Решение Спасского районного суда Нижегородской области от 22 августа 2012 г.
(Извлечение)
Спасский районный суд Нижегородской области в составе судьи Люсовой Е.С.
с участием представителей истцов Кочергиной Е.Н.
представителя ответчика Щегалева С.С.
при секретаре Павлычевой Ю.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Хасановой Марьям Даутовны, Булатова Зяки Абдулганиевича к Администрации Маклаковского сельсовета о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования
УСТАНОВИЛ:
Представитель истцов обратилась в суд с заявлением, в котором указано, что Хасанова Марьям Даутовна и Булатов Зяки Абдулганиевич являются наследниками имущества умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО, просит признать за ними право собственности (по 1\2 доле за каждым) на земельный участок, находящийся по "адрес" с кадастровым номером N в порядке наследования по закону и принадлежащий умершему, поскольку нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, т.к. правообладателем в документе о праве собственности на землю и в кадастровой выписке указан " ФИО", что не совпадает с его данными по свидетельству о смерти, т.е. факт принадлежности имущества наследодателю не установлен.
В судебном заседании представитель истца иск поддержала и пояснила, что умерший супруг и отец истцов был ФИО, ему принадлежал земельный участок в "адрес". Наследниками по закону, принявшими наследство, являются истцы Булатов и Хасанова. ФИО умер в ДД.ММ.ГГГГ. В ДД.ММ.ГГГГ ему было выдано свидетельство на право собственности на землю на земельный участок, где его данные указаны как ФИО, т.е. его фамилия указана неправильно. В кадастровой выписке имя владельца участка также указано неправильно. Фактически свидетельство выдано ФИО, и истцы являются его наследниками.
Представитель ответчика администрации Маклаковского сельсовета Щегалев С.С. в суде иск поддержал, подтвердил, что свидетельство на землю выдано ФИО, где его данные указаны неправильно, свидетельства на право собственности на землю выдавали не сверяя данные граждан с их паспортами, выданными по документами о рождении, т.е. документы на землю не соответствовали паспортам. Истцы являются наследниками ФИО., они имеет право получить земельный участок в собственность.
Третьи лица нотариус Спасского района, ФИО1 ФИО2., ФИО3., ФИО4., ФИО5., ФИО6. в суд не явились, извещены надлежащим образом.
Третье лицо нотариус Спасского района ФИО1. в суд не явилась, просит о рассмотрении дела в ее отсутствие, возражений по требованию не имеет.
Заслушав представителей истца и ответчика, изучив материалы дела, суд находит требования о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок подлежащим удовлетворению.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО (л.д.14).Он на день смерти проживал и был зарегистрирован по "адрес" (л.д.18).
После его смерти открылось наследство на имущество:
- земельный участок и жилой дом по "адрес", площадью "данные изъяты" кв.м.
Согласно выписке из похозяйственной книги Маклаковского сельсовета ФИО принадлежал жилой дом и земельный участок размером "данные изъяты" кв.м., расположенный по "адрес" (л.д.17).
Нотариусом ФИО1. в постановлении об отказе в совершении нотариального действия указано, что наследниками по закону после смерти ФИО, принявшими наследство, являются Хасанова Марьям Даутовна и Булатов Зяки Абдулганиевич, другие наследники - ФИО1 ФИО2., ФИО3., ФИО4 ФИО5., ФИО6 извещены об открытии наследства, но заявлений о принятии наследства или об отказе от наследства не представили ; в выдаче свидетельства о праве на наследование на земельный участок им отказано в виду отсутствия подтверждения факта принадлежности имущества наследодателю (л.д.6).
Умершему принадлежал на праве собственности земельный участок на основании свидетельства о праве собственности на землю, выданного ДД.ММ.ГГГГ "данные изъяты" с\ администрацией. Свидетельство выдано на имя ФИО (л.д.12). Земельный участок предоставлен на основании распоряжения главы "данные изъяты" сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ для ведения личного подсобного хозяйства в собственность всего "данные изъяты" га.
В приложении к распоряжению "данные изъяты" сельской администрации "адрес" N от ДД.ММ.ГГГГ под N значится ФИО (л.д.16).
В кадастровой выписке о земельном участке правообладателем земельного участка, расположенного относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира : "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером N, указан ФИО (л.д.21).
В вышеперечисленных документах неверно указана фамилия умершего наследодателя.
31. 07.2012 г. нотариусом Спасского района супруге Хасановой Марьям Даутовне и сыну Булатову Зяки Абдулганиевичу выдано свидетельство о праве на наследство по закону на имущество - жилой дом, находящийся по "адрес", которые наследуют имущество умершего ФИО. в равных долях (л.д.11).
Т.е. нотариусом подтверждено, что истцы являются наследниками по закону первой очереди в соответствии со ст.1142 ГК РФ и наследуют имущество в равных долях.
Таким образом, судом установлено, что ФИО принадлежал на праве собственности земельный участок, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира : "адрес" площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером N.
Владельцем земельного участка он являлся при жизни, т.е. ему на день открытия наследства принадлежал указанный земельный участок, который переходит в порядке наследования к наследникам. Он входит в состав наследственного имущества на основании ст.1112 ГК РФ.
В связи с чем истцы имеют право получить в общую долевую собственность указанный земельный участок в равных долях каждый, т.е. по 1\2 доле.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
признать за ХАСАНОВОЙ МАРЬЯМ ДАУТОВНОЙ, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженкой с "адрес", "данные изъяты", зарегистрированной по адресу : "адрес" (паспорт N выдан межрайонным отделом УФМС России по "адрес" ДД.ММ.ГГГГ) и за БУЛАТОВЫМ ЗЯКИ АБДУЛГАНИЕВИЧЕМ, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженцем с. "адрес" "данные изъяты", зарегистрированным по адресу : "адрес" (паспорт N выдан территориальным пунктом УФМС России по Нижегородской области в Спасском районе ДД.ММ.ГГГГ ) в порядке наследования право собственности - 1\2 доля в праве за каждым -
на земельный участок площадью "данные изъяты" кв. метров под кадастровым номером N, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира : "адрес"
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в месячный срок.
Судья Люсова Е.С.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.