Ибресинский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Козлова В.А.,
с участием государственного обвинителя прокуратуры Ибресинского района Чувашской Республики Мадюшкина А.А.,
защитника - адвоката Петрова С.М., представившего удостоверение N 346 и ордер N 12 от 12 марта 2012 года,
подсудимой Емельяновой С.В.,
представителя потерпевшего ЗАО " ФИО21
при секретаре судебного заседания Андрееве Э.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Емельяновой Светланы Валерьевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, "данные изъяты" не судимой,
обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного п. "г" ч. 3 ст. 146 УК Российской Федерации,
УСТАНОВИЛ:
Емельянова С.В. совершила незаконное использование объектов авторского права, совершенные в крупном размере лицом с использованием своего служебного положения при следующих обстоятельствах.
Она, являясь председателем Сельскохозяйственного потребительского бытового кооператива "Молочная империя" (далее СПСК "Молочная империя"), зарегистрированного в МИ ФНС N по Чувашской Республике за N от ДД.ММ.ГГГГ в "адрес", Чувашская Республика, выполняя управленческие функции, для осуществления бухгалтерского учета и документооборота организации ДД.ММ.ГГГГ приобрела четыре персональных компьютера у ОАО "Ибресинский молочный завод" с предустановленными на одном из ниx нелицензионными программами ЗАО "1С" - 1С: Предприятие 7.7. (сетевая версия), комплексная поставка + ИТС USB" и 1С: Предприятие 7.7 Управление определенными информационными базами USB". Впоследствии, до ДД.ММ.ГГГГ с ее ведома, из корыстных побуждений, без соответствующего договора и разрешения автора, в нарушение законов Российской Федерации, регулирующих отношения в связи с созданием, использованием, распространением и охраной объектов авторского права и запрещающих их использование были установлены нелицензионные программы: "MicrosoftWindowsXPProfessionalServicePack 3", "MicrosoftOffice 2003".
Реализуя свой преступный умысел, направленный на получение выгоды, Емельянова С.В. используя свое должностное положение, умышленно из корыстных побуждений, в нарушении действующего законодательства, вопреки воле правообладателя, без соответствующего договора с ним, либо его разрешения, оформленного в установленном законом порядке, незаконно, с целью получения прибыли при ведении бухгалтерского учета и ведении документооборота, путем эксплуатации установленных на носители информации системных блоков персональных компьютеров, использовала контрафактные экземпляры вышеуказанных программных продуктов.
Так, в период времени с 15 января по 19 мая 2009 г. сотрудниками СПСК "Молочная империя", не владеющими достоверной информацией об источнике их происхождения и ФИО1, заведомо знавшей об их контрафактности, использовались нелицензионные программы, ранее установленные на накопителях жестких магнитных дисков ("винчестерах") персональных компьютеров.
На жестком диске системного блока инвентарный N 1 были установлены нелицензионные программные продукты:
"MicrosoftWindowsXPProfessional", стоимостью 292 доллара США, установленный 15 января 2009 г., авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 г. стоимость составила 9 429,23 руб;
"MicrosoftOffice 2003",установленный 15 января 2009 г., стоимостью 431 доллар США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 13 917,81 руб.;
"1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия). Комплексная поставка",установленный 15 января 2009 г., стоимостью 45 000 рублей, авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
"1С: Предприятие 7.7. Управление распределенными информационными базами",установленный 15 января 2009 г., стоимостью 14 400 рублей, авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
На жестком диске системного блока инвентарный N 2 следующие нелицензионные программные продукты:
"MicrosoftWindowsXPProfessional",установленный 16 января 2009 г., стоимостью 292 доллара США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 9 429 руб. 23 коп.;
"MicrosoftOffice 2003",установленный 19 января 2009 г., стоимостью 431 доллар США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 13 917 руб. 81 коп.;
"1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия). Комплексная поставка",установленный 20 октября 2007 г., стоимостью 45 000 руб., авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
"1С: Предприятие 7.7. Управление распределенными информационными базами",установленный 20 октября 2007 г., стоимостью 14 400 руб., авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
На жестком диске системного блока инвентарный N 3 следующие нелицензионные программные продукты:
"MicrosoftWindowsXPProfessional",установленный 24 февраля 2009 г., стоимостью 292 доллара США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 9 429 руб. 23 коп.;
"MicrosoftOffice 2003",установленный 24 февраля 2009 г., стоимостью 431 доллар США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 13 917 руб. 81 коп.;
"1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия). Комплексная поставка",установленный 25 февраля 2009 г., стоимостью 45 000 руб., авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
"1С: Предприятие 7.7. Управление распределенными информационными базами",установленный 25 февраля 2009 г., стоимостью 14 400 руб., авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
На жестком диске системного блока инвентарный N 4 следующие нелицензионные
программные продукты:
"MicrosoftWindowsXPProfessional",установленный 12 января 2009 г., стоимостью 292 доллара США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 9 429 руб. 23 коп.;
"MicrosoftOffice 2003",установленный 12 января 2009 г., стоимостью 431 доллар США, авторские права на который принадлежат корпорации "Microsoft", что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года составило 13 917 руб. 81 коп.;
"1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия). Комплексная поставка", установленный 14 января 2009 г., стоимостью 45 000 рублей, авторские права на который принадлежат ЗАО "1С";
"1С: Предприятие 7.7. Управление распределенными информационными базами",
установленный 14 января 2009 г., стоимостью 14 400 руб., авторские права на который принадлежат ЗАО "1С".
Указанные программы незаконно использовались в организации с ведома Емельяновой С.В. до 19 мая 2009 г.
В результате Емельяновой С.В. причинила правообладателям программ:
корпорации "Майкрософт" (Microsoft), находящейся по адресу: Уан Майкрософт Вэй, Рэдмонд, Вашингтон, США, ущерб в размере 2 892 доллара США, что по официальному курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 года
составило 93 388 руб. 16 коп;
ЗАО "1С", находящемуся по адресу: г. Москва, ул. Достоевского, д. 1/21, стр. 1, материальный ущерб в размере 237 600 руб. 00 коп.
Общий ущерб, причиненный в результате использования вышеуказанных программных продуктов Емельяновой СВ. указанным компаниям, составил 330 988 руб. 16 коп.
Подсудимая Емельянова С.В. вину не признала, пояснив, что в 2008 г. СПСК "Молочная империя" купила ОАО "Ибресинский молочный завод". Вместе с имуществом приобрели также 4 компьютера с имеющимися программами 1С, какие были конкретно, она не может перечислить. Имеются договоры купли-продажи, журнал учета основных средств. В договорах про компьютерные программы не указаны. Имелись договора на обслуживание с 2006 года. Они сами не устанавливали новых программ, новых не покупали, она не знает откуда появились программы, вмененные ей в обвинении. Им никто не говорил, что имеются контрафактные программы. В январе 2009 г. один из компьютеров сломался - его отвезли на ремонт, остальные компьютеры только чистили. Ни одна программа на компьютерах не включалась без головного компьютера, которая имела ключ. Сама она на компьютерах не работала. Она обращает внимание, что в одном из системных блоков исследованных в судебном заседании открылась программа 1С.Предприятие. Этого не должно быть, так как данный компьютер стоял у главного инженера, не был подключен к локальной сети и использовался всеми работниками организации для составления письменных документов. Также в других системных блоках открылись окна программ, которых на этих компьютерах раньше не было.
