РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 сентября 2012 года Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи ФЕФЕЛОВОЙ З.С.,
при секретаре СОЛОМИНОЙ А.В.,
с участием:
представителя истца АГАРКОВА Н.А. - АГАРКОВА А.А., действующего на основании доверенности серии N от ДД.ММ.ГГГГ, выданной сроком на три года, удостоверенной нотариусом ВЕРТЛЮГИНЫМ Н.И.,
ответчика АГАРКОВА А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 2-1644/2012 по иску АГАРКОВА Н. А. к Муниципальному образованию "город Нижний Тагил", АГАРКОВУ А. А. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования по закону на долю жилого помещения,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ умерла А.В.А..
ДД.ММ.ГГГГ умер А.А.И..
Наследниками по закону первой очереди после смерти А.В.А. являются её супруг А.А.И. и дети - АГАРКОВ А. А. и АГАРКОВ Н. А..
Наследником по завещанию после смерти А.А.И. является АГАРКОВ А. А.; после смерти А.В.А. являются: АГАРКОВ А. А., А.А.И., АГАРКОВ Н. А..
АГАРКОВ Н.А. обратился в суд с иском к муниципальному образованию "город Нижний Тагил" о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на "..." доли жилого помещения под N, расположенного в доме "адрес" в порядке наследования после смерти родителей.
Определением Ленинского районного суда города Нижний Тагил Свердловской области от 07.08.2012 года, к участию в деле в качестве ответчика привлечен АГАРКОВ А. А..
В судебном заседании представитель истца АГАРКОВА Н.А. - АГАРКОВ А.А. исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить, указал, что на основании договора N от ДД.ММ.ГГГГ передачи квартиры в собственность, родители истца А.В.А. и А.А.И., имели право собственности в равных долях. ДД.ММ.ГГГГ умерла А.В.А., ДД.ММ.ГГГГ умер А.А.И.. После смерти матери, ДД.ММ.ГГГГ, истец через представителя обратился к нотариусу, так как постоянно, более "..." лет проживает в "адрес", с заявлением о принятии наследства по закону. После смерти отца, ДД.ММ.ГГГГ, истец также через представителя ШИХТОРКИНУ О.А., обратился с заявлением в нотариальную контору о принятии наследства после смерти отца. Однако в получении свидетельства о включении в наследственную массу данного жилого помещения истцу было отказано на основании того, что его родители, в силу своей юридической неграмотности, не обратились в БТИ и не зарегистрировали свое право собственности на указанную квартиру. Считает, что родители приобрели право собственности в данной квартире в равных долях, так как постоянно проживали в ней, оплачивали все необходимые платежи, связанные с эксплуатацией данной квартиры. Согласно ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства, наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия. Согласно ст. 1153 ч.2 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследственное имущество, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц, производил за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества. Родители содержали квартиру в надлежащем состоянии, никто претензий, либо других притязаний им не предъявлял, квартирой владели открыто. В ДД.ММ.ГГГГ с иском о признании права собственности в порядке наследования по закону на долю жилого помещения обратился брат истца АГАРКОВ А. А., ДД.ММ.ГГГГ, Ленинский районный суд вынес решение и удовлетворил требования брата, признав за ним право собственности на "..." долю в праве общей долевой собственности на квартиру после смерти А.В.А. и на "..." доли в праве общей долевой собственности после смерти А.А.И.. В отношении истца, никакого решения принято не было. Факт родственных отношений между истцом, А.В.А. и А.А.И., подтверждается свидетельством о рождении. Просит признать право собственности на "..." долю, в порядке наследования, на жилое помещение (квартиру), расположенную в "адрес", после смерти А.В.А. и А.А.И. и включить данное имущество в состав наследства.
Ответчик АГАРКОВ А.А. в судебном заседании исковые требования поддержал, указал, что является братом истца и вторым наследником после смерти А.А.И. и А.В.А. на "..." доли квартиры, расположенной по адресу: "адрес". Также пояснил, что истец проживает в Германии, в связи с этим, когда умерли родители, в наследство вступило его доверенное лицо. Когда были поданы документы, чтобы вступить в наследство, выяснилось, что родители не успели зарегистрировать свое право собственности на спорную квартиру. В настоящее время по решению суда, ответчик является собственником "..." доли в наследуемом имуществе. Ответчик признает, что истец является наследником "..." доли спорной квартиры.
