Решение Фрунзенского районного суда г. Владимира от 22 августа 2012 г. по делу N 2-1638/12

Фрунзенский районный суд г. Владимира в составе:

председательствующего судьи Слепаковой О.Е.

при секретаре Архиповой С.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Журавлевой О.Н. к УПФ (государственное учреждение) в г. Владимире Владимирской области о назначении досрочной трудовой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Журавлева О.Н. обратилась в суд с иском к УПФ РФ (Государственное учреждение) в г. Владимире Владимирской области о досрочном назначении трудовой пенсии по старости. В обоснование требований указала, что 12.03.2012 г. обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения в соответствии с п.п. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ N 173-ФЗ от 17.12.2001 г. "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Ответчик, рассмотрев заявление, отказал истцу в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа. Ответчик включил в специальный стаж периоды работы с 01.08.1991 г. по 14.06.1999 г. и с 10.04.2000 г. по 31.12.2005 г. в должности врача-эндоскописта эндоскопического кабинета в Больнице (с .... МУЗ "Городская клиническая больница ) в календарном исчислении.

С данным решением комиссии истец не согласна, поскольку на момент обращения к ответчику имела необходимый специальный трудовой стаж. Указала, что в спорный период фактически работала в отделении хирургического профиля - эндоскопическом кабинете, оперирующим врачом, врачом - эндоскопистом. Эндоскопический кабинет был расположен в стационаре. С 01.01.2006 г. произошло фактическое переименование эндоскопического кабинета в отделение. С этого времени ее стаж принят ответчиком в льготном исчислении (один год работы, как год и 6 месяцев).

На основании изложенного просила включить в специальный стаж периоды работы с 01.08.1991 г. по 14.06.1999 г. и с 10.04.2000 г. по 31.12.2005 г. в должности врача-эндоскописта эндоскопического кабинета МУЗ "Городская клиническая больница " в льготном исчислении: один год работы, как один год и шесть месяцев работы. Назначить досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения за пенсией - с 12.03.2012 г.

Впоследствии, истец уточнила требования, дополнительно просила включить в специальный стаж периоды работы с 07.12.1987 г. по 31.05.1988 г. в должности постовой медсестры терапевтического отделения; с 02.10.1989 г. по 01.01.1990 г. в должности палатной медсестры терапевтического отделения в Городской больнице в календарном исчислении в соответствии со Списком N 464. А также период прохождения интернатуры по хирургии с 01.08.1990 г. по 31.07.1991 г. в должности врача-интерна-хирурга в 1 хирургическом отделении в Больнице в льготном исчислении: один год работы, как один год и шесть месяцев.

В судебном заседании истец поддержала требования по основаниям, изложенным в заявлении. Дополнительно пояснила, что в период работы в эндоскопическом кабинете, работала в стационаре в должности врача-эндоскописта. Выполняла операции по лапроскопии, полипэктомии из верхних отделов желудочно-кишечного тракта и толстой кишки, папиллосфинктеротомии, удалению инородних тел, остановке кровотечений. Таким образом, период работы в эндоскопическом кабинете подлежит зачету в специальный стаж в льготном исчислении, в том числе и период нахождения в отпуске по беременности и родам с 25.01.1999 г. по 14.06.1999 г., поскольку данный период оформляется выдачей больничного листа, оплачивается, то есть приравнивается к периодам работы.

Период работы в должности врача-интерна-хирурга подлежит включению в специальный стаж также в льготном исчислении, поскольку, работа врача-интерна, отличается от работы врача-специалиста только тем, что врач-интерн работает под руководством врача-специалиста, но при этом выполняет все обязанности врача-специалиста. В период работы врачом-интерном-хирургом в хирургическом отделении она проводила операции, то есть являлась оперирующим врачом-хирургом.

Представитель ответчика Белева О.Ю. (доверенность от 10.01.2012 г. N 6) исковые требования не признала. Указала, что истцу не может быть назначена досрочная трудовая пенсия по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа.

Выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с п.п. 20 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам:

20) лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

Согласно п. 2 этой же статьи Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

В судебном заседании установлено.

12.03.2012 года, в целях назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с лечебной деятельностью, Журавлева О.Н. обратилась в Пенсионный фонд с соответствующим заявлением.

