Решение Городецкого городского суда Нижегородской области от 09 ноября 2012 г. по делу N 2-1683/12

Городецкий городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Шевелиловой С.Ю. с участием адвоката Котуновой Т.А., при секретаре Люлиной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Емелиной К.К. к ГУ - Управление пенсионного фонда по Городецкому району Нижегородской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наложении обязанности включить в стаж периоды работы, назначить досрочную трудовую пенсию по старости,

УСТАНОВИЛ:

Решением ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по Городецкому району Нижегородской области (далее ГУ УПФ РФ по Городецкому району) * от *** Емелиной К.К. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием необходимого специального стажа - 15 лет. В подсчет специального стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии, не были включены периоды ее работы с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ........ С *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ......., с *** по *** год - работа в качестве машиниста крана в отделе главного механика .......

Емелина К.К. обратилась в суд с иском к ГУ - Управление пенсионного фонда по Городецкому р-ну Нижегородской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наложении обязанности на ответчика включить в стаж, дающий права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периодов работы с *** по ***, с *** по ***, с *** по ***, возложении обязанности назначить пенсию с ***.

Истица указала в исковом заявлении, что решением ГУ - УПФР по Городецкому району * от *** ей отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, за которой она обратилась в соответствии с п.п.3 п.1 ст. 27 Закона РФ "О трудовых пенсиях в РФ" от 17.12.2001 года N 173-ФЗ, поскольку она достигла возраста 50 лет, и ее трудовой стаж в качестве тракториста-машиниста в сельском хозяйстве, других отраслях экономики, а также в качестве машинистов строителей, дорожных и погрузочно-разгрузочных машин не менее 15 лет и страховой стаж не менее 20 лет. С отказом истица не согласна, полагает его незаконным и необоснованным. Считает, что в оспариваемые периоды работы ею выполнялись виды работ, указанные в п.п. 3 п. 1 ст. 27 Закона с полнотой занятости не менее 80% рабочего времени. Таким образом, все условия для назначения досрочной трудовой пенсии имеются, что подтверждается сведениями, указанными в трудовой книжке и иными доказательствами предоставленными ответчику.

Затем истица изменила исковые требования, просит признать право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наложении обязанности на ответчика включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости периоды работы с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ......., с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана лесопиления ......., с *** по *** год - работа в качестве машиниста крана в отделе главного механика ....... с *** по *** год - работа машинистом крана (крановщиком) в литейном цехе * ....... с *** по *** год - работа машинистом крана (крановщиком) в литейном цехе * в ....... с *** по *** год - работа крановщиком в ....... с *** по *** год - работа крановщиком в ......., возложении обязанности назначить пенсию с ***.

В судебном заседании истец и её представитель исковые требования поддержали, изложенные обстоятельства подтвердили. Было пояснено, что за все оспариваемые периоды истицей выполнялись виды работ, указанные в п.п. 3 п. 1 ст. 27 Закона РФ "О трудовых пенсиях в РФ" с полнотой занятости не менее 80% рабочего времени, просят признать право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, обязать ответчика включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости периоды работы с *** по *** год, с *** по *** год, с *** по *** год, с *** по *** год, *** по *** год, *** по *** год, *** по *** год, обязать назначить пенсию с ***.