Несмотря на отрицание вины Емельяновой С.В. ее виновность в совершении указанного преступления полностью установлена совокупностью доказательств исследованных в судебном заседании.
Как видно из показаний представителя потерпевшего ЗАО "1С" ФИО17, действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ фирмой ЗАО "1С" разработана система программ "1С: Предприятие". Программы "1С: Предприятие" предназначены для работы бухгалтерий организаций различных форм собственности и направлений деятельности. ЗАО распространяет свои программные продукты через сеть региональных дистрибьюторов и партнёрскую сеть. Без заключения специального соглашения непосредственно с ЗАО "1С", для дальнейшего распространения (перепродажи) может приобретаться лишь небольшой ассортимент программных продуктов системы "1С: Предприятие" - так называемый "дилерский ассортимент". Программы "1С" данного ассортимента приобретаются организациями для дальнейшей перепродажи непосредственно у "дистрибьюторов" или "Партнёров" ЗАО "1С". Для того, чтобы приобрести продукт ЗАО "1С" не входящий в "дилерский ассортимент" необходимо обратиться в фирму "дистрибьютор" или "партнёр", у которых имеется договор на распространение программы 1С. Эти фирмы осуществляют информационно-технологическое обслуживание программ "1С", приобретенных пользователями законным путем. Обслуживание осуществляется по договору. Без обслуживания программа не может функционировать надлежащим образом. Таким образом, ЗАО "1С" контролирует распространение разрабатываемых, производимых и издаваемых им лицензионных программных продуктов. При реализации программ системы "1С" дистрибьюторы и партнеры имеют право и обязаны использовать товарный знак "1С". Все дистрибьюторы и партнеры зарегистрированы и аккредитованы ЗАО "1С". Для защиты своих программных продуктов ЗАО "1С" использует разные способы, большинство "лицензионных" программ системы программ "1С: Предприятие" оснащены защитой от незаконного использования посредством аппаратного ключа защиты -"HASP" ключа, электронного ключа, с установленной в нем микросхемой, который подключается к LPT или USB порту компьютера и работает наподобие ключа дляпроверяет его наличие, и только после такой проверки, начинает работать. Такая проверка наличия "НАSР"-ключа, осуществляется при каждом запуске программы. Без ключа работа таких программ не возможна. Возможность запуска программы, защищаемой ключом защиты, без аппаратного ключа является признаком контрафактности данного экземпляра программы. Для установки и использования контрафактной копии программы нарушители используют различные программы-взломщики, предназначенные для обхода устройств защиты программы от копирования и неправомерного использования. Ему были представлены на обозрение протоколы осмотра предметов, а также системные блоки компьютеров под условными номерами N 1, 2, 3 и 4 соответственно. В ходе внешнего осмотра вышеуказанных системных блоков компьютеров установлены признаки контрафактности программных продуктов, права на которые принадлежат ЗАО "1С" - на системных блоках компьютеров отсутствуют "HASP" ключи (запускаются без HASP-ключа), электронные ключи, предназначенные от незаконного использования, которые должны подключатся к LPT или USB порту компьютера; - на установленные на носители информации программные продукты отсутствует информация, на какое лицо они зарегистрированы.Таким образом, можно сделать вывод, что вышеуказанные программные продукты, права на которые принадлежат ЗАО "1С", установленные на носители информации вышеуказанных системных блоков компьютеров, являются контрафактными. Согласно распечаткам диалоговых окон в деятельности СПСК "Молочная империя", расположенном по адресу: Чувашская Республика, "адрес", на системных блоках компьютеров под условными номерами N 1, 2, 3 и 4, использовались контрафактные программные продукты, права на которые принадлежат ЗАО "1С" - 4 экземпляра программы "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия). Комплексная поставка"; стоимость одного экземпляра согласно прайс-листу фирмы "1С" составляет 45 000 рублей; - 4 экземпляра программы "1С: Предприятие 7.7. Управление распределенными информационными базами"; стоимость одного экземпляра согласно прайс-листу фирмы "1С" составляет 14 400 руб.
Представленные стороной защиты в ходе судебного следствия документация "1С" к рассматриваемому делу отношения не имеет.
В ходе осмотра судом вещественных доказательств - четырех системных блоков, изьятых из СПСК "Молочная империя", подтвердилось, что на компьютере в котором установлен "HASP" ключ программа 1С. Предприятие. запускается и без него, как равно и в других осмотренных и включенных системных блоках.
Совокупный размер причиненного ущерба ЗАО "1С" преступными действиями руководителя СПСК "Молочная империя" составляет в сумме 237 600 рублей определенной исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах взимается за правомерное использование вышеуказанных (лицензионных) программных продуктов. В соответствии со ст.1301 ГК РФ двукратная стоимость права использования составляет 475 200 рублей, которые он просит взыскать с Емельяновой С.В.
На судебном заседании с учетом мнения участников процесса оглашены показания представителя потерпевшего - корпорации "Майкрософт" в Приволжском федеральном округе ФИО4, который указывал, что корпорация "Майкрософт" является юридическим лицом, созданными по законам США, обладает исключительными правами на более чем 100 программных продуктов собственной разработки. Авторские права на эти программы зарегистрированы в США в соответствии с действующим американским законодательством.
В соответствии с международными договоренностями и п.3 ст.5 действовавшего ранее Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах" и ст. 1231 ГК РФ исключительные авторские права иностранных Корпораций признаются в Российской Федерации и им предоставляется правовая охрана. Оптовые поставки продуктов Майкрософт в Россию осуществляются через сеть официальных дистрибьютеров. Продукты Майкрософт могут поставляться пользователю в следующих трех видах:
1) В виде коробочной версии (ВОХ-версии) когда покупатель приобретает продукт в магазине в коробке для использования на только одном компьютере. Именно это условие является основным в Лицензионном соглашении. Лицензионное соглашение передается покупателю в печатном виде, также текст Лицензионного соглашения выводится на экран компьютера при установке программы. Если пользователь не принимает условия Лицензионного соглашения, то процедура установки программы на компьютер невозможна. В комплект входят компакт-диск с голограммой, Руководство пользователя с Лицензионным соглашением. Также на коробку должен быть наклеен Сертификат подлинности, подтверждающий легальное происхождение продукта. 2) В виде версии, предустановленной на новый персональный компьютер (ОЕМ-версии). В данном случае обязательным условием использования программы является ее приобретение одновременно с новым компьютером, что и указывается в Лицензионном соглашении. Вместе с новым компьютером, на который установлена программа, продавец компьютера обязан передать покупателю специально упакованный конверт, внутри которого содержится материальный носитель - компакт-диск с голограммой, Руководство пользователя с Лицензионным соглашением и Сертификат подлинности. Цена на такие версии ниже, чем на коробочные, однако их применение обусловлено необходимостью покупателя приобретать вместе с программным обеспечением также новый компьютер. В стандартном лицензионном соглашении для OEM-версий указано: "Продукт лицензируется вместе с компьютером как единое изделие; продукт разрешается использовать только вместе с компьютером. Если продукт получен отдельно от нового компьютера, использование продукта запрещается. Единовременная уступка всех прав по настоящему лицензионному соглашению другому лицу разрешается только вместе с продажей или передачей компьютера при условии, что вы не сохраните ни одной копии, передадите весь продукт (включая все составные части, носители и печатные материалы, любые обновления, настоящее лицензионное соглашение и сертификат подлинности) и получатель согласится с условиями данного лицензионного соглашения. 3) В виде лицензии на право использования продукта в организации (корпоративные лицензии). Количество возможных копий продукта оговаривается в специальном Лицензионном соглашении. После подписания соглашения организация регистрируется в базе корпоративных пользователей и получает свой уникальный идентификационный номер. Организация имеет право сделать то количество копий (установок), которое не превышает оговоренного Соглашением количества. Коробочные версии и ОЕМ-версии можно приобрести в любом компьютерном магазине, Соглашения об открытой лицензии могут заключать только организации сертифицированные партнеры Корпорации. Представитель сообщает общие признаки подлинных копий продуктов Майкрософт, распространяемых в розницу отдельно от компьютерного оборудованияРеализуемые в розницу продукты Майкрософт упаковываются в картонные коробки с высококачественной многоцветной печатью.В комплект входит носитель информации диск CD-ROM и документация.
