Решение Советского районного суда г. Самары от 22 июня 2012 г.
(Извлечение)
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
22 июня 2012 г. Советский районный суд г.Самара в составе:
председательствующего судьи Сергеевой Н.В.,
при секретаре Наумовой Ю.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N
по исковому заявлению СООО "Защита прав потребителей Самарской области" в интересах Борисова В.В. к ЗАО "Предприятие тепловых сетей-Сервис" (далее по тексту ЗАО "ПТС-Сервис") о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
СООО "Защита прав потребителей Самарской области", действуя в интересах Борисова В.В., обратилась в суд с иском к ЗАО "ПТС-Сервис" о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда.
Требования мотивированы тем, что между истцом Борисовым В.В. и ответчиком заключен договор управления многоквартирным домом по адресу: "адрес". В 2010 г. в период таяния снегов в квартире истца произошла течь кровли, в результате которой появились рыжие пятна на потолке и стенах в спальне. Ремонт истцом был произведен своими силами. В марте 2012 г. в период таяния снегов течь повторилась. 02.03.2012 г. Борисов В.В. обратился к представителю ответчика - ЖЭУ N с устным требованием об очистке кровли от снега, однако данное требование было проигнорировано, и течь повторилась. 05.03.2012 г. Борисов обратился в ЖЭУ N с письменным заявлением с требованием о возмещении ущерба, причиненного проливом. 06.03.2012 г. ответчиком составлен акт о причинах пролива, однако, ущерб до настоящего времени не возмещен. Ссылаясь на данные обстоятельства, просит обязать ответчика устранить недостатки кровли дома N по ул. "адрес" в течение 20 дней с момента вступления решения в законную силу. Взыскать с ответчика в пользу истца Борисова В.В. материальный ущерб в сумме "данные изъяты" руб., взыскать с ЗАО "ПТС-Сервис" в пользу Борисова В.В. убытки по оплате услуг оценки и изготовления отчетов в сумме "данные изъяты" руб., расходы по оплате услуг СООО "Защита прав потребителей Самарской области" с учетом комиссии банка - "данные изъяты" руб., компенсацию морального вреда в размере "данные изъяты" руб., штраф за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу истца и перечислить 50% указанного штрафа СООО "Защита прав потребителей Самарской области".
В судебном заседании представитель СООО "Защита прав потребителей Самарской области" по доверенности Разагатов Ф.А., истец Борисов В.В. требования поддержали по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ЗАО "ПТС-Сервис" по доверенности Ефременкова Е.Н. возражала против удовлетворения исковых требований.
Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Из материалов дела усматривается, что Борисов В.В. является сособственником квартиры "адрес", что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ
В марте 2012 г. в квартире истца произошло пролитие с кровли, о чем составлен соответствующий акт. Согласно акту ЗАО "ПТС-Сервис" ЖЭУ N от ДД.ММ.ГГГГ во время таяния снега произошло залитие квартиры "адрес". В судебном заседании представитель ответчика ЗАО "ПТС-Сервис" не отрицал данной причины.
Судом установлено, что управляющей организацией является ЗАО "ПТС-Сервис", которое обязано оказывать услуги по содержанию и выполнять работы по ремонту общего имущества в многоквартирном доме "адрес". -
На основании изложенного суд приходит к выводу о том, что ответственность за причиненный вред должна быть возложена на ЗАО "ПТС-Сервис".
Согласно отчету N ООО " "данные изъяты"" рыночная стоимость работ материалов, необходимых для устранения повреждений, причиненных отделке квартиры в результате пролива и расположенной по адресу: "адрес" с учетом износа составляет "данные изъяты" руб.
Судом установлено, что к числу обязанностей ответчика по договору относится, наряду с иными, ремонт крыши дома.
Согласно п.42 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г. N 491, управляющие организации отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за содержание общего имущества в соответствии с законодательством РФ и договором.