Представитель ответчика исковые требования Емелиной К.К. не признала и пояснила, что трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона женщинам по достижении 50 лет, если они проработали в качестве трактористов-машинистов в сельском хозяйстве, других отраслях экономики, а также в качестве машинистов строительных, дорожных и погрузочно-разгрузочных машин не менее 15 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет. Погрузочно-разгрузочные машины, к которым, в частности, относятся краны (козловые, мостовые, башенные и т.д.) могут выполнять в процессе работы как погрузочно-разгрузочные работы, так и работы по перемещению грузов на строительных площадках, в производственных цехах, которые к погрузочно-разгрузочным не относятся. Полнота занятости крановщиков (машинистов крана) не менее 80% рабочего времени в каждом конкретном случае должна быть документально подтверждена администрацией предприятия (организации), где выполняются данные работы. Изучив представленные для назначения досрочной трудовой пенсии документы и проведя дополнительную проверку, ГУ УПФР по Городецкому району не находит достаточных оснований для включения в подсчет специального стажа Емелиной К.К. следующих периодов: с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ........ С *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ......., в связи с тем, что нет документального подтверждения того, что технологии производства работа данного крана была в основном связана с выполнением погрузочно-разгрузочных работ и в сведениях, представленных работодателем для ведения индивидуального (персонифицированного) учета данная работа не была выделена как льготная; с *** по *** год - работа в качестве машиниста крана в отделе главного механика .......", так как из документов, представленных предприятием (копии паспортов кранов, копии карт аттестации рабочих мест) не усматривается занятость Емелиной К.К. на выполнении погрузочно-разгрузочных работ, а ее работа была связана с перемещением грузов внутри цеха, что не дает права на льготное пенсионное обеспечение. Учитывая, что на дату обращения за пенсией у Емелиной К.К. отсутствует требуемый специальный стаж - 15 лет, ГУ УПФР по Городецкому району Нижегородской области приняло решение об отказе ей в назначении досрочной трудовой пенсии по старости.

Свидетель Н.К.А. в судебном заседании пояснил, что Городецком лесхозе работал с * года по * год, начальником цеха. Емелину К.К. знает, крановщица башенного крана. Башенный кран * грузоподъемность 10 тонн, кран в ....... один. В цехе лесопиления работали с Емелиной К.К., которая работала в подчинении свидетеля. Работу Емелиной К.К. контролировал мастер. Она работала на кране, поднимала груз, круглый лес, пиломатериал. Грузила и разгружала полный рабочий день и полную рабочую неделю. Ежегодную аттестацию Емелина К.К. проходила. В удостоверении крановщика фиксируется аттестация. Работа у Емелиной К.К. опасная и ответственная. Приказ о закреплении крановщика за краном обязательно был.

Свидетель К.В.П. в судебном заседании пояснил, что директором в ....... работал с * года по * года. Емелину К.К. знает. Она работала крановщицей башенного крана *. Все время Емелина К.К. работала крановщицей. Работала Емелина К.К. на башенном кране полную рабочую неделю и полный рабочий день. Претензий к Емелиной К.К. не было. Каждый год она проходила аттестацию.

Свидетель Щ.А.А. в судебном заседании пояснила, что в ....... работала мастером по реализации в цехе лесопиления. Емелину К.К. знает по работе. Она работала на башенном кране, занималась погрузкой, разгрузкой. Перед началом работы расписывалась в задании. Работала полную рабочую неделю и полный рабочий день.

В судебном заседании исследованы копия трудовой книжки истицы, решение ГУ - Управление пенсионного фонда по Городецкому району Нижегородской области об отказе в назначении пенсии * от ***.

