Решение Кстовского городского суда Нижегородской области от 28 августа 2012 г. по делу N 2-1939/2012

Кстовский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Блинова А.В., при секретаре Крымовой С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Семеново О.С. к Государственному Учреждению Управление Пенсионного фонда РФ по Кстовскому району Нижегородской области г.Кстово о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости,

с участием истицы Семеновой О.С., представителя ответчика Барановой С.А., третьего лица представителя ООО " (данные обезличены)" Хлопочкиной М.В.,

УСТАНОВИЛ:

Истица Семенова О.С. обратилась в суд с иском к Государственному Учреждению Управление Пенсионного фонда РФ по Кстовскому району Нижегородской области г.Кстово о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

В судебном заседании Семенова О.С. свой иск поддержала и пояснила, что она, 5 июня 1962 года рождения, работала в Производственном объединении " (данные обезличены)" с 17 мая 1982 года по 31 октября 1987 года в условиях Списка N 2 по профессии оператора товарной станции аэрации, что предоставляет праве на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

с 1 ноября 1997 года по 31 марта 2003 года истица работала в аналогичных вредных условиях труда, на прежнем рабочем месте, но её профессия была переименована на аппаратчика очистки сточных вод, с 1 апреля 2003 года Семенова О.С. была переведена по месту работы в ООО "Экологический инвестор" аппаратчиком очистки сточных вод.

25 мая 2012 года Семенова О.С. обратилась в ГУ УПФ РФ по Кстовскому району с заявление о досрочном назначении трудовой пенсии по старости.

Решением комиссии ГУ УПФ РФ по Кстовскому району Семеновой О.С. не учтен в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период времени:

с 17 мая 1982 года по 31 октября 1987 года (05.05.14) - оператор товарной станции аэрации ц.13,

с 1 ноября 1987 года по 31 марта 2003 года (15.05.01) - аппаратчик очистки сточных вод станции аэрации ц.13,

т.к. документально не подтверждена занятость в течение полного рабочего дня в качестве оператора товарного, аппаратчика в производстве обслуживания производственной канализации.

Подтвержденный специальный трудовой стаж установлен 3 года и 2 месяца, в виду отсутствия требуемого специального стажа - 10 лет, истице в назначении пенсии было отказано.

Семенова О.С. просит суд признать решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан при ГУ УПФ РФ по Кстовскому району Нижегородской области от 21 июня 2012 года за N 22/17 об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости незаконным, признать за Семеновой О.С. право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и производить её выплату с 5 июня 2012 года.

Ответчик, представитель ГУ УПФ РФ по Кстовскому району, Баранова С.А. иск Семеновой О.С. не признала, просит суд в удовлетворении отказать, ссылаясь на буквальное толкование норм действующего пенсионного законодательства.

Третье лицо, представитель ООО " (данные обезличены)" (адрес обезличен) Хлопочкина М.В., по поводу иска пояснила, что Семенова О.С. работала на данном предприятии с 1 ноября 1987 года по 31 марта 2003 года аппаратчиком очистных сточных вод цеха N 13, с 1 апреля 2003 года переведена в ООО " (данные обезличены)", которое создано на базе ликвидированного Управления водоснабжения и канализации.

Название должности истицы, указанное в её трудовой книжке и личной карточке, относится к работам, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях.

Поскольку Управление водоснабжения и канализации на ООО " (данные обезличены)" было ликвидировано, дополнительные документы, подтверждающие занятость истицы полный рабочий день в условиях обслуживания производственной канализации, нефтеловушек производственной канализации не сохранились, но с решением суда, удовлетворившим исковые требования Семеновой О.С., третье лицо будет согласно.

Суд, выслушав участников процесса, изучив материалы дела, находит иск Семеновой О.С. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям:

истица Семенова О.С. работала в Производственном объединении "Горькнефтеоргсинтез" с 17 мая 1982 года по 31 октября 1987 года оператором товарной станции аэрации, с 1 ноября 1987 года по 31 марта 2003 года аппаратчиком очистки сточных вод станции аэрации ц.13, что подтверждается записями в трудовой книжке (л.д.7,8), личной карточкой работника с данными о трудовом стаже (л.д.17).

Работа Семеновой О.С. в указанных должностях относится к работе, занятость в которых, дает право на пенсию на льготных условиях в соответствии со ст.2130301а-10065 п.п."а" п.1 раздела 3 "Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях", утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР за N 10 от 26 января 1991 года, с учетом Постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 года за N 537.