Представитель ответчика МО "город Нижний Тагил" Свердловской области, представитель третьего лица СОГУП "Областной Центр недвижимости" "Нижнетагильское БТИ и РН", третье лицо нотариус КОНОВАЛОВА Е.В. в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте рассмотрения дела были своевременно и надлежащим образом извещены (л.д. 44-46). От третьих лиц в суд поступили ходатайства с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие (л.д. 47,51). Представитель ответчика причину неявки суду не сообщил, ходатайств об отложении или рассмотрении дела в свое отсутствие не заявлял.
В материалах гражданского дела имеется письменный отзыв на исковое заявление представителя ФСОГУП "Областной центр недвижимости"-"Горнозаводское БТИ", в котором указано следующее.
По имеющимся в Горнозаводском БТИ сведениям, в "..." году в БТИ с заявкой об изготовлении технической документации на вышеуказанную квартиру для целей регистрации права на нее в органе по государственной регистрации прав обращалась А.В.А., техническую документацию по заявке она получила. Сведения о государственной регистрации прав на упомянутую выше квартиру из органа по государственной регистрации прав в Горнозаводское БТИ не поступали. В связи с тем, что с ДД.ММ.ГГГГ сведения о зарегистрированных сделках с недвижимым имуществом и правах на недвижимое имущество из органа по государственной регистрации прав не направляются в БТИ, хранящиеся в Горнозаводском БТИ сведения о владельцах объектов не являются исчерпывающими (л.д. 47).
В соответствии с частями 3, 4 и 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское дело рассмотрено по существу при данной явке.
Заслушав представителя истца, ответчика АГАРКОВА А.А., огласив письменный отзыв, исследовав письменные доказательства по делу, и оценив доказательства в их совокупности, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
В соответствии со статьей 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или иными такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом; из судебного решения, установившие права и обязанности; в результате приобретения имущества, по основаниям, допускаемым законом.
В соответствии со статьей 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежит права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правом актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Согласно частям 1 и 5 статьи 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.
Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
Согласно части 1 статьи 1119 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
В соответствие с пунктом 1 статьи 1120 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследователя (пункт 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу статьи 1152 Гражданского Кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.
Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.
Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со статьей 213 Гражданского кодекса Российской Федерации, в собственности А.В.А. и А.И. могло находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое с соответствии с законом не могло принадлежать гражданам.
Согласно абзацу 1 пункта 1 и пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Факт смерти А.В.А. ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается копией свидетельства о смерти серии N, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС города Нижний Тагил Свердловской области, запись акта о смерти N (л.д.6).
Факт смерти А.А.И. ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается копией свидетельства о смерти серии N, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС города Нижний Тагил Свердловской области, запись акта о смерти N (л.д.7).
Факт родственных отношений АГАРКОВА Н.А. с наследодателями, как между сыном и родителями, подтверждается копией свидетельства о рождении АГАРКОВА Н.А., где в графах отец указан А.А.И. и мать А.В.А. (л.д.5).
На день смерти А.В.А., с ней проживал её супруг А.А.И., что подтверждается копией справки МКУ "Служба правовых отношений" N от ДД.ММ.ГГГГ и N от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.53,54).
В материалах гражданского дела имеется ответ нотариуса г. Н.Тагил КОНОВАЛОВОЙ Е.В. на запрос суда о том, что после смерти А.В.А., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело за N и после смерти А.А.И., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело за N (л.д.21).
В установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства, ДД.ММ.ГГГГ АГАРКОВ А.А. и ДД.ММ.ГГГГ АГАРКОВ Н.А., через своего представителя, обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства по закону после смерти матери А.В.А., указав, что её наследником также является и их отец, муж наследодателя А.А.И.
Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ АГАРКОВ А.А. обратился с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти отца А.А.И. (л.д.23).
Сведений о том, что А.В.А. распорядилась своим имуществом, составив завещание, в материалах гражданского дела не имеется, следовательно, наследование после её смерти должно быть осуществлено по закону.
Наследниками после смерти А.В.А. в равных долях по "..." доли каждый, являются: супруг А.А.И., проживавший совместно с наследодателем, и фактически принявший наследство своей пропиской с умершей; сыновья АГАРКОВ А.А. и АГАРКОВ Н.А.
Поскольку А.А.И. на случай своей смерти составил завещание, что предполагает принятие наследства после его смерти наследником по завещанию.
Согласно условиям завещания от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного СВИНЦОВОЙ В.А., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Н.Тагил МЕДВЕДЕВОЙ И.Т. и зарегистрированного в реестре за N, А.А.И., все своё имущество, какое только ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чём бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, он завещал сыну АГАРКОВУ А. А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., а сына АГАРКОВА Н. А. он наследства лишил, что подтверждается копией вышеуказанного завещания (л.д.24).
Сведений об отмене наследодателем либо об изменении условий завещания, в материалах настоящего гражданского дела не имеется.