Исследованы архивная выписка * от *** Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области архивный отдел из приказа */к от ***, согласно которого К.К.К. станочницу цеха лесопиления перевести машинистом башенного крана * 5 разряда с *** с повременно-премиальной оплатой труда, из приказа N * от ***, согласно которого Емелину К.К. крановщицу цеха лесопиления уволить с работы *** по ст. 31 КЗОТ РФ по собственному желанию, архивная выписка * от *** Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области архивный отдел из приказа N * от ***, согласно которого Емелину К.К. принять на работу с *** крановщицей башенного крана * со сдельно-премиальной оплатой труда по час. тарифной ставке 1 руб.79 коп., из приказа N * от ***, согласно которого Емелину К.К. крановщицу башенного крана * цеха лесопиления уволить с работы *** по ст. 77 п. 3 ТК РФ по собственному желанию, архивная справки *, * от ***, *, * от *** Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области архивный отдел, справка * от *** ....... уточняющая особый характер работы и условий труда, необходимые для назначения досрочной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе дана Емелиной К.К., в том, что она работала в ....... с *** по *** в качестве машиниста крана (крановщика) в цехе комплектации и реализации полный рабочий день, полную рабочую неделю, справка N * от *** дана Емелиной К.К. в том, что она работала в ....... в качестве машиниста крана на погрузочно-разгрузочных работах в отделе главного механика, в течение полного рабочего дня и полной рабочей недели с *** по ***, справка * от *** ....... уточняющая особый характер работы и условий труда, необходимые для назначения досрочной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе дана Емелиной К.К., в том, что она работала в ....... с *** по *** год в качестве машиниста крана (крановщика) в литейном цехе * полный рабочий день, полную рабочую неделю, справка * от *** уточняющая особый характер работы и условий труда, необходимые для назначения досрочной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе дана Емелиной К.К., в том, что она работала в ....... с *** по *** год в качестве машиниста крана (крановщика), занятого на горячих участках работ в литейном цехе * полный рабочий день, полную рабочую неделю.

Исследовано удостоверение * на К.К.К., архивная справка * от *** Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области архивный отдел, свидетельства о рождении Е.Е.П., *** года рождения, Е.Е.П., *** года рождения, справка ....... о том, что Башенный кран * с *** года находился на балансе в ......., эксплуатация до *** года, назначение крана - погрузка и разгрузка леса и пиломатериалов, списан с бух. учета ***.

Исследованы другие материалы дела.

Выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд полагает исковые требования истицы о признании права на досрочную трудовую пенсию, наложении обязанности включить в стаж периоды работы, назначить досрочную трудовую пенсию по старости с *** подлежащими удовлетворению.

В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 27 Федерального закона N 173-ФЗ от 17.12.2001 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали в качестве трактористов-машинистов в сельском хозяйстве, других отраслях экономики, а также в качестве машинистов погрузочно-разгрузочных машин не менее 15 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет.

Таким образом, основным критерием занятости женщин на работах, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, является работа в качестве машиниста, осуществляющего непосредственное управление машинами, выполняющими погрузочно-разгрузочные работы.

К погрузочно-разгрузочным машинам относятся краны (козловые, портальные, башенные и другие), погрузчики, экскаваторы и другие машины, осуществляющие погрузочно-разгрузочные работы.

В соответствии с требованиями ст.ст.12, 19 указанного закона исчисление страхового стажа производится в календарном порядке. Пенсия по старости назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на пенсию.

Согласно ст.18 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия назначается по месту жительства обратившегося за трудовой пенсией.

В судебном заседании установлено, что *** Емелина К.К. обратилась в ГУ - Управление пенсионного фонда по Городецкому району Нижегородской области с заявлением о назначении ей досрочной пенсии по старости на основании п. п. 3 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Решением ГУ - Управление пенсионного фонда по Городецкому району Нижегородской области * от *** Емелиной К.К. отказано в назначении досрочной пенсии по старости по п. п. 3 п. 1 ст. 27 Федерального закона от *** N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" ввиду отсутствия требуемого специального стажа. При этом в стаж на соответствующих видах работ не включены периоды работы Емелиной К.К. с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ......., с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ....... по причине отсутствия документального подтверждения занятости на погрузочно-разгрузочных работах и в сведениях, представленных работодателем для ведения индивидуального (персонифицированного) учета данная работа не была выделена как льготная, с *** по *** год - работа в качестве машиниста крана в отделе главного механика ....... так как из документов, представленным предприятием не усматривается занятость Емелиной К.К. на выполнении погрузочно-разгрузочных работ, а ее работа была связана с перемещением грузов внутри цеха.

