Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного суда Республики Тыва от 10 октября 2012 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Тыва в составе:
председательствующего Прокопьевой Л.М.,
судей Донгак Г.К. и Кужугет Ш.К.,
с участием прокурора Чодуй И.М.,
при секретаре Натпите К.-Д.М.
рассмотрела в открытом судебном заседании 10 октября 2012 года кассационную жалобу осужденного Суван А.А. на приговор Улуг-Хемского районного суда Республики Тыва от 27 июля 2012 года, которым
Суван А.А., ** судимый:
08 июня 2006 года по п. "д" ч. 2 ст. 111 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы, на основании ст. 73 УК РФ условно к 1 году 6 месяцам лишения свободы;
18 марта 2008 года по п. "д" ч. 2 ст. 112 УК РФ к 2 годам лишения свободы, на основании ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения неотбытой части наказания по приговору от 08 июня 2006 года окончательно к 3 годам лишения свободы (с учетом изменений, внесенных постановлением от 17 сентября 2009 года) с отбыванием наказания в колонии-поселении, освободившийся 17 марта 2011 года по отбытии наказания;
28 февраля 2012 года по ч. 1 ст. 111 УК РФ (с учетом изменений, внесенных кассационным определением от 02 мая 2012 года) к 4 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима,
осужден по ч. 1 ст. 318 УК РФ к 2 годам лишения свободы, в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказания по приговору от 28 февраля 2012 года окончательно к 5 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии строгого режима.
Заслушав доклад судьи Донгак Г.К., выступления осужденного Сувана А.А. и защитника Ооржака Т.А., поддержавших доводы кассационной жалобы и просивших отменить приговор, мнение прокурора Чодуй И.М., просившего приговор оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Суван А.А. признан виновным и осужден за применение насилия, не опасного для жизни и здоровья, в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей.
Как указано в приговоре, преступление им совершено при следующих обстоятельствах.
03 декабря 2011 года в 20 часов ** А. при исполнении должностных обязанностей, регламентированных пп. 2, 3 должностной инструкции **, утвержденной и.о. начальника ** Х., а также в соответствии с пп. 1, 2, 4, 5 ст. 12 и п. 1 ч. 1 ст. 13 Федерального закона Российской Федерации от 28 января 2011 года N 3-ФЗ "О полиции" на служебной автомашине марки ** с опознавательными знаками полиции и проблесковыми маяками патрулировал улицы г. ** по маршруту N 1 с ** Д.. Проезжая мимо 2 подъезда дома ** они заметили гр. Сувана А.А., находившегося в состоянии алкогольного опьянения, который громко кричал и выражался нецензурной бранью. Во время беседы Суван А.А. на замечание сотрудника полиции А. по поводу нахождения его в состоянии алкогольного опьянения не реагировал, повел себя агрессивно, в связи с чем сотрудники полиции решили доставить его в **. При входе в дежурную часть МО МВД РФ " **" Суван А.А. оказал А. сопротивление, не желая заходить в дежурную часть, нанес последнему удар кулаком в лицо, причинив не расценивающиеся как вред здоровью ушиб мягких тканей лица в области верхней губы, тем самым применил насилие, не опасное для жизни и здоровья в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей.
В судебном заседании осужденный Суван А.А. вину в инкриминируемом преступлении не признал и пояснил, что в тот день он, находясь в гостях у Ч., поссорился с С., которая, разозлившись на него, вызвала полицию; сотрудники полиции, не разобравшись в причине их ссоры, стали выворачивать ему руки, а он от боли стал вырываться, при этом задел рукой одного из сотрудников полиции. В здании полиции он никому сопротивление не оказывал, удара не наносил, в дежурной части его самого избили сотрудники полиции, врач на его просьбу справку о полученных телесных повреждениях ему не выдал.
В кассационной жалобе осужденный Суван А.А. просит отменить приговор. В обоснование жалобы указал, что судом в нарушение закона в качестве отягчающего наказание обстоятельства учтена его судимость за преступление, совершенное им в несовершеннолетнем возрасте, с учетом изложенного просит снизить срок назначенного наказания.
В возражении на кассационную жалобу осужденного государственный обвинитель Ооржак С.А. просит приговор оставить без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения, выслушав стороны, судебная коллегия приходит к следующему.
Виновность осужденного Сувана А.А. в совершении инкриминируемого ему деяния, несмотря на непризнание им своей вины, подтверждается совокупностью доказательств, подробно приведенных в приговоре, которым суд дал надлежащую оценку.
Так, из показаний потерпевшего А., данных в суде, следует, что 03 декабря 2011 года он по вызову с сотрудником полиции Д. патрулировали улицы города. Возле 2 подъезда дома ** они увидели Сувана, находившегося в состоянии алкогольного опьянения, который вел себя агрессивно, в связи с чем он решил доставить его в полицию. При входе в здание полиции, он попросил Сувана быстрее пройти через турникет, ввиду скопления большого количества посетителей, однако тот, развернувшись неожиданно для него, нанес ему удар в лицо, тогда он с силой завел Сувана в дежурную часть, и составил рапорт о произошедшем, прошел освидетельствование. От удара, нанесенного Суваном, у него распухла губа, изнутри образовалась ранка.
