Решение Промышленного районного суда г. Самары от 06 августа 2012 г.

Решение Промышленного районного суда г. Самары от 06 августа 2012 г.
(Извлечение)

Решение

Именем Российской Федерации

06 августа 2012 года Промышленный районный суд городского округа Самара в составе:

председательствующего судьи Орловой Л.А.

при секретаре Моревой Н.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N по иску РГКП "Государственный центр по выплате пенсий Министерства труда и соцзащиты населения РК" к Слободяну С.Б. о взыскании излишне выплаченной суммы пособий по инвалидности и спецгоспособий,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с вышеуказанным иском к ответчику, в обоснование указав, что ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о выдаче пенсионного дела в Атырауский филиал "ГЦВП" обратился Слободян С.Б.. При его обращении стало известно, что он снят с учета и выехал за пределы Республики Казахстан в "адрес" на постоянное место жительство в июне 2009 года и является гражданином РФ. Однако, Слободян об изменении места жительства в отделение ГЦВП своевременно не сообщил и продолжал получать пособия по инвалидности и спецгоспособий с картсчета АО "Народного банка" за период с июля 2009 года по май 2010 года и со счета с доставкой на дом АО "Казпочты" за период с июня 2010 года по январь 2011 года.

В заявлении о назначении пособий от ДД.ММ.ГГГГ в пенсионном деле Слободян обязался "Обо всех изменениях, влекущих изменения размера выплачиваемой пенсии или пособия, а также об изменении места жительства (в том числе выезд за пределы РК) сообщать в отделение Центра" и подписал заявление сам. Также в заявлении за назначением спецгоспособий ДД.ММ.ГГГГ, как инвалиду обязался в 10-дневный срок сообщить в случае утраты основания для получения спецгоспособия. Однако свои обязательства не выполнил и своевременно не сообщил о выезде за пределы РК.

Согласно требованиям п.42 Постановление Правительства Республики Казахстан от ДД.ММ.ГГГГ N 819 "Об утверждении Правил назначения и осуществления выплаты государственных базовых социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту, пенсионных выплат из Государственного центра по выплате пенсий, государственной базовой пенсионной выплаты, государственных специальных пособий", отделением Центра на основании заявления выезжающего за пределы Республики Казахстан, дело выдается на руки или высылается по запросу уполномоченных органов других стран.

Выплата пенсий и пособий выезжающим за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства производится по месяц снятия с регистрации в органах юстиции.

Согласно листка убытия юстиции, представленного Слободяном С.Б., он снят с регистрации в органах юстиции ДД.ММ.ГГГГ. За период с июля 2009 года по январь 2011 года Слободян С.Б. излишне получил пособия по инвалидности и спецгоспособия, как инвали "адрес" группы, в общем размере - 414 916 тенге.

При обращений в Атырауский областной филиал ГЦВП ДД.ММ.ГГГГ Слободян С.Б. специалистом ГЦВП была проведена беседа о добровольном возврате излишне полученной суммы. Слободян С.Б. согласился и обязался возвратить в бюджет РК сумму 414 916 тенге и написал заявление ДД.ММ.ГГГГ. Однако, он так и не возвратил указанную сумму, к тому же адрес указал не верный и телефоны, указанные в заявлении не отвечали. По указанному адресу истцом были сделаны запросы в Пенсионный фонд "адрес", ответов не было.

В августе 2011 года поступил запрос с Пенсионного фонда г.Самары, где просили направить пенсионное дело Слободян СБ. Пенсионное дело было выслано в указанный Пенсионный Фонд г.Самары. Таким образом, стало известно, что Слободян С.Б. проживает в г.Самаре, по адресу "адрес".

Общая сумма излишне выплаченной пособий в размере 414 916 тенге, по курсу Центрального Банка Республики Казахстан по состоянию на момент предъявления иска в октябре 2011 года составляет 86 621 рублей (курс в тенге 4,79 за 1 рубль).

На основании изложенного истец просит суд взыскать с Слободян С.Б. излишне выплаченную сумму в размере 86 621 рублей в доход государства Республики Казахстан на счет: наименование банка - National Bank of Republik of Kazakhstan, SWIFT код: NBRKKZKX, номер счета - KZ21125RUB2010300142.

Заочным решением Промышленного районного суда г. Самары от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования РГКП "Государственный центр по выплате пенсии Министраства труда и соцзащиты населения РК" удовлетворены. Взыскано с Слободяна С.Б. в доход государства Республики Казахстан излишне выплаченная сумма в рублевом выражении, эквивалентная 414 916 тенге на день платежа на счет: наименование банка - National Bank of Republik of Kazakhstan, SWIFT код: NBRKKZKX, номер счета - KZ21125RUB2010300142.

