Постановление Дзержинского городского суда Нижегородской области от 21 сентября 2012 г.
(Извлечение)
Судья Дзержинского городского суда Нижегородской области, Войнов А.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном,
ст. 18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
Абдурашидова Ж.Э.У ДД.ММ.ГГГГ года рождения, "данные изъяты" зарегистрированного по адресу: "адрес", "данные изъяты", ранее не привлекавшегося к административной ответственности за аналогичное правонарушение,
УСТАНОВИЛ:
Из материалов дела установлено, что при проверке соблюдения миграционного режима Абдурашидов Ж.Э.У 21.09.2012 г. в 11 час. 30 мин., незаконно осуществлял трудовую деятельность на территории г.Дзержинска Нижегородской области, в качестве "данные изъяты", а именно: осуществлял ремонт нежилого помещения, по адресу: "адрес", "данные изъяты" без разрешения на работу в Нижегородской области, чем нарушил положение п.4 ст.13 Федерального закона РФ N115-ФЗ от 25.07.2002г. "О правовом положении иностранных граждан в РФ".
В отношении Абдурашидова Ж.Э.у21.09.2012 г. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 КоАП РФ.
Абдурашидов Ж.Э.У при рассмотрении дела в присутствии переводчика - ФИО1 вину признал, пояснил, что действительно осуществлял трудовую деятельность в качестверазнорабочего. Осуществлял ремонт нежилого помещения, по адресу: "адрес". О том, что необходимо получать соответствующие документы при осуществлении трудовой деятельности в Российской Федерации он не знал.
Представитель УФМС России по Нижегородской области в г. Дзержинске в судебном заседании Татаров П.М. пояснил, что в отношении Абдурашидова Ж.Э.У протокол составлен в соответствии с действующим законодательством, просит привлечь его к административной ответственности. Состав правонарушения доказан материалами административного дела. Абдурашидов Ж.Э.У незаконно осуществлял трудовую деятельность без разрешения на работу в Нижегородской области у индивидуального предпринимателя, нарушил положение п.4, ст.13 Федерального закона РФ N 115-ФЗ от 25.07.2002 года "О правовом положении иностранных граждан в РФ".
Рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, выслушав перевод ФИО1, Абдурашидова Ж.Э.У, представителя УФМС России по Нижегородской области в г. Дзержинске в судебном заседании Татарова П.М. судья приходит к следующему.
Абдурашидову Ж.Э.У вменено правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 - Осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом.
Судья, выслушав перевод ФИО1, Абдурашидова Ж.Э.У., представителя УФМС России по "адрес" в г. Дзержинске в судебном заседании Татарова П.М. исследовав и оценив представленные в деле документы, а именно: протокол об административном правонарушении N от 21.09.2012 г., письменные объяснения Абдурашидова Ж.Э.У приходит к выводу о наличии в действиях Абдурашидова Ж.Э.У. вины в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
При назначении вида административного наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного, то, что совершенное правонарушение носит общественную опасность, так как ставит под угрозу обеспечение режима пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства на территории Российской Федерации.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, при рассмотрении дела не установлено.
В соответствии с ч.1 ст.3.1 КоАП РФ административное наказание должно иметь своей целью предупреждение совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.
Учитывая изложенное, судья полагает необходимым назначить
Абдурашидову Ж.Э.У. наказание за совершенное им правонарушение в виде штрафа в размере в размере 4000 руб. без дополнительного наказания в виде принудительного выдворения за пределы Российской Федерации.
С учетом изложенного, руководствуясь ст.18.10, ст.ст. 29.7-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Абдурашидова Ж.Э.У виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 4000 руб. без дополнительного наказания в виде принудительного выдворения за пределы Российской Федерации.
Обязать Абдурашидова Ж.Э.У перечислить указанный штраф "данные изъяты"
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Нижегородский областной суд.
Судья: п/п А.А. Войнов
Копия верна.
Судья:
В соответствии со ст. 32.2 КОАП РФ Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. В соответствии со ст. 20.25 КОАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, - влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.