Коробочная версия сопровождается двумя элементами защиты от подделок: Сертификат подлинности, наклеиваемый на верхнюю часть коробки, и голограмма от края до края на диске CD-ROM
На одном диске CD-ROM, входящем в комплект, может быть записан только один продукт Майкрософт.
На одном диске CD-ROM, входящем в комплект, не могут быть записаны программы для ЭВМ, авторские права на которые принадлежат иным лицам. Продукты Майкрософт никогда не поставляются с иными программными продуктами. Несоответствие распространяемых в розницу копий программных продуктов Майкрософт указанным условиям свидетельствует о наличии у них признаков контрафактности.
Некоторые признаки контрафактности копий программных продуктов Майкрософт, установленных на жестких дисках персональных компьютеров.Отсутствие лицензионного соглашения (лицензионного материального носителя).
Отсутствие Сертификата подлинности на программные продукты. Сертификат подлинности входит в комплект распространяемого программного обеспечения.
Совпадение 20-тизначных серийных номеров программных продуктов, что означает установку программ с одного информационного носителя. Последние пять цифр при этом могут отличаться в зависимости от типа носителя и времени установки.Совпадение ключа продукта.
5. Установка OEM-версий на жесткие диски персональных компьютеров, приобретенных отдельно от программного обеспечения. OEM-версии распространяются лицензированными продавцами компьютерной техники только при одновременной покупке новых компьютеров и программного обеспечения.
В случае использования программных продуктов в организации для обеспечения ее коммерческой деятельности, дополнительными признаками, подтверждающими их легальность, являются:Наличие первичных документов на приобретение программных продуктов (договоры, накладные, счета-фактуры, кассовые чеки и т.п.);Отражение приобретенных программных продуктов в бухгалтерском учете как нематериальных активов в соответствии с Законом "О бухгалтерском учете" и ПБУ "Учет нематериальных активов".
С 1 января 2008 г. правоотношения связанные с программами для ЭВМ, наряду с иными результатами интеллектуальной деятельности регулируются частью 4 Гражданского Кодекса РФ. В соответствии со ст. 1225 ГК РФ программа для ЭВМ является охраняемыми законом результатом интеллектуальной деятельности. Ст. 1259 ГК РФ относит программы для ЭВМ к объектам авторского права, правовая охрана им предоставляется наряду с произведениями литературы. Авторские права на программы для ЭВМ возникают с момента их создания, в соответствии с п. 4 ст. 1259 ГК РФ для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация или соблюдение каких-либо иных формальностей.
В соответствии со статьей 1229 ГК РФ другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя, за исключением отдельных случаев, оговоренных законом. Использование результата интеллектуальной деятельности, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным. Использование программ должно осуществляться в соответствии с лицензионным договором о предоставлении права на использование программы (ст. ст. 1235, 1286 ГК).
Таким образом, у пользователя есть два варианта заключения лицензионного соглашения с Корпорацией:подписать отдельное лицензионное соглашение с Корпорацией;приобрести экземпляр программы с уже прилагаемым лицензионным соглашением, то есть фактически заключить договор присоединения в соответствии со ст.428 ГК РФ. В силу закона пользователь заведомо должен знать о необходимости заключения лицензионного соглашения с правообладателем. Если пользователь не заключает с правообладателем лицензионное соглашение, он не вступает в договорные отношения с правообладателем и, следовательно, не имеет права на использование конкретной программы. Поэтому любое умышленное использование копии программы без заключения соглашения с правообладателем является незаконным использованием объекта авторского права. Согласно ст. 1270 ГК РФ правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом. При установлении стоимости экземпляров соответствующих программ для ЭВМ необходимо ориентироваться на стоимость так называемых "коробочных" версий программных продуктов, поскольку именно такие версии предоставляют пользователю наиболее полный объем прав на использование продукта. Так как при распространении контрафактных копий продуктов права пользователя на его использование никак не ограничиваются, то именно стоимость экземпляров продуктов, распространяемых в "коробочных" версиях является отражением стоимости прав на использование соответствующих объектов авторского права. Предоставляя права пользования объектами своих авторских прав некоторым категориям пользователей или предопределяя особые условия распространения программных продуктов (например, только через сборщиков компьютеров для установки на новые компьютеры, OEM-версии), Корпорация устанавливает пониженные цены на соответствующие экземпляры программ для ЭВМ. При определении стоимости экземпляров при незаконном использовании таких программных продуктов необходимо учитывать, что цена передаваемых по таким специальным программам лицензирования является льготной, а скидки действуют только для экземпляров, правомерно вводимых в гражданский оборот. В этой связи при обнаружении контрафактных копий ОЕМ-продуктов или иных специальных версий программ стоимость прав на использование объектов авторских прав должна исчисляться исходя из стоимости полных ("коробочных") версий продуктов.
Программный продукт "MicrosoftWindowsXPProfessional" представляет собой программу для ЭВМ, предназначенную для управления персональным компьютером с помощью применения графического интерфейса. Программный продукт "MicrosoftOffice 2003" представляет собой программу для ЭВМ, предназначенную для обработки документации на персональном компьютере.
Поскольку на программные продукты не было предоставлено доказательств соблюдения авторских прав правообладателя (лицензионные соглашения, лицензионные материальные носители, с которых должная была производиться установка, отсутствовали) отсутствовали сертификаты подлинности и документы, подтверждающие их приобретение в установленном порядке, можно констатировать, что использовались программы незаконно, с нарушением положений ст. 1229 ГК РФ и ст. 1270 ГК РФ, без заключения соглашения с Корпорацией "Майкрософт". Стоимость программных продуктов, авторские права на которые принадлежат Корпорации "Майкрософт", по факту незаконного использования которых возбуждено данное уголовное дело, составляет 2892 доллара.