Ответчик отказал истице в досрочном назначении трудовой пенсии по старости по причине отсутствия документального подтверждения занятости Семеновой О.С. в течение полного рабочего времени в качестве оператора товарного, аппаратчика в производстве обслуживания производственной канализации.

В соответствии с п.5 Постановления Минтруда РФ от 22 мая 1996 года за N 29 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет":

право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.

В специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные.

Согласно Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих N 1 и должностной инструкции в должностные обязанности аппаратчика очистки сточных вод входит ведение процессов очистки промышленных сточных вод от примесей и улавливания ценных веществ для использования в технологическом процессе методами отстаивания, фильтрации, нейтрализации и т.п., выявление и устранение неисправностей в работе оборудования и коммуникации, подготовка оборудования к ремонту, прием из ремонта (л.д.46).

В соответствии с Инструкцией по эксплуатации участка БОС станция аэрации, на которой работала Семенова О.С., входит в состав Участка биологической очистки стоков (БОС), которых обслуживал в течение полного рабочего дня буферные пруды (нефтеловушки), третичные отстойники, иловые площадки, шламонакопитель. Исходное сырье установки: сточные воды, промышленные стоки до биологической очистки.

По технологии промышленные стоки ЭЛОУ, сернисто-щелочных, кислых стоков, стоков грязно-промывной воды и химзагрязненных стоков с НХЗ поступают на предварительную очистку в буферные пруды-накопители для осветления, откуда, после отстоя поступают в насосную оборотной воды и для откачки осветленных стоков на биологическую очистку. Осевший на дне отстойников нефтепродукт удаляют, не допуская его накопления. Для сбора нефтепродукта с прудов предназначены вращающиеся нефтесборные устройства, которые обслуживают аппаратчики (из технологического регламента участка биологической очистки стоков, л.д.47).

Сам по себе производственный процесс предполагает работу истицы Семеновой О.С. на условиях полного рабочего дня, что также подтверждается дополнительными документами: выпиской из ЕТКС N 1 (л.д.46), технологическим регламентом участка биологической очистки стоков цеха очистных сооружений управления ВКиОС (л.д.47), положением о цехе очистных сооружений УВК И ОС ОАО "НОРСИ" (л.д.50-54), штатным расписанием работников НГ НПЗ (л.д.57).

Т.о. суд считает возможным включить в специальный трудовой стаж истицы периоды времени:

с 17 мая 1982 года по 31 октября 1987 года (05.05.14) - оператор товарной станции аэрации ц.13,

с 1 ноября 1987 года по 31 марта 2003 года (15.05.01) - аппаратчик очистки сточных вод станции аэрации ц.13.

В соответствии со ст.7 Федерального Закона РФ "О трудовых пенсиях в РФ" от 17 декабря 2001 года за N 173-ФЗ:

1. Право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

2. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа

В соответствии со ст.27, ч.1, п.2 Федерального Закона РФ "О трудовых пенсиях в РФ" от 17 декабря 2001 года за N 173-ФЗ:

трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам:

мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.

В соответствии с ч.1 ст.19 Федерального Закона РФ "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную трудовую пенсию по старости.

Т.о. исковые требования Семеновой О.С. суд находит законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

С ответчика в пользу Семеновой О.С. подлежит взысканию сумма уплаченной государственной пошлины в размере 200 рублей, так как в соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Семеново О.С. к Государственному Учреждению Управление Пенсионного фонда РФ по Кстовскому району Нижегородской области г.Кстово о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, удовлетворить.

Признать решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан при ГУ УПФ РФ по Кстовскому району Нижегородской области от 21 июня 2012 года за N 22/17 об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости незаконным,

включить в специальный трудовой стаж Семеново О.С., (дата обезличена) года рождения, периоды времени:

с 17 мая 1982 года по 31 октября 1987 года (05.05.14) - оператор товарной станции аэрации ц.13,

с 1 ноября 1987 года по 31 марта 2003 года (15.05.01) - аппаратчик очистки сточных вод станции аэрации ц.13,

признать за Семеново О.С., (дата обезличена) года рождения, право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и производить её выплату с 5 июня 2012 года.

С Государственного Учреждения Управление пенсионного фонда РФ по Кстовскому району Нижегородской области взыскать в пользу Семеново О.С. расходы по оплате госпошлины при подаче иска в суд в сумме 200 (двести) рублей.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Кстовский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья Блинов А.В.