Судебная коллегия по гражданским делам Волгоградского областного суда в составе:
председательствующего судьи Колгановой В.М.,
судей Серышевой Н.И., Захаровой Т.А.,
при секретаре Лётовой О.И.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кальнова Сергея Андреевича к Управлению Пенсионного Фонда РФ Государственному Учреждению в Красноармейском районе г. Волгограда о назначении досрочной пенсии
по апелляционной жалобе УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда
на решение Красноармейского районного суда г. Волгограда от 15 декабря 2011 года, которым постановлено:
"Исковые требования Кальнова Сергея Андреевича к Управлению Пенсионного Фонда РФ Государственному Учреждению в Красноармейском районе г. Волгограда о назначении досрочной пенсии - удовлетворить частично.
Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ Государственное Учреждение в Красноармейском районе г. Волгограда включить Кальнову Сергею Андреевичу в специальный трудовой стаж периоды работы с 19.03.2003г. по 21.12.2003г., с 07.01.2004г. по 11.12.2004г. в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик".
Кальнову Сергею Андреевичу в части требований о включении в специальный стаж периоды работы с 07.03.2003г. по 18.03.2003г., с 22.12.2003г. по 31.12.2003г., с 12.12.2004г. по 13.12.2004г., с 29.12.2005г. по 31.12.2005г., с 27.12.2007г. по 31.12.2007г., с 27.12.2008г. по 31.12.2008г., с 24.12.2009г. по 31.12.2009г. в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик" - отказать.
Кальнову Сергею Андреевичу в части требований о включении в специальный стаж периоды работы с 02.06.1986г. по 31.12.1987г. в качестве мастера Управления малой механизации треста "Волгоградтяжстрой" - отказать".
Дополнительным решением от 02 апреля 2012 года постановлено:
"Исковые требования Кальнова Сергея Андреевича к Управлению Пенсионного Фонда РФ Государственному Учреждению в Красноармейском районе г. Волгограда о назначении досрочной пенсии - удовлетворить частично.
Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ Государственное Учреждение в Красноармейском районе г. Волгограда включить Кальнову Сергею Андреевичу в специальный трудовой стаж периоды работы с 19.03.2003г. по 21.12.2003г., с 07.01.2004г. по 11.12.2004г. в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик".
Кальнову Сергею Андреевичу в части требований о включении в специальный стаж периоды работы с 07.03.2003г. по 18.03.2003г., с 22.12.2003г. по 31.12.2003г., с 12.12.2004г. по 13.12.2004г., с 29.12.2005г. по 31.12.2005г., с 27.12.2007г. по 31.12.2007г., с 27.12.2008г. по 31.12.2008г., с 24.12.2009г. по 31.12.2009г. в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик" - отказать.
Кальнову Сергею Андреевичу в части требований о включении в специальный стаж периоды работы с 02.06.1986г. по 31.12.1987г. в качестве мастера Управления малой механизации треста "Волгоградтяжстрой" - отказать.
Кальнову Сергею Андреевичу в назначении досрочной трудовой пенсии с 17 августа 2011 года - отказать".
Заслушав доклад судьи Серышевой Н.И., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Кальнов С.А. обратился в суд с иском к УПФ РФ ГУ в Красноармейском районе г. Волгограда о назначении досрочной пенсии.
В обоснование иска указал, что решением N 49/8 от 10 октября 2011 года Управления Пенсионного Фонда РФ ГУ в Красноармейском районе г. Волгограда ему было отказано в назначении пенсии по старости в связи с отсутствием специального стажа.
Просил обязать УПФ РФ ГУ в Красноармейском районе г. Волгограда включить в его трудовой стаж для начисления пенсии периоды работы в должности котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик", в должности мастера Управления малой механизации треста "Волгоградтяжстрой" и назначить пенсию с момента обращения с заявлением к ответчику о назначении пенсии, т.е. с 17 августа 2011г.