Общая стоимость экземпляров программ Корпорации "Майкрософт" в рублях по курсу ЦБ РФ на 19 мая 2009 г. (1 доллар США = 32,2919 руб.) составляет: 2 892 доллара США х 32,2919 руб. = 93 388,16 рублей.
Незаконным использованием (использованием контрафактных экземпляров) программных продуктов Корпорации "Майкрософт" причиняется материальный ущерб вследствие неполучения доходов от реализации легальных экземпляров программ. Кроме того, использованием контрафактных экземпляров программных продуктов, помимо причинения материального ущерба, наносится значительный вред деловой репутации правообладателя.
Указанный представитель корпорации "Майкрософт" представил на судебное заседание заявление, где просит удовлетворить заявленный иск о взыскании в пользу корпорации 186 776 руб.32 коп.
Свидетель ФИО5 показала, что она работает в СПСК с середины 2008 года. Ее рабочее место находится в бухгалтерии. Когда она пришла на работу, в бухгалтерии стояли три персональных компьютера, а у главного бухгалтера еще один. Она в своей работе пользовалась компьютерами. Также она пользовалась программой "1С Бухгалтерия". Указанные программы уже были до ее прихода на работу. Главный компьютер был у главного бухгалтера, говорили, что у него сзади стоит ключ, без которого остальные не запускаются.
В январе 2009 года у главного бухгалтера не включался компьютер. В связи с этим все 4 системных блока отдали для производства проверки представителю ООО "Система" ФИО18 Что он сделал с компьютерами, она не знает, но после этого компьютеры стали также работать. По роду деятельности она занимается кадрами и в своей работе использовала программы "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия). Комплексная поставка", про программу Управление не знает. Работать на компьютерах она училась на предприятии, специального обучения не проходила. Для нее все программы 1С одинаковы, она позволяла ей оформлять документацию по кадрам. Показания в ходе предварительного следствия поддерживает.
С учетом противоречий на судебном рассмотрении оглашены показания свидетеля, данные во время предварительного расследования, когда она он указывала, что кроме программы "1С Предприятие" в компьютерах также были программы "MicrosoftWindowsXPProfessional", "MicrosoftOffice 2003", "1С: Предприятие 7.7 Управление распределенными информационными базами". Поскольку она не разбирается в компьютерных программах, не может сказать, были ли они контрафактные. О том, что они контрафактные, ей никто не говорил. По роду своей деятельности она пользуется программными продуктами "1С" (для заполнения накладных - по причине того что совмещает еще и должность менеджера по продажам), "MicrosoftWord" (для заполнения кадровых документов -приказов, штатных расписаний и т.п.). Ее рабочее место располагается в бухгалтерии, на момент ее трудоустройства (июль 2008 г.) компьютер на указанном месте уже стоял. На данное место ее определил руководитель - Емельянова С.В., которая выполняет общие организационные, управленческие функции, с ней согласовываются все вопросы, которые касаются деятельности СПСК "Молочная империя". Весь документооборот проходит через нее.
Свидетель ФИО6 показала, что системные блоки, изъятые работниками МВД ДД.ММ.ГГГГ, были выкуплены вместе с мониторами и принтерами СПСК "Молочная империя" у ОАО "Ибресинский молочный завод", примерно в августе 2008 г. Фактически эти компьютеры остались стоять там же где и были, так как само административное здание ОАО "Ибресинский молочный завод" было выкуплено СПСК "Молочная империя", и на месте бухгалтерии завода стала располагаться бухгалтерия СПСК "Молочная империя" совместно с бухгалтерией ОАО "Ибресинский молочный завод". Она начала работать в СПСК "Молочная империя" с июля 2008 года. До этого она работала в ООО "Древострой". В ОАО "Ибресинский молочный завод" она до августа 2008 года не работала. В августе 2008 года ее избрали директором ОАО "Ибресинский молочный завод", а затем она по совместительству стала работать главным бухгалтером СПСК "Молочная империя". Поэтому может утверждать, что изъятые ДД.ММ.ГГГГ следователем системные блоки были куплены директором ОАО "Ибресинский молочный завод" ФИО7 и программные продукты "Windows", "Office", "1С бухгалтерия" и другие были установлены в этих компьютерах со времени работы и функционирования ОАО "Ибресинский молочный завод". Состояли ли установленные в изъятых компьютерах программные продукты на балансе ОАО "Ибресинский молочный завод" она не знает, являлись ли они лицензионными или нет она также не знает, так как бухгалтерию по этим вопросам она не вела, более подробную информацию по этим вопросам знает ФИО7 и главный бухгалтер ФИО8 В время работы ею директором ОАО "Ибресинский молочный завод" на всех четырех вышеописанных компьютерах были установлены программы "1С бухгалтерия" и другие названия, которых она не знает.
Они использовались при работе сотрудниками ОАО "Ибресинский молочный завод" и ООО "Ибресимолоко", потом когда СПСК "Молочная империя" выкупила эти компьютеры, их продолжили использовать, не переустанавливали программные продукты, не стирая базу данный ОАО "Ибресинский молочный завод" и ООО "Ибресимолоко". На момент изъятия системных блоков программный продукт "1С бухгалтерия" на балансе СПСК "Молочная империя" не состоял, так как фактически последние выкупили у ОАО сами компьютеры в полной комплектации, а отдельно программные продукты, установленные в этих компьютерах не выкупались. В начале января 2009 года не смогла включить компьютер, процессор не включался. После Новогодних праздников вызвали сотрудника ООО "Система" ФИО18 Он увез к себе системные блоки и отремонтировал. Сперва он сделал системный бок, стоящий в ее кабинете, а после отремонтировал остальные 3 системных блока. Каким образом Илларионов отремонтировал системные блоки, она не знает. Но после ремонта все 4 системных блока работали. На всех системных блоках стояли программы Майкрософт, "1С: Предприятие 7.7". За ремонт системных блоков СПСК "Молочная империя" заплатила ООО "Система" 6000 рублей согласно акта выполненных работ. Из-за того, что она не разбирается в компьютерных программах, она не может сказать, были ли они контрафактные. О том, что они в работе используют контрафактные программы ей никто не говорил. Правом подписи она не обладала, указанные вопросы решал руководитель общества. Для осуществления своих обязанностей она пользовалась программой "1С", а также пакетом программ "MicrosoftOffice". В указанных программах производилась обработка первичной бухгалтерии и заполнение иных документов. Ее рабочее место располагалось в помещении бухгалтерии. На нем имелся персональный компьютер. Они не знали что компьютер и установленные программы - это раздельно. Работать на компьютерах учились самостоятельно. Окончательные результаты они делали вручную. Она не знает, были ли программы 1С. Управление или Комплексная поставка. Их наименования она не знает. В 2010 году организацией была приобретена программа "1С: Версия 8". Вопросы финансово-хозяйственной деятельности решала ФИО1
Свидетель ФИО9 показала, что в настоящее время работает в СПСК "Молочная империя" на должности бухгалтера. В период 2008-2009 годов она также работала на указанной должности. В ее должностные обязанности входит работа с документооборотом, ведение бухгалтерского учета на предприятии, ведение бухгалтерских документов по взаимодействию с контрагентами. Системные блоки, изъятые ДД.ММ.ГГГГ на территории СПСК "Молочная империя", были выкуплены вместе с мониторами и принтерами СПСК "Молочная империя" у ОАО "Ибресинский молочный завод", примерно в августе 2008 года. Фактически эти системные блоки остались стоять там, где они и ранее стояли, так как административное здание ОАО "Ибресинский молочный завод" было выкуплено СПСК "Молочная империя" бухгалтерия осталась там же. Ранее компьютеры обслуживал Илларионов, которые он забирал на очистку по одному.