Решением комиссии от 13.04.2012 г. N 320 истцу было отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости по причине отсутствия необходимого специального стажа для назначения досрочной трудовой пенсии (менее 30 лет).

Согласно указанному решению ответчик не включил в специальный стажа истца периоды работы с 07.12.1987 г. по 31.05.1988 г. в должности постовой медсестры ; с 02.10.1989 г. по 01.01.1990 г. в должности палатной медсестры терапевтического отделения в больнице , поскольку такие должности как "постовая медсестра отделения", "постовая медсестра", "палатная медсестра отделения", "палатная медсестра" не поименованы разделом "Наименование должностей" Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение, утвержденного постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. N 781.

Период прохождения интернатуры по хирургии с 01.08.1990 г. по 31.07.1991 г. в должности врача-интерна-хирурга в 1 хирургическом отделении в Больнице включен в специальный стаж в календарном исчислении, так как в соответствии с Перечнем структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей и среднего медицинского персонала, работа в которых в течение года засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, утвержденным постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. N 781, исчисление стажа в льготном порядке производится оперирующим врачам-специалистам отделений хирургического профиля, льготное исчисление стажа врачам-интернам не предусмотрено.

Периоды работы с 01.08.1991 г. по 14.06.1999 г., с 10.04.2000 г. по 31.12.2005 г. в должности врача-эндоскописта эндоскопического кабинета в Больнице (с 21.05.1999 г. МУЗ "Городская клиническая больница ) включены в специальный стаж в календарном исчислении, поскольку в соответствии с Перечнем структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей и среднего медицинского персонала, работа в которых в течение года засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, утвержденным постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. N 781, исчисление стажа в льготном порядке производится оперирующим врачам-специалистам отделений хирургического профиля. При этом эндоскопический кабинет не поименован в перечне отделений хирургического профиля. Указано также, что период нахождения в отпуске по беременности и родам по ребенку 29.03.1999 г. с 25.01.1999 г. по 14.06.1999 г. может быть включен в специальный стаж только в календарном исчислении, т.к. в соответствии с п.5 Правил от 29.10.2002 г. льготное исчисление применяется только в отношении периодов работы, а в указанный период не осуществлялась лечебная деятельность

Согласно п.9. ст.30 Федерального закона от 17 декабря 2001 года "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" при оценке пенсионных прав застрахованных лиц применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, в том числе стажа на соответствующих видах работ (а в необходимых случаях заработка застрахованного лица), который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до дня вступления в силу настоящего Федерального закона.

До вступления в силу ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" действовали постановления СМ СССР от 17.12.1959 г. N 1397, СМ РСФСР от 06.09.1991 года N 464 и постановление Правительства РФ от 22.09.1999 года N 1066 (далее - Списки N 1397, N 464 и N 1066). Право истца на пенсию возникло в период действия Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения, в соответствии с пп.11 п.1 ст.28 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", утвержденного Постановлением Правительства РФ от 29.10.02г. N 781 (далее Список N781).

Таким образом, при исчислении стажа работы, дающего право на пенсию ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" вопрос о включении того или иного периода работы в указанный стаж может разрешаться на основании законодательства, действовавшего как во время выполнения указанной работы, так и на момент обращения за пенсией.

Из записей в трудовой книжке Журавлевой О.Н. следует, что она в периоды с 07.12.1987 г. по 31.05.1988 г. работала в должности постовой медсестры терапевтического отделения; с 02.10.1989 г. по 01.01.1990 г. в должности палатной медсестры терапевтического отделения в больнице .

В указанные периоды работы действовало постановление Совета Министров РСФСР от 06.09.1991г. N 464 "Об утверждении списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет". В Списке, утвержденном данным постановлением, поименованы врачи и средний медицинский персонал,независимо отнаименования должности лечебно-профилактических и санитарно-эпидемиологических учреждений всех форм собственности.

Должность медсестры палатной и медсестры постовой в соответствии с Номенклатурой должностей медицинского и фармацевтического персонала (приказ Минздрава РФ N 377 от 15.10.99г.) относится к среднему медперсоналу.