Судом постановлено указанное выше решение.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.
В обоснование жалобы указал на нарушение или неправильное применение судом норм материального права.
В судебном заседании апелляционной инстанции представители УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда Герасимов В.И. и Симонова Г.А., доводы жалобы поддержали, просили решение отменить, в иске - отказать.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствие статьей 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно жалобы, оценив имеющиеся в деле доказательства, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ст. 7 указанного Закона право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ " О трудовых пенсия в РФ" от 17.12.2001 г. N 173 -ФЗ, мужчинам по достижении 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда на менее 12 лет и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.
В соответствии со Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. N 10 разделом XIV "Металлообработка" подразделом 3 "Котельные, судокорпусные, судостроительные и судоремонтные работы", поименованы: котельщики, судокорпусники - ремонтники.
Согласно указанного выше списка (раздел XXVII код 2150300а-13144), право на досрочное пенсионное обеспечение, Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. N 10 установлено: - работникам, занятым на изготовлении котлов и котельного оборудования.
Как следует из материалов дела, Кальнов С.А. с 14.02.2000 года и по настоящее время работает в ОАО "Каустик" в должности котельщика 3-го разряда:
14.02.2000г. - принят на работу слесарем-ремонтником 5-го разряда служба механика в цех N 35 ремонтно-механический;
13.01.2003г. - переведен котельщиком 4-го разряда на котельно-сварочный участок по изготовлению нестандартного оборудования в том же цехе N 35;
19.03.2003г. - переведен котельщиком 4-го разряда на участок по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в том же цехе N 35;
14.12.2004г. - переведен в цех N 35 ремонтно-механический на котельно-сварочный участок по изготовлению нестандартного оборудования котельщиком 3-го разряда, где и работает по настоящее время.
Решением N 49/8 от 10 октября 2011 года, ему было отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием специального стажа, необходимого для назначения досрочной пенсии. При этом из специального трудового стажа истца был исключен периоды его работы с 19.03.2003г. по 21.12.2003г., с 07.01.2004г. по 11.12.2004г. в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик", т.к. разделом XIV "Металлообработка" подраздел 3 "Котельные, судокорпусные, судостроительные и судоремонтные работы" Списка N2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными тяжелыми условиями труда, утвержденными Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. N 10 предусмотрены: котельщики, занятые на котельных, судокорпусных, судостроительных и судоремонтных работах (код 2150300а позиция 13144).
Из справки, выданной ОАО "Каустик" усматривается, что Кальнов С.А. действительно с 13.01.2003г. по 18.03.2003г. работал котельщиком на котельно-сварочном участке по изготовлению нестандартного оборудования цеха N 35 - ремонтно-механический; с 19.03.2003г. по 13.12.2004г. - котельщиком на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" цеха N 35 - ремонтно-механический; с 14.12.2004г. по 17.08.2011г. - котельщиком на котельно-сварочном участке по изготовлению нестандартного оборудования цеха N 35 - ремонтно-механический. (л.д. 13).
Согласно инструкции N 35-45 по охране труда котельщика усматривается, что деятельность котельщика 4 разряда заключается в изготовлении, ремонте и сборке сложных узлов котельного оборудования, вспомогательных котлов, емкостей и аппаратов из листового и сортового металла с подгонкой отдельных частей и др. (л.д. 28-48).
С учетом, установленных по делу обстоятельств и требований действующего законодательства, суд первой инстанции правильно пришел к выводу о доказанности выполнения истцом работы в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик", в период действия Списка N 2, утверждённый Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. N10. т.е. с 19.03.2003г. по 21.12.2003г., с 07.01.2004г. по 11.12.2004г, что составляет 1 год 08 месяцев 7 дней, в условиях полной занятости в течение рабочего дня.
Поскольку ответчиком незаконно исключен из специального стажа вышеуказанный период работы, суд пришел к правильному выводу, что заявленные исковые требования в части включения в специальный трудовой стаж указанного периода подлежат удовлетворению.