На судебном рассмотрении с учетом мнения участников процесса оглашены показания указанного свидетеля связи с противоречиями. ФИО9 указывала, что на всех системных боках стояли программы "MicrosoftWindows", "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)". Из-за того, что она не разбирается в компьютерных программах, не может сказать, были ли они контрафактные. На одном из системных блоков стоял ключ для включения программы "1С: Предприятие". Когда изымались системные блоки, ключ изъяли вместе с системным блоком. Никто не говорил, что они используют при работе контрафактные программы. В основном она пользуется программным продуктом "1С". На ее рабочем месте изначально был установлен персональный компьютер, указанным компьютером она пользовалась совместно с еще одной сотрудницей бухгалтерии (в связи с текучестью кадров это в разное время были несколько человек). Указанное рабочее место ею было занято еще до появления в организации персональных компьютеров. Уже позже при руководстве ФИО7 на ее рабочее место был установлен персональный компьютер. Ей было известно, что персональные компьютеры в перио "адрес" годов обслуживаются фирмой "Система", в основном приходил ФИО10 О том, что ФИО10 является представителем компании "Консультант Плюс" ей стало известно лишь в последнее время (2010-2011 годы). На ее компьютере не был установлен программный продукт "Консультант Плюс". О том, что и когда сотрудники ООО "Система" устанавливали на персональные компьютеры СПСК "Молочная империя" она ничего не знает. ФИО10 обучал ее как пользоваться программой "1С" и заполнять в указанной программе бухгалтерские документы. СПСК "Молочная империя" никаких программных продуктов не приобретало. Все программные продукты, которые были на компьютерах, согласно актов приема-передачи перешли от ОАО "Ибресинский молочный завод" к СПСК "Молочная империя" вместе с персональными компьютерами. ФИО1 выполняет в СПСК "Молочная империя" руководящие функции, она отвечает за ведение работ, общие вопросы в организации труда, текущего обслуживания техники, организацией деятельности административного аппарата общества, в общем все те функции, которые свойственны директору юридического лица.
Указанные показания свидетель Ильина в судебном заседании подтверждает.
Допрошенный в качестве свидетеля обвинения ФИО11, супруг подсудимой, показал, что он является индивидуальным предпринимателем с 2002 г. Ибресинский молочный завод хозяйственной деятельностью не занимается с 2008 "адрес" завода было продано в 2008 г. В 2009 г. он являлся директором завода. В то время также руководителем ОАО "Ибресинский молочный завод" работала ФИО6 В то же время она работала главным бухгалтером СПСК "Молочная империя". В компьютерах СПСК стояли также и его рабочие программы. По поводу компьютерных программ, которые используются при работе СПСК "Молочная империя" он ничего сказать не может. С его стороны никаких действий по установке компьютерных программ не предпринимались. Кто устанавливал программы ему не известно.
Свидетель ФИО10 показал, что в январе 2009 г. ООО "Система" производило ремонтные работы системных блоков СПСК "Молочная империя". Установкой программного обеспечения он не занимается. Были установлены операционные системы. Обучение с работниками он вел по ходу дела, преимущественно по системе "Консультант". Об использовании контрафактных продуктов в СПСК ему неизвестно.
В связи с имеющимися противоречиями судом были оглашены показания свидетеля ФИО10 в ходе предварительного следствия когда он более подробно пояснял имеющиеся обстоятельства указывая, что он в кабинете бухгалтерии и директора СПСК "Молочная империя" видел четыре компьютера, которыми пользовались сотрудники и он всегда предупреждал руководителей и рабочий коллектив о запрете использования контрафактных продуктов (л.д.94, т.2) Показывал, что его фирма производила техническое обслуживание компьютеров (возможна была необходима замена деталей, очистка от вирусов). Установка программного обеспечения в январе 2009 г. в СПСК "Молочная империя" ООО "Система" не проводилась. Установкой контрафактного программного обеспечения ООО "Система" не занимается. Он не может утверждать, что ремонтировал именно те системные блоки, которые были в последствии изъяты из СПСК "Молочная империя" сотрудниками милиции. В этот период в ОАО "Ибресинский молочный завод" директором была ФИО7 С августа 2008 года на территории ОАО "Ибресинский молочный завод" стало располагаться СПСК "Молочная империя", руководителем которого была ФИО1 После увольнения Арзамановой с руководством СПСК "Молочная империя" был заключен договор на обслуживание программы "Консультант Плюс" и он периодически (примерно раз в неделю) посещал предприятие для обновления программы "Консультант Плюс". В кабинете бухгалтерии и директора СПСК "Молочная империя" стояли четыре компьютера и на них работали сотрудники СПСК "Молочная империя". В 2008 г. он обслуживал только один лицензионный продукт "Консультант Плюс" в СПСК "Молочная империя". Он всегда предупреждал руководство и рабочий коллектив о запрете использования контрафактных продуктов. Об этом он и предупредил руководство СПСК "Молочная империя". Обслуживанием "1С: Предприятие" он не занимался. В функции по обслуживанию им компьютерной техники входили действия по обновлению баз программы "Консультант Плюс". Эти действия им осуществлялись периодически по ноябрь 2010 года. Им осуществлялось обслуживание и консультирование по программному обеспечению СПСК "Молочная империя". Как правило его вызов осуществлялся руководством указанной организации. После чего он приходил и на месте по ситуации или ремонт или консультация о необходимости использования лицензионного программногоруководству ( ФИО19). Им осуществлялось обслуживание программного продукта "Консультант Плюс", так как ООО "Ваш консультант" является региональным партнером указанного программного комплекса. В январе 2009 г. ООО "Система" производился ремонт вышеуказанных системных блоков, который заключался в замене ряда деталей, и чистки от вирусов. Как следует из предъявленных ему на обозрении платежных документов (акт выполненных работ и счет-фактура) ремонт производился ДД.ММ.ГГГГ, так как вся процедура как правило не занимает много времени и в тот же день была выставлена счет-фактура. Работы производились им. В январе 2009 года при производстве ремонтных работ ООО "Система" на компьютеры СПСК "Молочная империя" какого-либо рода программное обеспечение не устанавливалось, так как у его организации на это не имеется лицензии, а заниматься подобного рода установкой нелегально им не выгодно. Помимо вышеуказанного случая еще какого-либо рода техническое обслуживание системных блоков СПСК "Молочная империя" в январе-марте 2009 года ООО "Система" не производилось. ООО "Система" осуществляет установку "Консультант Плюс", кроме того производится установка в рамках партнерского соглашения продуктов фирмы "1С". Указанной деятельностью ООО "Система" занимается с 2006 года, то есть с момента организации общества. В установке вышеуказанных программных продуктов оформляются акты передачи лицензионных прав, а также акт приема-передачи. В счет фактурах указывается "установка программного продукта" (л.д.93-95, 139, 176-178 т.2)
