Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан от 02 октября 2012 г. по делу N 33-2440

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

председательствующего Августиной И.Д.

судей Абдуллаева М.К., Устаевой Н.Х.,

при секретаре Таибове Т.З.,

рассмотрев в открытом судебном заседании по апелляционной жалобе Атаева М.Г. гражданское дело по иску Джапбарова Н.У., Курбанова Э.Г. к Атаеву М.Г. о возмещении материального ущерба и морального вреда.

Заслушав доклад судьи Абдуллаева М.К., выслушав объяснения Атаева М.Г., просившего апелляционную жалобу удовлетворить, представителей Джапбарова Н.У., Курбанова Э.Г. - Ашурлаева М.М., адвоката Гаджиевой Н.Д., просивших решение суда оставить без изменения, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Джапбаров Н.Г., Курбанов Э.Г., обратились в суд с иском к Атаеву М.Г. о взыскании материального ущерба, в сумме "данные изъяты" руб. и компенсации морального вреда причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия произошедшего по вине ответчика, в размере "данные изъяты" руб.

В обоснование заявленных требований указано, что 12 августа 2007 г. на автодороге Манас-Карабудахкент-Сергокала вблизи села Карабудахкент произошло ДТП, в ходе которого автомашина под управлением Атаева М.Г. столкнулась с автомашиной ВАЗ 2115 за государственным номерным знаком "номер" под управлением Джапбарова Н.У. В результате ДТП, автомашина под управлением Джапбарова Н.У., принадлежащая Курбанову Э.Г. получила механические повреждения, оцененные ответчиком в сумму "данные изъяты" руб.

Джапбаров Н.У. в результате ДТП получил различные телесные повреждения, был доставлен в Карабудахкентскую больницу, а затем в травматологический центр г.Махачкалы в связи с тем, что у него были обнаружены повреждения: закрытый перелом 5-8 ребер, ушибленно-резанные раны левой кисти с повреждением сухожилий разгибателя 2-5 пальцев и он шесть месяцев находился на стационарном лечении, после проходил амбулаторное лечение и до настоящего времени получает лечение, его здоровье сильно ослабло. В связи с этими обстоятельствами просил взыскать с Атаева М.Г. компенсацию морального вреда в сумме "данные изъяты" руб.

Решением Советского районного суда г.Махачкалы от 21 июня 2012 г. исковые требования Алиева А.А. удовлетворены частично, постановлено:

"Взыскать с Атаева М.Г. в пользу Курбанова Э.Г. в возмещение имущественного ущерба "данные изъяты" руб., в возмещение расходов за услуги представителя "данные изъяты" руб., по уплате государственной пошлины "данные изъяты" руб. за производство экспертизы "данные изъяты" руб., всего "данные изъяты" руб.

Взыскать с Атаева М.Г. в пользу Джапбарова Н.У. компенсацию морального вреда "данные изъяты" рублей, а в остальной части отказать".

В апелляционной жалобе Атаев М.Г. просит решение суда отменить, как незаконное и необоснованное.

В обоснование доводов жалобы указано, что выводы суда о его виновности в ДТП опровергаются представленным им суду транспортно-трассологическим и техническим исследованием эксперта от 7 мая 2009 г., согласно которому в его действиях в момент ДТП не усматривается нарушение правил дорожного движения и, что взысканная с него сумма компенсации морального вреда в пользу Джапбарова Н.У. является завышенной, поскольку Джапбаров Н.У. находился на лечении всего три дня.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

Как видно из материалов дела, 12 августа 2007 г. на автодороге Манас-Карабудахкент-Сергокала вблизи села Карабудахкент произошло ДТП, в ходе которого автомашина ВАЗ 2107, за государственным регистрационным номером "номер", под управлением Атаева М.Г. столкнулась с автомашиной ВАЗ 2115 за государственным регистрационным номером "номер", принадлежащей Курбанову Э.Г., под управлением Джапбарова Н.У.

Постановлением Советского районного суда г.Махачкалы от 10 апреля 2008 г. производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном п.4 ст.12.15 и п.2 ст.12.24 КоАП РФ в отношении Атаева М.Г. прекращено, в связи с истечением сроков давности привлечения к административной ответственности. В этом же определении судом сделаны выводы о виновности Атаева М.Г. в произошедшем дорожно-транспортном происшествии.

На основании указанного постановления судебная коллегия считает установленной виновность Атаева М.Г. в дорожно-транспортном происшествии, произошедшем 12 августа 2007 г. на автодороге Манас-Карабудахкент-Сергокала вблизи села Карабудахкент.

В результате ДТП, автомашине ВАЗ 2115 за государственным регистрационным номером "номер", под управлением Джапбарова Н.У., причинены механические повреждения.

В соответствии с п.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Согласно Акту экспертного исследования N2463-07, составленному экспертом ГУ Дагестанская лаборатория судебной экспертизы Шейхмурадовым Т., стоимость восстановительного ремонта автомобиля ВАЗ-21115 за государственным номером "номер" составляет "данные изъяты" руб.

С учетом того, что стоимость восстановительного ремонта автомобиля ВАЗ-21115 за государственным номером "номер", принадлежащего Курбанову ЭГ. установлена экспертным путем, и ответчиком суду не представлены доказательства, опровергающие размер причиненного ДТП ущерба, судебная коллегия находит решение суда о взыскании с Атаева М.Г. компенсации материального вреда в сумме "данные изъяты" руб. законным и обоснованным.

Вместе с тем, решение суда о взыскании с Атаева М.Г. компенсации морального вреда в пользу Джапбарова Н.У. в размере "данные изъяты" руб., судебная коллегия считает подлежащим изменению, в части размера компенсации.

В соответствии со ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Согласно ст.1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.

В соответствии с п.2 ст.1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Из материалов дела видно, что в результате ДТП, произошедшего по вине Атаева М.Г., Джапбарову Н.У. причинены телесные повреждения. Согласно имеющейся в материалах дела копии выписки из истории болезни N 1/134, выданной республиканским ортопедо-травматологическим центром, Джапбаров Н.У. находился на стационарном лечении в указанном учреждении здравоохранения с 12 по 17 августа 2007 г. с диагнозом сочетание травм. Из заключения следует, что по улучшению состояния больной ушел из отделения, в связи с чем выписан.

Иных доказательств, подтверждающих длительное лечение Джапбарова Н.У. от травм, полученных в результате ДТП, ослабление его здоровья и нахождения на излечении до момента рассмотрения дела судом суду не представлено.

В этой связи, судебная коллегия находит определенную судом первой инстанции сумму компенсации морального вреда в размере "данные изъяты" руб., взысканную с причинителя вреда Атаева М.Г. в пользу потерпевшего Джапбарова Н.У. завышенной, не соответствующей характеру и степени причиненных ему физических страданий, и подлежащей, в соответствии с требованиями разумности и справедливости, уменьшению до "данные изъяты" руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Советского районного суда г.Махачкалы от 21 июня 2012 г. изменить, в части взыскания с Атаева М.Г. в пользу Джапбарова Н.У. компенсации морального вреда в размере "данные изъяты" рублей, определив подлежащую взысканию с Атаева М.Г. в пользу Джапбарова Н.У. сумму компенсации морального вреда в размере "данные изъяты" рублей, в остальной части решение суда оставить без изменения.

Председательствующий И.Д. Августина

Судьи М.К. Абдуллаев

Н.Х. Устаева