Поскольку записями в трудовой книжке истца, являющейся основным документом, подтверждающим трудовой стаж работника, подтверждается, что в периоды с 07.12.1987 г. по 31.05.1988 г. работала в должности постовой медсестры терапевтического отделения; с 02.10.1989 г. по 01.01.1990 г. в должности палатной медсестры терапевтического отделения в больнице , исключение указанных периодов работы из специального стажа суд считает необоснованным.

При этом суд учитывает, что в трудовой книжке должность истца (медсестра палатная; медсестра постовая) поименована некорректно (постовая медсестра отделения; палатная медсестра отделения), что не может являться основанием для ограничения гарантированных государством пенсионных прав истца.

При таких обстоятельствах, учитывая, что работник не несет ответственность за ведение трудовых книжек, учитывая, что в Списке N 464 поименовансредний медицинский персонал,независимо отнаименования должности; принимая во внимание, что должности медсестры палатной и медсестры постовой относятся к среднему медперсоналу, суд приходит к выводу о включении периодов работы Журавлевой О.Н. с 07.12.1987 г. по 31.05.1988 г. в должности постовой медсестры терапевтического отделения; с 02.10.1989 г. по 01.01.1990 г. в должности палатной медсестры терапевтического отделения в больнице в специальный стаж.

В период с 01.08.1990 г. по 31.07.1991 г. Журавлева О.Н. проходила интернатуру по хирургии в должности врача-интерна-хирурга в 1 хирургическом отделении в Больнице , что подтверждается записями трудовой книжки Журавлевой О.Н. , уточняющей справкой Городской клинической больницы .

Из уточняющей справки ГБУЗ ВО "Городская клиническая больница " от 13.07.2012 г. N 31 следует, что Журавлева О.Н. в период прохождения интернатуры выполняла самостоятельно и принимала участие в выполнении хирургических и эндоскопических операций, в течение полного рабочего для , что также подтверждается копией журнала лапароскопий Больницы за 1991-1992 г.г. .

В соответствии с Федеральным законом РФ от 22.08.1996 г. N 125-ФЗ "О высшем и послевузовском профессиональном образовании" интернатура - это первичная годичная послевузовская подготовка (специализация).

Согласно Положению об одногодичной специализации (интернатуре) выпускников лечебных, педиатрических и стоматологических факультетов медицинских институтов и медицинских факультетов университетов, утвержденному приказом Минздрава СССР 20.01.1982 г. руководитель (главный врач, начальник и т.д.) базового учреждения здравоохранения на основании приказа органа здравоохранения издает приказ по учреждению о зачислении выпускника вуза в качестве врача-интерна по соответствующей специальности. После издания приказа в базовом учреждении здравоохранения оформляется трудовая книжка на молодого специалиста.

Заработная плата врачам-интернам, в течение всего периода прохождения интернатуры выплачивается за счет базовых учреждений здравоохранения, в которых они проходят одногодичную специализацию, в размере, установленном действующим законодательством для врачей соответствующей специальности и стажа.

Во время прохождения интернатуры при осуществлении функции врача молодые специалисты обладают правами и несут ответственность за свои действия наравне с врачами, работающими на самостоятельной работе. На врачей-интернов полностью распространяются правила внутреннего трудового распорядка, права и льготы, установленные для медицинских работников данного учреждения. В отношении продолжительности рабочего дня к интернам применяются правила, установленные действующим законодательством для врачей соответствующей специальности.

Должности"врач-интерн" "врач - стажер" поименованы в разделе "Врачи" в Номенклатуре должностей медицинского и фармацевтического персонала и специалистов с высшим профессиональным образованием в учреждениях здравоохранения, утвержденной приказом Минздрава России N 377 от 15.10.1999 года.

Также в соответствии с Положением об оплате труда работников здравоохранения РФ, утвержденным названным приказом Минздрава России работа врача-интерна оплачивается, как и другие должности врачебного персонала.

Работа врача-интерна отличается от работы врача-специалиста толькосамостоятельностью, так как врач-интерн работает под руководством заведующего отделением или другого врача-специалиста, однако выполняет все функции врача-специалиста.

Таким образом, при прохождении годичной послевузовской подготовки (интернатуры), выпускник высшего учебного заведения подлежит зачислению на врачебную должность в учреждение здравоохранения.