На судебном рассмотрении оглашен также протокол очной ставки между свидетелем ФИО12 и подозреваемой ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, когда свидетель подтверждал ранее данные им показания и показывал, что им сообщалось руководству СПСК "Молочная империя" о необходимости использования лицензионного программного обеспечения в работе предприятия. Также доводилось до сведения ФИО1, что на компьютерах "Молочной империи" установлено нелицензионное программное обеспечение.(л.д.179-181, т.2)
На судебном рассмотрении с учетом мнения сторон оглашены показания свидетеля ФИО7 данные в ходе предварительного расследования о том, что до 2008 г. она работала директором ОАО "Ибресинский молочный завод". Когда она работала в бухгалтерии стояли 3 компьютера и один компьютер в ее кабинете. В ноябре 2006 года ОАО "Ибресинский молочный завод" заключило договор с ИП ФИО13 об установке программ "1С бухгалтерия" согласно счет-фактуры и договора на сумму 22 000 руб. Эти программные продукты были лицензионные. На компьютерах также стояли лицензионные программы "MicrosoftWindowsXPProfessional", "MicrosoftOffice 2003". Она сама устанавливать программы не умеет, она лишь пользователь. Поэтому они вызывали специалистов. После ее ухода с должности директора в июле 2008 года ОАО "Ибресинский молочный завод" работало и далее. В апреле 2008 года она ушла в отпуск и делами ОАО "Ибресинский молочный завод" не занималась. На момент, когда она уволилась, директором указанного кооператива являлась ФИО1 Ее организацией был приобретен программный продукт "Консультант Плюс" в региональном представительстве указанной фирмы, последующее техническое обслуживание осуществляло 000 "Система". При покупке были счета на оплату программы, счета на обслуживание программы, накладные и счета-фактуры, был заключен договор с 000 "Система". По программам она лично передала HASP-ключи, руководства от программы "1С: Бухгалтерия". Остальные программы были уже установлены при приобретении персональных компьютеров.
Также на судебном рассмотрении оглашены показания специалиста ФИО14, эксперта ЭКЦ МВД по Чувашии о том, что он выполняет судебные экспертизы в отделе компьютерно-технических судебных экспертиз. Он подтвердил, что продукты Майкрософт могут поставляться пользователю в следующих трех видах:
В виде коробочной версии (ВОХ-версии). В этом случае покупатель приобретает продукт в магазине в коробке для использования на только одном компьютере. Именно это условие является основным в Лицензионном соглашении, которое передается покупателю в печатном виде. В комплект входят компакт-диск с голограммой, Руководство пользователя с Лицензионным соглашением, на коробку должен быть наклеен Сертификат подлинности, подтверждающий легальное происхождение продукта.
В виде версии, предустановленной на новый персональный компьютер (ОЕМ-версии). В данном случае обязательным условием использования программы является ее приобретение одновременно с новым компьютером, что и указывается в Лицензионном соглашении. Вместе с новым компьютером продавец компьютера обязан передать покупателю специально упакованный конверт, внутри которого содержится материальный носитель - компакт диск с голограммой, Руководство пользователя с Лицензионным соглашением и Сертификат подлинности.
В виде лицензии на право использования продукта в организации (корпоративные лицензии). Количество возможных копий продукта оговаривается в специальном Лицензионном соглашении. После подписания такого соглашения организация регистрируется в базе корпоративных пользователей и получает свой уникальный идентификационный номер. Организация имеет право сделать то количество копий (установок), которое не превышает оговоренного Соглашением количества. Коробочные версии и OEM-версии можно приобрести в любом компьютерном магазине, Соглашения об открытой лицензии могут заключать только организации -сертифицированные партнеры Корпорации.
Весь ассортимент "1С" делится на две группы: продукты, предназначенные для распространения через розничные каналы - это недорогие программные продукты для домашнего потребления; продукты, поставляемые на основании лицензионных договоров с корпоративными пользователями.
Права на использование продуктов второй группы передаются от правообладателя к конечному пользователю по цепочке лицензионных договоров. Для обеих групп продуктов характерно, что они распространяются через партнерскую сеть фирмы "1С", состоящую из дистрибьюторов, партнеров-франчайзи, дилеров и т.п. Приобретение программного продукта конечным пользователем сопровождается подписанием им лицензионного договора с фирмой-партнером, от которой пользователь получает права на использование программы, а также акта передачи прав. Одновременно пользователю передается экземпляр программы на носителе вместе с документацией и иными принадлежностями, необходимыми для эффективного использования программы. Программные продукты семейства "1С:Предприятие" распространяются в фирменных желтых картонных коробках которые обычно включают в себя: один или два компакт-диска с дистрибутивами программ и дополнительными материалами; регистрационную анкету; ключ защиты от несанкционированного доступа; документацию к программе (от 2 до 12 книг).
Регистрационная карточка "1С" является документом, удостоверяющим подлинность программы "1С", установленной на компьютере. Регистрационная карточка -это бланк желтого цвета, состоящий из 2-х или 3-х частей (для "1С:Предприятия 7.7") Эта часть остается у пользователя и является подтверждением, что у него есть право использовать данный программный продукт, а другая (левая) часть анкеты предназначается непосредственно для регистрации программы и передается (отсылается) в фирму "1С".Общими признаками подлинных копий продуктов Майкрософт, распространяемых в розницу отдельно от компьютерного оборудования являются: реализуемые в розницу продукты Майкрософт упаковываются в картонные коробки с высококачественной многоцветной печатью; в комплект входит носитель информации диск CD-ROM и документация; коробочная версия сопровождается двумя элементами защиты от подделок: Сертификат подлинности (CertificateofAuthenticity), наклеиваемый на верхнюю часть коробки, и голограмма от края до края на диске CD-ROM; на одном диске CD-ROM, входящем в комплект, может быть записан только один продукт Майкрософт; на одном диске CD-ROM, входящем в комплект, не могут быть записаны программы для ЭВМ, авторские права на которые принадлежат иным лицам. Продукты Майкрософт никогда не поставляются с иными программными продуктами.
Несоответствие распространяемых в розницу копий программных продуктов Майкрософт указанным условиям свидетельствует о наличии у них признаков контрафактности.
Фирма "1С" использует для защиты своих программных продуктов от несанкционированного использования и копирования специальные технические средства -ключи защиты. Большинство программных продуктов "1С: Предприятие" оснащены защитой от незаконного использования и копирования - аппаратным ключом защиты, электронным "HASP" ключом, с установленной в нем микросхемой, который подключается к LPT или USB порту компьютера и работает наподобие ключа для домофона, то есть при запуске программы, последняя обращается к "HASP" ключу, и проверяет его наличие, и только после данной проверки, начинает работать. Такая проверка наличия HASP-ключа, осуществляется при каждом запуске программы. Без ключа работа программы не возможна.