Из показаний свидетеля Д., данных в судебном заседании, следует, что в тот день он с ** А. прибыл по вызову к 2 подъезду дома 1 **, увидел мужчину в состоянии алкогольного опьянения, который громко кричал и выражался нецензурной бранью. Они доставили его в здание полиции, в фойе возле турникета тот нанес удар А. в лицо.
Согласно показаниям свидетеля М., данным суду, в тот день когда он находился в дежурной части, в фойе послышался шум, после чего в дежурную часть зашел А. и сообщил, что мужчина, доставленный в полицию ударил его в лицо. Он заметил, что у А. на лице имелось повреждение.
Как следует из показаний свидетеля С., данных в суде, Суван пришел к ней со знакомой Ч., в ходе распития спиртного ей не понравилось его вызывающее поведение, по этому поводу они поссорились, и она позвонила в полицию. Сотрудники полиции забрали Сувана и доставили в отделение полиции, где тот в фойе нанес удар в лицо сотрудника полиции, после чего с силой Сувана завели в дежурную часть.
Согласно показаниям свидетеля Ч., данным в суде, Суван поссорился с ** С., и та позвонила в полицию. Сотрудники полиции по прибытии решили доставить Сувана в отделение полиции, где со слов С. ей известно, что Суван ударил сотрудника полиции в лицо.
Кроме того, виновность осужденного Сувана А.А. подтверждается другими доказательствами, полно и подробно приведенными в приговоре, в частности протоколом места происшествия; протоколом проверки показаний потерпевшего А. на месте происшествия, согласно которому тот показал, при каких обстоятельствах получил телесное повреждение от Сувана; заключением судебно-медицинской экспертизы о наличии у А. ушиба мягких тканей лица в области верхней губы, не расценивающийся как вред здоровью; выпиской из приказа министра внутренних дел по ** Л. от 15 августа 2011 года N 1228 л/с, согласно которой ** А. назначен на должность ** с 01 августа 2011 года по служебному контракту с присвоением звания " **"; должностной инструкцией ** А., и другими доказательствами.
Вышеприведенные доказательства получены с соблюдением уголовно-процессуального закона, согласуются между собой и не вызывают сомнений в их относимости и допустимости, их надлежащая оценка дана судом, оснований не соглашаться с которой у судебной коллегии, не имеется.
По мнению судебной коллегии, суд первой инстанции обоснованно в основу приговора положил показания потерпевшего А. и свидетелей Д., М., С., Ч., признав их достоверными и допустимыми доказательствами. Показания потерпевших и свидетелей последовательны, согласуются между собой, и не находятся в противоречии с другими доказательствами, приведенными в приговоре.
На основании изложенного суд первой инстанции, полно и всесторонне исследовав совокупность вышеприведенных доказательств, правильно установив фактические обстоятельства дела, пришел к обоснованному выводу о виновности Сувана А.А. и правильно квалифицировал его действия по ч. 1 ст. 318 УК РФ как применение насилия, не опасного для жизни или здоровья, в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей.
При назначении наказания суд учел характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности осужденного, который ранее судим, влияние назначенного наказания на исправление осужденного, а также обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, которое отвечает целям и задачам определенным уголовным законом.
Доводы осужденного о том, что суд неправомерно признал в качестве отягчающего обстоятельства рецидив преступлений, при этом учел его судимость в несовершеннолетнем возрасте, судебная коллегия находит необоснованными. Согласно материалам дела, Суван имеет непогашенную судимость по приговору Улуг-Хемского районного суда Республики Тыва от 18 марта 2008 года, по которому он осужден по п. "д" ч. 2 ст. 112 УК РФ, преступление им совершено 04 августа 2007 года в совершеннолетнем возрасте.
Вместе с тем судебная коллегия в соответствии с п.3 ч. 1 ст. 379 УПК РФ находит приговор подлежащим изменению в связи с неправильным применением уголовного закона. В соответствии с п. 1 ст. 382 УПК РФ, неправильным применением уголовного закона является нарушение общей части УК РФ.
Суд первой инстанции при назначении окончательного наказания Сувану по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ не учел, что судебной коллегией по уголовным делам Верховного Суда Республики Тыва 02 мая 2012 года приговор от 28 февраля 2012 года изменен, наказание, назначенное по ч. 1 ст. 111 УК РФ, снижено до 4 лет лишения свободы. В связи с тем, что суд первой инстанции не учел внесенные изменения, назначенное наказание, подлежит снижению.
Однако судебная коллегия не находит оснований для применения положений ч. 6 ст. 15 УК РФ, и изменения категорийности преступления, совершенного осужденным.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Улуг-Хемского районного суда Республики Тыва от 27 июля 2012 года в отношении Суван А.А. изменить:
- снизить наказание, назначенное по совокупности преступлений в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ, до 4 (четырех) лет 6 (шести) месяцев лишения свободы.
В остальном приговор оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.