Кроме того судом обоснованно отказано истцу в части удовлетворения требований о включении в специальный стаж периоды работы с 07.03.2003г. по 18.03.2003г., с 22.12.2003г. по 31.12.2003г., с 12.12.2004г. по 13.12.2004г., с 29.12.2005г. по 31.12.2005г., с 27.12.2007г. по 31.12.2007г., с 27.12.2008г. по 31.12.2008г., с 24.12.2009г. по 31.12.2009г. в качестве котельщика на участке по ремонту и изготовлению элементов "Гланор" в цехе N 35 ОАО "Каустик", поскольку отсутствуют сведения, подтверждающие специальный стаж в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, предоставляемых работодателем. А также правомерно указано судом, что период работы в качестве мастера Управления малой механизации треста "Волгоградтяжстрой" со 02.06.1986г. по 31.12.1987г., не подлежит зачету в специальный стаж, так как занятость Кальнова С.А. как мастера, занятого на строительстве зданий и сооружений не подтверждается. Справка, подтверждающая особый характер работы истцом, не представлена.
Также Кальнов С.А. просил возложить обязанности на ГУ Пенсионного Фонда назначить ему льготную пенсию с 17 августа 2011 года - с даты обращения к ответчику.
В соответствии с ч.1 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).
С учетом суммирования пп.1 п.1 ст.27 к пп.2 п.1 ст.27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" пенсионный фонд установил специальный стаж по пп.2 п.1 ст.27 - 06 лет 08 мес. 26 дней.
Судом первой инстанции включен в специальный стаж период с 19.03.2003г. по 21.12.2003г., с 07.01.2004г. по 11.12.2004г, что составляет 1 год 08 месяцев 7 дней. Итого специальный трудовой стаж составляет - 8 лет 05 месяцев 03 дня.
Согласно ст. 7 указанного Закона право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ " О трудовых пенсия в РФ" от 17.12.2001 г. N 173 -ФЗ, мужчинам по достижении 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда на менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.
Из изложенного следует, что у Кальнова С.А. право на досрочную трудовую пенсию наступает в 57 лет, т.е. с 15 февраля 2012 года, поскольку дата рождения Кальнова С.А. 15 февраля 1955 года.
Таким образом, из указанных в решении суда периодов, включенных в специальный трудовой стаж, следует, что на 17 августа 2011 года у истца не наступило право на досрочную трудовую пенсию.
При таких данных, суд, с учетом приведенных выше норм права, правильно отказал Кальнову С.А. в назначении досрочной трудовой пенсии с 17 августа 2011 года.
Вместе с тем судом в мотивировочной части решения ошибочно указано о необходимости возложения обязанности ответчика назначить истцу пенсию с 17 августа 2011 года.
Судебная коллегия полагает возможным исключить из мотивировочной части оспариваемого решения суда суждение о необходимости возложения обязанности ответчика назначить истцу пенсию с 17 августа 2011 года. А также дополнительное решение суда от 02 апреля 2012 года дополнить: обязать УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда назначить Кальнову Сергею Андреевичу досрочную трудовую пенсию по старости с 15 февраля 2012 года.
В остальной части решение обоснованно, отмене и изменению не подлежит.
На основании изложенного, и руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Красноармейского районного суда г. Волгограда от 15 декабря 2011 года изменить в части периода возникновения права на досрочную трудовую пенсию у Кальнова Сергея Андреевича.
Исключить из мотивировочной части оспариваемого решения суда суждение о необходимости возложения обязанности ответчика назначить истцу пенсию с 17 августа 2011 года.
В дополнительное решение Красноармейского районного суда г. Волгограда от 02 апреля 2012 года внести дополнение: обязать УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда назначить Кальнову Сергею Андреевичу досрочную трудовую пенсию по старости с 15 февраля 2012 года.
В остальной части это же решение оставить без изменения, апелляционную жалобу УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.