Основными признаками контрафактности копий программных продуктов Майкрософт, установленных на жестких дисках персональных компьютеров являются: отсутствие лицензионного соглашения; отсутствие Сертификата подлинности на программные продукты. Сертификат подлинности входит в комплект распространяемого программного обеспечения; совпадение 20-тизначных серийных номеров программных продуктов (ProductID), что означает установку программ с одного информационного носителя. Последние пять цифр при этом могут отличаться в зависимости от типа носителя и времени установки; совпадение ключа продукта установка OEM-версий на жесткие диски персональных компьютеров, приобретенных отдельно от программного обеспечения. OEM-версии распространяются лицензированными продавцами компьютерной техники только при одновременной покупке новых компьютеров и программного обеспечения;
Для установки и использования программ "1С: Предприятие" без ключа защиты нарушители используют различные вредоносные программы-взломщики, предназначенные для обхода устройств защиты программы от копирования и неправомерного использования, использование которых само по себе так же является нарушением.
Протоколом осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 111-130, т. 2) осмотрены: системный блок ПК с надписью впереди в нижней части "VENUS" (условный номер 1), системный блок компьютера с кнопками включения синего цвета впереди (условный номер 2), системный блок компьютера с надписью на задней панели "Мол. Имп." (условный номер 3), системный блок компьютера с окантовкой синего цвета на передней панели, (условный номер 4).
В ходе осмотра вышеуказанных системных блоков и их содержимого было выявлено, что на жестких магнитных дисках установлены следующие операционные версии:
системный блок N - "MicrosoftWindowsXPProfessionalServicePack 3"
серийный номер " "данные изъяты"", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; "MicrosoftOffice 2003" серийный номер " "данные изъяты"", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)", дата установки ДД.ММ.ГГГГ;
системный блок N - "MicrosoftWindowsXPProfessionalServicePack 3"
серийный номер " "данные изъяты"", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; "MicrosoftOffice 2003" серийный номер " "данные изъяты"", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)", дата установки ДД.ММ.ГГГГ;
системный блок N - "MicrosoftWindowsXPProfessionalServicePack 3"
серийный номер " "данные изъяты"", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; - "MicrosoftOffice 2003" серийный номер "74017-640-0000106-57285", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)", дата установки ДД.ММ.ГГГГ;
системный блок N - "MicrosoftWindowsXPProfessionalServicePack 3"
серийный номер " "данные изъяты"", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; -"MicrosoftOffice 2003" серийный номер "74017-640-0000106-57285", дата установки ДД.ММ.ГГГГ; - "1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)", дата установки ДД.ММ.ГГГГ
В результате осмотра было установлено: на операционных системах, установленных на всех 4 системных блоках имеет место практически полное совпадение ключа продукта, в связи с чем можно сделать вывод, что все операционные системы были установлены с одного материального носителя (диска), что запрещается законом; также при просмотре свойств установленных операционных систем было выявлено, что зарегистрированным пользователем является "Admin", организация - "Microsoft", помимо прочего в указанных свойствах имеется фраза "Эта версия Windows не требует активации", что также запрещено законом; пакеты программных продуктов "MicrosoftOfficce 2003" на всех 4 системных блоках имеет место идентичные ключи продукта, это свидетельствует о том, что все операционные системы были установлены с одного материального носителя (диска); при просмотре свойств установленных программ было выявлено, что зарегистрированным пользователем "AdminMoBILGROUP", что запрещено законом; находящиеся на всех системных блоках программные продукты 1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)" запускаются и работоспособны, однако на системных блоках отсутствуют так называемые ключи аппаратной защиты HASP. Однако программный продукт компании "1С" в обязательном порядке должен содержать ключ HASP (LPT или USB) (на системном блоке N на задней панели имеется ключ HASP, однако программа 1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)", установленная на указанном системном блоке работает и запускается без указанного ключа защиты); на осмотр помимо прочего не были представлены материальные носители - компакт-диски с голограммой, Руководство пользователя с Лицензионным соглашением и Сертификат подлинности, подтверждающие правомерность данных копий программных продуктов. А также не были представлены правоустанавливающие документы (соглашение, договор купли-продажи программных продуктов).В ходе осмотра были осмотрены: картонная фирменная коробка "1С", в которой находятся 11 (одиннадцать) книг - руководств пользователя "1С: Бухгалтерия 7.7"; картонная фирменная коробка "1С", в которой находятся 15 (пятнадцать) дискет 3,5" с обновлением программы "1С"; лист бумаги с надписями информативного характера касательно телефонов службы поддержки фирмы "1С"; картонная коробка от программы "1С: Бухгалтерия 7.7. КАМИН Версия 2.0", имеющая следы механических повреждений - разрывов; упаковка "JewelBox" с обложка "1С: КАМИН Франчайзинг. Автоматизация расчета и начисления заработной платы версия 2.0 Проф", внутри имеется технологический оптический носитель информации формата CD-R, на котором содержится программа "КАМИН: Расчет заработной платы. Версия 2.0 ПРОФ"; руководство программиста - конфигурация для "1С: Бухгалтерии 7.7. КАМИН расчет заработной платы версия 2.0 ПРОФ"; 3 договора купли-продажи персональных компьютеров между ОАО "Ибресинский молочный завод" и СПСК "Молочная империя", 3 акта приема-передачи персональных компьютеров.
В ходе судебного следствия по ходатайству стороны защиты были исследованы указанные системные блоки с указанными условными номерами на упаковке N,2,3,4. При исследовании системного блока N с подключением его к видеомонитору установлено, что действительно на ее задней панели имеется ключ HASP, однако программа 1С: Предприятие 7.7 (сетевая версия)", установленная на указанном системном блоке работает и запускается и без указанного ключа защиты. Так же запускается указанная программа и на других системных блоках.
Также при включении системных блоков установлено, что помимо других программ на компьютерах установлены различные версии программ "1С" Камин. Сетевая версия. Стороной защиты представлена документация по установке и эксплуатации программного продукта 1С. Бухгалтерия. Версия Камин. По утверждению стороны защиты на СПСК "Молочная империя" использовался на законных основаниях данный программный продукт, что является одним из обстоятельств, по которым ФИО1 не может быть признана виновной.
Данные утверждения опровергаются показаниями представителя ЗАО "1С" ФИО17 о том, что версия программы "Камин" не может быть использована без запуска программы "1С" и создана на его основе. Использование программного продукта "Камин" не является предметом рассмотрения данного уголовного дела и ЗАО "1С" отношения к этой программе не имеет.
Утверждения Емельяновой С.В., что она не пользовалась компьютерами, опровергаются показаниями свидетеля ФИО10 об этом.
Давая правовую оценку действиям подсудимой суд исходит из установленных приведенными выше доказательствами обстоятельств дела, согласно которым подсудимая ФИО1 являясь руководителем СПСК "Молочная империя" и используя свое служебное положение допустила незаконное использование в крупном размере объектов авторского права каковыми в данном случае являются программы для ЭВМ, принадлежащие на праве собственности корпорации "Майкрософт" (США) и ЗАО "1С".
При этом суд исходит из следующего:
Статьей 1225 ГК РФ предусматривается, что результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются: 1) произведения науки, литературы и искусства; 2) программы для электронных вычислительных машин (программы для ЭВМ) и т.д.