Определением Промышленного районного суда г. Самары от ДД.ММ.ГГГГ заочное решение от ДД.ММ.ГГГГ постановленное по делу по иску ПГКП "Государственный центр по выплате пенсии Министерства труда и соцзащиты населения РК" к Слободяну С.Б. о взыскании излишне выплаченной суммы пособий по инвалидности и спецгоспособий

Представитель РГКП "ГЦВП МТ и СЗН РК" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, предоставил письменное заявление, в котором просит дело рассмотреть в его отсутствие.

Слободян С.Б. в судебном заседании возражал против удовлетворения требований, пояснил, что согласен с суммой 300 тысяч тенге выплаченной в период с января 2010 года по январь 2011 года, поскольку с июля 2009 года по декабрь 2009 года он являлся гражданином РК Казахстан.

Суд, выслушав ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной ДД.ММ.ГГГГ в Минске государствами СНГ (вступила в силу ДД.ММ.ГГГГ, для Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ) и ст. 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной от ДД.ММ.ГГГГ документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.

В соответствии со ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

По смыслу вышеуказанной нормы закона следует, что необходимым условием для возврата неосновательного обогащения является отсутствие правовых оснований для приобретения или сбережения имущества одним лицом за счет другого, то есть приобретение или сбережение в данном случае не основано ни на законе, ни на сделке.

Согласно ст. 1109 ГК РФ не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.

В ходе судебного разбирательства установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Слободян С.Б. было назначено государственное социальное пособие по инвалидности, что подтверждается имеющимися в материалах дела документами и не оспорено ответчиком.

В соответствии с п.4 ст.23 и ст.25 ФЗ N от ДД.ММ.ГГГГ "О трудовых пенсиях РФ" физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии.

Из заявления о назначении пособия по инвалидности от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что Слободян С.Б. обязался о всех изменениях, влекущих изменения размера выплачиваемой пенсии или пособия, а также об изменении места жительства (в том числе выезд за пределы РК) сообщать в отделение ГЦВП. Также в заявлении о назначении специального государственного пособия от ДД.ММ.ГГГГ Слободян С.Б. обязался в 10-дневный срок сообщить об этом в уполномоченный орган по назначению пособия в случае утраты основания для получения спецгоспособий. Заявления подписаны ответчиком собственноручно.

Между тем, как следует из листка убытия от ДД.ММ.ГГГГ Слободян С.Б. сменил место жительство и выехал за пределы Республики Казахстан, в адрес выбытия: "адрес" "адрес", однако сообщил об этом в "адрес" филиал ГЦВП при обращении лишь ДД.ММ.ГГГГ. В настоящее время из запроса ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в Промышленном районе следует, что Слободян С.Б. проживает по адресу: "адрес".

При таких обстоятельствах, суд принимает во внимание доводы истца, о том, что ответчик Слободян С.Б. не предоставил своевременно в адрес истца сведения, влекущие за собой прекращение выплаты пособия, в связи с чем образовалась переплата социального пособия в размере 414 916 тенге, что подтверждается представленным истцом расчетом.

Слободян С.Б. обязался возвратить в бюджет Республики Казахстан сумму 414 916 тенге, о чем свидетельствует заявление написанное в адрес директора Областного филиала ГЦВП от ДД.ММ.ГГГГ, однако указанную задолженность по настоящее время не погасил.

Согласно ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иная дата не установлена законом или соглашением сторон.

Использование иностранной валюты при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.

Принимая во внимание изложенное, суд приходит к выводу о том, что исковые требования о взыскании излишне выплаченной суммы подлежат удовлетворению в рублевом эквиваленте 414 916 тенге по курсу ЦБ Республики Казахстан на день платежа.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление РГКП "Государственный центр по выплате пенсии Министраства труда и соцзащиты населения РК" к Слободяну С.Б. - удовлетворить.

Взыскать с Слободяна С.Б. в доход государства Республики Казахстан излишне выплаченную сумму в рублевом выражении, эквивалентную 414 916 тенге на день платежа на счет: наименование банка - National Bank of Republik of Kazakhstan, SWIFT код: NBRKKZKX, номер счета - KZ21125RUB2010300142.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Промышленный районный суд г. Самары в течение месяца.

Председательствующий: подпись Л.А. Орлова

Решение вступило в законную силу____________________

Копия верна: Судья: Секретарь: