Решение Подольского городского суда Московской области от 15 октября 2012 г. по делу N 2-7924/12

Подольский городской суд Московской области В составе

Председательствующего судьи Николаева М.Н.

При секретаре Кировой А.В.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузиной Людмилы Александровны к КИТ Финанс Негосударственный пенсионный фонд, Государственному учреждению Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 4 по г. Москве и Московской области, Пенсионному фонду Российской Федерации о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда

УСТАНОВИЛ

ФИО2 обратилась в суд с иском к КИТ Финанс Негосударственный пенсионный фонд, ГУ ГУ ПФ РФ N по "адрес" и "адрес" о взыскании в ее пользу денежную сумму пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - ФИО1, ее сына, умершего д.м.г, причитающуюся ей как его правопреемнику, компенсации морального вреда, указав, что после смерти сына остались пенсионные накопления, однако она не может их получить.

Судом к участию в деле в качестве соответчика привлечен Пенсионный фонд Российской Федерации.

ФИО2 в судебное заседание явилась, иск поддержала.

Представитель ГУ ГУ ПФ РФ N по "адрес" и МО в судебное заседание явился, иск признал.

Представитель Пенсионного фонда РФ не явился в судебное заседание, о слушании дела извещены.

3-и лица ФИО5, ФИО6 в судебное заседание не явились, о слушании дела извещены.

Выслушав явившихся лиц, изучив материалы дела, суда находит иск подлежащим удовлетворению.

Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона.

В силу п. 12 ст. 16 указанного Федерального закона, в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.

Судом установлено, что д.м.г умер ФИО1 - сын ФИО2

Между ФИО1 и КИТ Финанс Негосударственный пенсионный фонд заключен д.м.г Договор об обязательном пенсионном страховании N (л.д. 7).

Однако, по сообщению КИТ Финанс НПФ указанный договор N от д.м.г с ФИО1 не вступил в силу, так как дата смерти раньше, чем ПФР перевел данного застрахованного лица в КИТ Финанс НПФ (л.д. 30).

Средства накопительной части трудовой пенсии данного гражданина возвращены в ПФР (л.д. 30, 40).

По сообщению Департамента организации и контроля инвестиционных процессов от д.м.г N по состоянию на д.м.г из НПФ "Кит Финанс" в Пенсионный фонд Российской Федерации перечислены средства пенсионных накоплений умершего ФИО1 в размере 65857 руб. 99 коп.

Кроме того, на индивидуальном лицевом счете ФИО1 имеются еще денежные средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета - 2215 руб. 86 коп.

В судебном заседании представитель ГУ ГУ ПФ РФ N по "адрес" и "адрес" признал, что указанную сумму средства пенсионных накоплений умершего ФИО1 в размере 68073 руб. 85 коп. (65857.99 + 2215.86) они обязаны выплатить истице и признали исковые требования.

В связи с этим, суд взыскивает с Государственного учреждения Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N по "адрес" и "адрес" в пользу ФИО2 68073 руб. 85 коп.

Иск к остальным ответчикам суд оставляет без удовлетворения.

Согласно ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

В силу ч. 2 ст. 1099 ГК РФ, моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.

Отказывая в удовлетворении иска в части требований о компенсации морального вреда суд учитывает, что нарушены имущественные права истицы, тогда как компенсация морального вреда возможна при нарушении личных неимущественных прав истца. За нарушение имущественных прав истицы в сложившихся между сторонами правоотношениях компенсация морального вред анне предусмотрена.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ

Иск ФИО2 к КИТ Финанс Негосударственный пенсионный фонд, Государственному учреждению Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N по "адрес" и "адрес", Пенсионному фонду Российской Федерации о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда удовлетворить частично.

Взыскать с Государственного учреждения Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N по "адрес" и "адрес" в пользу ФИО2 68073 руб. 85 коп.

Иск ФИО2 к Государственному учреждению Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N по "адрес" и "адрес" о компенсации морального вреда и иск к КИТ Финанс Негосударственный пенсионный фонд, Пенсионному фонду Российской Федерации о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Подольский городской суд в течение одного месяца.

Судья