В соответствии со статьей 2 Закона Российской Федерации "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" от 4 июля 1991 года N 1541-1, граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних.
Передача жилых помещений в собственность граждан осуществляется уполномоченными собственниками указанных жилых помещений органами государственной власти, органами местного самоуправления, а также государственными или муниципальными унитарными предприятиями, за которыми закреплен жилищный фонд на праве хозяйственного ведения, государственными или муниципальными учреждениями, казенными предприятиями, в оперативное управление которых передан жилищный фонд (статья 6 Закона N 1541-1).
В силу статьи 7 Закона N 1541-1 передача жилых помещения в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в порядке, установленном законодательством.
Право собственности на приобретенное жилое помещение возникает с момента государственной регистрации права в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение вопроса о приватизации жилых помещений должно приниматься по заявлениям граждан в двухмесячный срок со дня подачи документов (статья 8 Закона N 1541-1).
Каждый гражданин имеет право на приобретение в собственность бесплатно, в порядке приватизации, жилого помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде социального использования один раз (статья 11 Закона N 1541-1).
Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 августа 1993 года N 8 (с последующими изменениями и дополнениями) "О некоторых вопросах применения судами Закона Российской Федерации "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" в пункте 8 разъяснено, что гражданам не может быть отказано в приватизации занимаемых ими жилых помещений на предусмотренных этим Законом условиях, если они обратились с таким требованием. При этом необходимо учитывать, что соблюдение установленного статьями 7, 8 названного Закона порядка оформления передачи жилья обязательно как для граждан, так и для должностных лиц, на которых возложена обязанность по передаче жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде в собственность граждан. Однако, если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу, необходимо иметь ввиду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по независящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов наприватизацию, в которой ему не могло быть отказано.
При жизни супруги А.А.И. и В.А. государственную регистрацию права собственности на спорное жилое помещение не произвели.
Таким образом, наследодатели, выразив при жизни свою волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвав заявления на приватизацию, заключили договор передачи квартиры в собственность граждан, по независящим от них причинам не соблюли все правила оформления документов на приватизацию, в которой им не могло быть отказано.
Обратного представителем ответчика суду не доказано (ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Указанные обстоятельства являются основанием для включения "..." доли кв. "адрес" в наследственную массу после смерти А.В.А. и второй "..." доли кв. "адрес" в наследственную массу после смерти А.А.И.
Как установлено в судебном заседании, наследниками А.В.А. первой очереди по закону, принявшими наследство в установленные законом сроки, в равных долях по "..." доли каждый от "..." доли вышеуказанного имущества, являются супруг А.А.И. и сыновья АГАРКОВ А.А. и АГАРКОВ А.Н.
Вступившим в законную решением Ленинского районного суда г.Н.Тагил Свердловской области т 28 июня 2011 года были удовлетворены исковые требования АГАРКОВА А.А. к администрации МО "г.Н.Тагил", Территориальному управлению Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Свердловской области, Межрайонной инспекции ФНС России N по Свердловской области и АГАРКОВУ Н.А. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования по закону на долю жилого помещения, исковые требования АГАРКОВА А.А. были удовлетворены, в состав наследства, оставшегося после смерти А.В.А., А.И. было включено жилое помещение - квартира "адрес", за АГАРКОВЫМ А.А. было признано право собственности на "..." доли в праве общей долевой собственности на указанное жилое помещение в порядке наследования по закону после смерти матери А.В.А.,, а также право собственности на "..." доли в праве общей собственности на жилое помещение в порядке наследования по завещанию после смерти отца А.А.И. (л.д.10-13).
Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица (ст.61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Таким образом, после смерти матери в порядке наследования по закону истец АГАРКОВ Н.А. имеет право на "..." доли в праве общей долевой собственности на кв. "адрес".
При таких обстоятельствах, исковые требования истца о включении в состав наследства спорного имущества и признании права собственности на 1\6 доли данного имущества по праву наследования по закону подлежат удовлетворению.
Руководствуясь статьями 12, 194-198, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования АГАРКОВА Н. А. удовлетворить.
Включить в состав наследства, оставшегося после смерти А.В.А., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ и А.А.И., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, жилое помещение (квартиру) "адрес".
Признать за АГАРКОВЫМ Н. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем города Нижний Тагил Свердловской области право собственности на "..." доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение (квартиру) "адрес" в порядке наследования по закону после смерти матери - А.В.А., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ и А.А.И., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение является основанием для внесения соответствующей записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение в течение одного месяца со дня вынесения может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда путем подачи жалобы через Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.
Судья - З.С. ФЕФЕЛОВА
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.