Исследовав материалы дела, суд установил, что *** Емелина К.К. была переведена машинистом башенного крана * * разряда Городецкого мехлесхоза, где работала по *** год, уволена по собственному желанию. Согласно архивных справок в ноябре-декабре *** года отработана норма времени. В *** году отработаны полностью январь, март-ноябрь, в *** году сентябрь-декабрь, в *** году январь- март, июнь-август. *** годы отработаны полностью. За указанный период отработано истицей полностью * лет * месяцев.

*** Емелина К.К. принята на работу в ....... крановщицей башенного крана *, работала по ***, уволена по собственному желанию. Стаж работы с занятостью в течение полного рабочего дня и полной рабочей недели составил * года * месяц, что подтверждается архивной справкой.

С *** по *** истица работала машинистом крана на ....... полный рабочий день полную рабочую неделю. Стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию, составил * года * месяцев * дней.

С *** Емелина К.К. работала на ....... машинистом крана на погрузочно-разгрузочных работах в отделе главного механика, в течении полного рабочего дня и полной рабочей недели по *** год, * месяца * рабочих дней, что подтверждается справкой.

С *** работала в ....... машинистом крана (крановщика) в литейном цехе *, занятого на горячих участках работы полный рабочий день, полную рабочую неделю по *** год, стаж работы, дающий право на досрочную пенсию * год * месяца * дня.

С *** работала в ....... машинистом крана (крановщика) занятого на горячих участках работ в литейном цехе * полный рабочий день, полную рабочую неделю по *** год, стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию * год * месяца * дня.

С *** работала в ....... крановщиком по *** год, с *** в ....... крановщиком по *** год. Стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию, составил * года * дней.

Общий стаж работы машинистом крана (крановщиком) за указанный период в течение полного рабочего дня полной рабочей недели составил у истицы * лет * месяцев * дней, что превышает требуемые по закону 15 лет. На день обращения за назначением пенсии истица имела право на пенсию в соответствии с пп.3 п.1 ст.27 ФЗ РФ N173-ФЗ от 17.12. 2001 года.

Согласно общим положениям Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих народного хозяйства СССР (раздел "Профессии рабочих, общие для всех отраслей народного хозяйства), утвержденного Постановлением Госкомтруда СССР и Секретариата ВЦСПС от 31.01.1985 N 31/3-30, профессии "машинист крана" и крановщик" являются синонимами (параграфы 199 - 203).

Периоды с *** по *** год, с *** по *** год, с *** по *** год, с *** по *** год, *** по *** год, *** по *** год, *** по *** год Емелина К.К. осуществляла трудовую деятельность на работах с тяжелыми условиями труда - в качестве машиниста башенного крана, крановщицей башенного крана, машиниста крана (крановщика), крановщика, работа была связана с погрузочно-разгрузочными машинами, что является основанием для учета соответствующих периодов при исчислении стажа, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.

Таким образом, исключение из специального стажа истицы периодов работы с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ......., с *** по *** год - работа в качестве крановщицы башенного крана цеха лесопиления ......., с *** по *** год - работа в качестве машиниста крана в отделе главного механика ......., с *** по ***- работа в качестве машиниста крана в литейном цехе * ......., с *** по *** -работа крановщиком в ......., является незаконным. Суд полагает, что исковые требования истицы подлежат удовлетворению. Доводы представителя ответчика не основаны на законе.

На основании ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в пользу истицы госпошлина в сумме * рублей.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Емелиной К.К. удовлетворить.

Признать за Емелиной К.К. право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости с ***.

Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Городецкому району включить в стаж Емелиной К.К. для назначения досрочной трудовой пенсии по старости периоды с *** по *** год, с *** по *** год, с *** по *** год, с *** по *** год, *** по *** год, *** по *** год, *** по *** год.

Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Городецкому району назначить Емелиной К.К. досрочную трудовую пенсию по старости с ***.

Взыскать с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Городецкому району в пользу Емелиной К.К. в возмещение расходов по госпошлине * рублей.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Городецкий городской суд в течение 30 дней со дня вынесения.

Судья С.Ю. Шевелилова