** УФСИН России по ***" с 19.04.2012 года.
Начальник ФБУ "Колония-поселение *** УФСИН России по ***" 15.05.2012 года обратился с представлением в районный суд о переводе Ельшина А.А. в исправительную колонию общего режима указывая, что Ельшин А.А. зарекомендовал себя с отрицательной стороны, имеет три дисциплинарных взыскания, два из которых водворение в штрафной изолятор.
Постановлением судьи от 31 мая 2012 года принято вышеуказанное решение.
В кассационной жалобе осужденный выражает свое несогласие с постановлением суда. Считает, что сотрудники администрации на него обозлились, поскольку он местный и на свободе много кому сделал плохого, дали ему отрицательную характеристику, для того чтобы от него избавиться и перевести в исправительную колонию.
Указывает, что содержится с пониженным статусом среди осужденных, в связи, с чем не трудоустроен и вызывает личную неприязнь.
С выговором от 3.05.2012 года он не согласен, поскольку выполнить влажную уборку не мог по состоянию здоровья. 14.05.2012 года после водворения в ШИЗО на 10 суток за хранение запрещенного предмета добровольно выдал сотовый телефон, за, что был наказан и признан злостным нарушителем.
Просит постановление судьи отменить и оставить "прежнюю меру наказания с отбыванием в колонии-поселении".
Проверив представленные материалы, изучив доводы кассационной жалобы осужденного, судебная коллегия находит постановление законным и обоснованным.
В соответствии с ч. 1 ст. 116 УИК РФ, злостным нарушением осужденными к лишению свободы установленного порядка отбывания наказания является хранение запрещенных предметов.
Доводы кассационной жалобы осужденного о незаконности постановления судьи нельзя признать состоятельными, поскольку они опровергаются представленными материалами. Согласно справки о поощрениях и взысканиях, Ельшин А.А. 29.04.2012 года вступил в ссору с другим осужденным, за, что на него было наложено взыскание в виде водворения в штрафной изолятор. 03.0.2012 года отбывая наказание в ШИЗО отказался выполнить обязанности дежурного по камере, за, что получил выговор. 14.05.2012 года хранил запрещенный предмет, за, что на него было наложено взыскание в виде водворения в штрафной изолятор. Постановлением начальника ФБУ "Колония-поселение ***" УФСИН России от 14.05.2012 года был признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Доводы кассационной жалобы осужденного в той части, что он по состоянию здоровья не мог осуществлять влажную уборку в камере ***, носят голословный характер и представленными материалами не подтверждаются.
Кроме того, отбывая наказание в колонии - поселении ***, осужденный характеризуется отрицательно, в ПУ *** не обучается. К работам без оплаты труда по благоустройству территории относится не всегда добросовестно. На законные требования администрации исправительного учреждения реагирует негативно, не всегда вежлив, тактичен.
Доводы кассационной жалобы осужденного в той части, что он был признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания в связи с тем, что он выдал сотовый телефон, представленными материалами не подтверждаются. Как следует из представленных материалов, основанием для признания Ельшина А.А. злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания послужило представление администрации от начальника ОВРО исправительного учреждения, согласно которого Ельшин А.А. характеризуется отрицательно, имеет два дисциплинарных взыскания в виде водворения в штрафной изолятор, и выговор от 3.05.2012 года за отказ выполнить обязанности дежурного по камере.
При таких обстоятельствах, по мнению судебной коллегии, судом правильно применен п. "б" ч.4 ст. 78 УИК РФ, в соответствии с которой осужденный, являющийся злостным нарушителем режима содержания, может быть переведен из колонии-поселения в колонию общего режима.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих изменение или безусловную отмену постановления, по делу не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление судьи Кирсановского районного суда Тамбовской области от 31.05.2012 года в отношении
Ельшина А.А., оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.