В соответствии со ст.1259 ГК РФ объектами авторских прав являются литературные произведения. К объектам авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения.
Согласно ст.1261 ГК РФ авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы. Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.
Ст.1270 ч.2 ГК РФ предусматривает случаи использования произведения независимо от того, совершается ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 15 "О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных правах" Контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление и распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав. Нарушение существенных условий авторского договора является нарушением авторского права, так как указанные действия осуществляются за пределами правомочий, предоставленных автором. Экземпляры произведений и фонограмм, изготовленные и (или) распространенные с нарушением существенных условий договора о передаче исключительных прав, являются контрафактными.
В соответствии с примечаниями к положениям ст.201 УК РФ выполняющим управленческие функции в коммерческой или иной организации, а также в некоммерческой организации, не являющейся государственным органом, органом местного самоуправления, государственным или муниципальным учреждением, в статьях настоящей главы, а также в статьях 199.2 и 304 настоящего Кодекса признается лицо, выполняющее функции единоличного исполнительного органа, члена совета директоров или иного коллегиального исполнительного органа, а также лицо, постоянно, временно либо по специальному полномочию выполняющее организационно-распорядительные или административно-хозяйственные функции в этих организациях.
По мнению суда, подсудимая Емельянова С.В., приобретая системные блоки, объединенные в единую локальную сеть от ОАО "Ибресинский молочный завод" в силу своего должностного положения как председатель, являясь единоличным исполнительным органом, осуществляющим руководство текущей деятельностью организации, умышленно допустила использование работниками администрации (бухгалтерией, специалистом по кадрам) предустановленных контрафактных программ при выполнении ими трудовых функций заведомо зная, что ее организация как конечный пользователь программного продукта не заключила с собственниками программ для ЭВМ соответствующих договоров на использование их продукции и не получила необходимые лицензии на право использования продукта в организации. Без ее согласия программы для ЭВМ использоваться не могли в силу ее указанного должностного положения и исполняемых ею организационно-распорядительных функций. Как видно из показаний свидетеля ФИО10 он предупреждал руководство и работников организации о недопустимости использования нелицензионных программ, но они продолжались использоваться в СПСК и после этого предупреждения, что также доказывает, что подсудимая имела умысел на незаконное использование программного продукта.
Вместе с тем в ходе судебного следствия не установлено, что Емельянова С.В. осуществляла приобретение, хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта или же осуществляла их перевозку в указанных целях. Указанные признаки приобретения, хранения и перевозки суд исключает из обвинения ФИО19 ввиду их не доказанности.
Исходя из изложенного суд квалифицирует действия Емельяновой С.В. как незаконное использование объектов авторского права совершенные в крупном размере лицом с использованием своего служебного положения, т.е. как преступление, предусмотренное п. "г" ч.3 ст.146 УК РФ.
Ссылки подсудимой и ее защитника об отсутствии у нее умысла на совершение указанного преступления, а также на то, что ей не было известно об использовании на персональных компьютерах контрафактных программных продуктов, и она не давала указаний устанавливать и использовать подобные программы суд находит несостоятельными.
Подсудимая не оспаривает факт нахождения контрафактных программ на жестких дисках используемых в офисе возглавляемого ею СПСКперсональных компьютеров, которые были изъяты органами предварительного расследования в ходе осмотра места происшествия.
Из показаний самой подсудимой и свидетелей следует, что она являлась и является директором вышеназванной организации ииспользуя свое служебное положение, выполняет управленческие функции в ней, контролирует выполнение работ сотрудниками и принимает итоговое решение. Подсудимая подробно поясняет суду какие именно программы были установлены в каждом из компьютеров, кем из работников использовался каждый из системных блоков,что подтверждает ее осведомленность в вопросе использования сотрудниками организации конкретных компьютерных программ.
При определении вида и размера наказания, подлежащего отбыванию подсудимой суд подсудимой считает, что исправление ФИО1 может быть достигнуто при назначении наказания без лишения свободы.
Обстоятельств, отягчающих наказание Емельяновой С.В. по уголовному делу не имеется.
Обстоятельствами смягчающие наказание Емельяновой С.В. суд признает то, что ранее она к уголовной или административной ответственности не привлекалась, исключительно положительно характеризуется по месту работы, имеет поощрения за производственные показатели 2010 года.
Суд не имеет оснований для назначения Емельяновой С.В. дополнительного наказания в виде штрафа.
Представителем фирмы ЗАО "1С" ФИО17 предъявлены к ФИО1 исковые требования о взыскании 475 200 руб. в счет возмещения материального ущерба в соответствии с правилами ст.ст.1301, 1252 ГК РФ исходя из двукратного размера стоимости права использования произведения.
Подсудимая ФИО1 исковые требования не признает, указывая на свою невиновность.
В соответствии со ст.1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных ГК РФ вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда;
в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.
На судебном рассмотрении доказано, что материальный ущерб, причиненный действиями Емельяновой С.В. ЗАО "1С" составляет 237 600 рублей.
Суд считает, что исковые требования представителя ЗАО "1С" достаточно мотивированы, законны и подлежат удовлетворению.
В материалах уголовного дела не имеется искового заявления представителя корпорации "Майкрософт" на которое ссылается в своем заявлении представитель корпорации.
Требования о взыскании компенсации в двукратном размере за нарушение исключительного права представителем корпорации недостаточно мотивированы, необходимо предоставить исковое заявление с соблюдением требований гражданско -процессуального кодекса Российской Федерации.
При указанных обстоятельствах суд находит, что рассмотрение требований представителя корпорации "Майкрософт" по существу на данном судебном заседании невозможно. Представителю следует подготовить все имеющиеся доказательства, расчеты и обратиться в суд для разрешения искового спора по сумме причинения ущерба в порядке гражданского судопроизводства.
Руководствуясь ст.ст. 296-299, 302-304, 307-309 УПК Российской Федерации, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Емельянову ФИО22 признать виновной в совершении преступления, предусмотренного п. "г" ч.3 ст. 146 УК РФ и назначить ей наказание - один год шесть месяцев лишения свободы без штрафа.
На основании ст.73 УК РФ назначенное наказание признать условным с испытательным сроком шесть месяцев.
Обязать Емельянову С.В. не менять постоянного места жительства без разрешения уголовно-исполнительной инспекции "адрес", периодически являться для регистрации в указанный орган с периодичностью, установленной указанным органом.
Меру пресечения - подписку о невыезде до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю.
Взыскать с Емельяновой ФИО23 в пользу Закрытого акционерного общества "1С АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО" 475 200 ( четыреста семьдесят пять тысяч двести) рублей в счет возмещения причиненного ущерба.
Требования представителя потерпевшего - Корпорации "Майкрософт" о взыскании с Емельяновой С.В. компенсации за нарушение исключительного права выделить в отдельное производство, разъяснив представителю потерпевшего право обращения в суд в порядке гражданского судопроизводства.
Вещественные доказательства: "данные изъяты"
Приговор может быть обжалован в Верховный Суд Чувашской Республики в течение десяти суток со дня его оглашения через Ибресинский районный суд.
Судья
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.