Решение Чебоксарского районного суда Чувашской Республики - Чувашии от 15 октября 2012 г.
(Извлечение)
Чебоксарский районный суд Чувашской Республики
под председательством судьи Губаревой С.А.
при секретаре Чучалиной Е.Ю.
с участием истца Трофимовой Е.Н., третьего лица Трофимовой Л.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Трофимовой Е.Н., действующей за себя и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, к администрации Чебоксарского района Чувашской Республики о включении права пожизненного наследуемого владения земельным участком в состав наследства,
УСТАНОВИЛ:
Трофимова Е.Н., действующая за себя и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО1, обратилась в суд с иском к администрации Чебоксарского района ЧР о включении права пожизненного наследуемого владения земельным участком в наследственную массу.
Исковые требования обосновала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг и отец ФИО1 ФИО2. После его смерти открылось наследство, в состав которого входит право пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью "данные изъяты" кв. метров, расположенным по "адрес".
Данный земельный участок был предоставлен ФИО2 для ведения личного подсобного хозяйства в пожизненное наследуемое владение, на основании решения "данные изъяты" сессии "данные изъяты" сельского Совета от ДД.ММ.ГГГГ. При жизни ФИО2 пользовался данным земельным участком, обрабатывал его, ежегодно платил налоги, но государственный акт на земельный участок не получил.
Истица и ее дочь являются наследниками первой очереди по закону, принявшими наследство после смерти ФИО2 и в настоящее время им необходимо получить свидетельство о праве на наследство, открывшееся после смерти мужа и отца. Однако, по причине отсутствия государственного акта на землю, свидетельство о праве на наследство им не выдают. Просила включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО2, право пожизненного наследуемого владения земельным участком с кадастровым N, площадью "данные изъяты" кв.метров, расположенным по "адрес".
В судебном заседании истица Трофимова Е.Н. поддержала исковые требования, изложив при этом свои доводы.
Третье лицо Трофимова Л.Н. в удовлетворении иска Трофимовой Е.Н. не возражала.
Представитель ответчика - администрации Чебоксарского района ЧР в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без его участия, в удовлетворении исковых требований Трофимовой Е.Н. не возражал.
Выслушав пояснения участников судебного разбирательства, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Из материалов дела видно, что решением "данные изъяты"-й сессии "данные изъяты" сельского Совета Чебоксарского района ЧР от ДД.ММ.ГГГГ земельные участки граждан для ведения личного подсобного хозяйства, индивидуального жилищного строительства, содержания жилого дома, садоводства и огородничества закреплены за ними в собственность или пожизненное наследуемое владение согласно похозяйственной книге.
Глава "данные изъяты" сельской администрации Чебоксарского района ЧР своим постановлением от ДД.ММ.ГГГГ N распорядился закрепить за ФИО2 право пожизненного наследуемого владения земельным участком для ведения личного подсобного хозяйства площадью "данные изъяты" га в д. "адрес".
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается свидетельством о смерти N, выданным ДД.ММ.ГГГГ.
По сведениям администрации "данные изъяты" сельского поселения Чебоксарского района Чувашской Республики ФИО2 постоянно по день смерти проживал в "адрес". На выделенный ему земельный участок площадью "данные изъяты" га, расположенный по указанному адресу, государственный акт не выдан.
Согласно кадастровому паспорту земельного участка N, предоставленного ФИО2 и расположенного по "адрес", его площадь составляет "данные изъяты" кв. метров.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц. Гражданские права и обязанности, в частности, возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации (ст. 131 ГК РФ).
Судом установлено, что ФИО2 при жизни владел предоставленным ему в соответствии с действовавшим законодательством земельным участком на праве пожизненного наследуемого владения. Однако, государственный акт на земельный участок ФИО2 не выдавался и право пожизненного наследуемого владения ФИО2 на этот участок, не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
Между тем, само по себе отсутствие государственного акта на земельный участок, как и отсутствие регистрации права, не исключало возникновения у ФИО2 права пожизненного наследуемого владения спорным земельным участком.
Согласно ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина прекращается смертью. Поскольку, ФИО2 умер, а с его смертью прекратилась и его правоспособность, регистрация права пожизненного наследуемого владения на предоставленный ему земельный участок, невозможна. Данное обстоятельство препятствует оформлению наследственных прав наследников.
В соответствии со ст. 267 ГК РФ распоряжение земельным участком, находящимся в пожизненном наследуемом владении, не допускается, за исключением случая перехода права на земельный участок по наследству.
Согласно ст. 1181 ГК РФ, право пожизненного наследуемого владения земельным участком, входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом РФ.
При указанных обстоятельствах, право пожизненного наследуемого владения земельным участком ФИО2, подлежит включению в состав наследства, открывшегося после его смерти.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право пожизненного наследуемого владения земельным участком для ведения личного подсобного хозяйства, под кадастровым N, площадью "данные изъяты" кв. метров, расположенным по "адрес".
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия решения суда, через Чебоксарский районный суд Чувашской Республики.
Судья: С.А. Губарева
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.