В силу п.10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г. N 491, крыша, являясь общим имуществом, должна содержаться в соответствии с требованиями законодательства РФ в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного жилого дома, а также сохранности имущества лиц, проживающих в нем.
Согласно п.п.4.6.1.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденного Постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003 г. N 170, организация по обслуживанию жилищного фонда должна обеспечить исправное состояние конструкций чердачного помещения, кровли и системы водоотвода, защиту от увлажнения конструкций от протечек кровли или инженерного оборудования. При этом предельный срок устранения неисправностей при выполнении непредвиденного ремонта кровли при протечке составляет 1 сутки, при повреждении системы организованного водоотвода (водосточных труб, воронок) - 5 суток со дня заявки жильца.
Несмотря на неоднократные жалобы и обращения истца в адрес ответчика об устранении причин протечки (претензионная переписка имеется в материалах дела), таковые причины устранены не были до настоящего времени.
Таким образом, суд полагает возможным возложить на ЗАО "ПТС-Сервис" обязанность по устранению недостатков кровли дома "адрес" в течение 20 дней со дня вступления решения в законную силу и взыскать возмещение материального ущерба в пользу Борисова В.В. в сумме "данные изъяты" руб.
В силу ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, ?) обязательств по договору, подлежит компенсации причинителем вреда.
В соответствии с п.2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда, в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда.
Суд принимает во внимание, что в результате таяния снега в марте 2012 г. на кровле дома, в котором расположена квартира истца, имуществу Борисова В.В. причинен материальный ущерб, квартира истца систематически затапливалась, внешний вид является неудовлетворительным со следами протечек потолка и стен, что усматривается из фотоотчета. На основании изложенного с учетом требований разумности и справедливости суд приходит к выводу о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере "данные изъяты" руб.
В соответствии со ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. С учетом количества судебных заседаний, сложности дела, требований разумности и справедливости суд полагает, что с ответчика подлежат взысканию в пользу истца Борисова В.В. понесенные им расходы на оплату услуг представителя в сумме "данные изъяты" руб.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Таким образом, в пользу Борисова В.В. подлежат взысканию с ответчика расходы, связанные с оплатой оценки ущерба и изготовления копии отчета, в размере "данные изъяты" руб.,
Также суд полагает необходимым взыскать с ответчика на основании п.6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей" штраф в размере "данные изъяты" руб. ( "данные изъяты" руб. сумма материального ущерба, "данные изъяты" руб. компенсация морального вреда и "данные изъяты" руб. стоимость оценки ущерба), из которых "данные изъяты" руб. взыскать в доход федерального бюджета, а "данные изъяты" руб. перечислить на расчетный счет СООО "Защита прав потребителей Самарской области".
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования СООО "Защита прав потребителей Самарской области" в интересах Борисова В.В. к ЗАО "ПТС-Сервис" о возмещении ущерба и компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать с ЗАО "Предприятие тепловых сетей - сервис" в пользу Борисова В.В. возмещение материального ущерба в размере "данные изъяты" руб., расходы по оплате оценки ущерба и изготовления копии отчета в размере "данные изъяты" руб., расходы по оплате услуг представителя в размере "данные изъяты" руб., а также компенсацию морального вреда в размере "данные изъяты" руб., всего взыскать "данные изъяты" руб.
Возложить на ЗАО "ПТС-Сервис" обязанность по устранению недостатков кровли дома "адрес" в течение 20 дней со дня вступления решения в законную силу.
Взыскать с ЗАО "Предприятие тепловых сетей - сервис" в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере "данные изъяты" руб. "данные изъяты" коп.
Взыскать с ЗАО "Предприятие тепловых сетей - сервис" штраф в размере "данные изъяты" руб., из которых "данные изъяты" руб. взыскать в доход федерального бюджета, а "данные изъяты" руб. перечислить на расчетный счет СООО "Защита прав потребителей Самарской области".
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Советский районный суд г. Самара в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Н.В.Сергеева
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.