В период работы истца в должности врача-интерна-хирурга действовало постановление Совета Министров РССР от 06.09.1991г. N 464 "Об утверждении списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет". В Списке, утвержденном данным постановлением, поименованы врачи и средний медицинский персонал,независимо отнаименования должности лечебно-профилактических и санитарно-эпидемиологических учреждений всех форм собственности.

Поскольку должность"врач-интерн" поименована в разделе "Врачи" в Номенклатуре должностей медицинского и фармацевтического персонала и специалистов с высшим профессиональным образованием в учреждениях здравоохранения, утвержденной приказом Минздрава России N 377 от 15.10.1999 года, а "больница" относится к медицинским учреждениям, работа истца в должности врача-интерна-хирурга в хирургическом отделении в Больнице скорой помощи подлежит включению в специальный стаж.

Кроме того, в соответствии с постановлением Совета Министров РССР от 06.09.1991г. N 464 "Об утверждении списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет"врачам-хирургам всех наименований, среднему медицинскому персоналу отделений (палат) хирургического профиля стационаров один год работы в этих должностях и подразделениях засчитывается как один год и шесть месяцев.

Поскольку Журавлева О.Н. в период с 01.08.1990 г. по 31.07.1991 г. работала в должности врача-интерна-хирурга в хирургическом отделении в Больнице , указанный период подлежит включению в специальный стаж в льготном исчислении, предусмотренном п. 2 постановления Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 г. N 464 - один год работы как один год и шесть месяцев.

В периоды с 01.08.1991 г. по 14.06.1999 г. и с 10.04.2000 г. по 31.12.2005 г. Журавлева О.Н. работала в должности врача-эндоскописта эндоскопического кабинета в Больнице (с 21.05.1999 г. МУЗ "Городская клиническая больница скорой медицинской помощи" ) .

Списком N 781 предусмотрена должность "врачи-специалисты всех наименований, в том числе врачи-руководители учреждений (их структурных подразделений), осуществляющие врачебную деятельность", в разделе "учреждения" поименованы - "больницы всех наименований" (п. 1).

В соответствии с Перечнем структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей и среднего медицинского персонала, работа в которых в течение года засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, утвержденным постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. N 781 исчисление льготного стажа производится оперирующим врачам-специалистам отделений хирургического профиля стационаров учреждений, предусмотренных пунктами 1-6, 8, 12, 15, 20, 21, 27-30 списка, в том числе эндоскопического.

Из объяснений истца следует, что в период работы в должности врача-эндоскописта в эндоскопическом кабинете, ее работа фактически протекала в отделении стационара, поскольку кабинет располагался непосредственно в стационаре, являлся подразделением стационара больницы. Все пациенты истца проходили лечение в условиях стационара в различных хирургических отделениях больницы, связи с чем, она выполняла самостоятельно и принимала участие в выполнении хирургических и эндоскопических операций. Диагностика, лечение и оперативное вмешательство были предусмотрены ее должностной инструкцией. Кабинет имел в своем составе 3 процедурные, операционную, оборудованные необходимой аппаратурой и инструментарием. Штат эндоскопического кабинета был укомплектован врачебным и средним медицинским персоналом. После открытия с 01.01.2006 г. эндоскопического отделения в больнице место работы истца, условия ее работы и функциональные обязанности не изменились.

Данные обстоятельства подтверждаются представленными суду документами:

- уточняющей справкой ГБУЗ ВО "Городская клиническая больница " от 20.08.2012 г. N 34, согласно которой кабинет эндоскопии являлся подразделением стационара больницы до конца 2005 г. Имел в своем составе процедурную для колоноскопии и ректоскопии; 2 процедурных для эндоскопии верхних отделов пищеварительного тракта, лапароскопическую операционную, оборудованные необходимой аппаратурой и инструментарием. Штат эндоскопического кабинета был укомплектован врачебным и средним медицинским персоналом, который осуществлял диагностические, лечебные и оперативные вмешательства больным хирургического профиля, госпитализированным в различные отделения ГБУЗ ВО "Городская клиническая больница ". С 01.01.2006 г. на основании приказа по больнице от 19.12.2005 г. N 206 было открыто эндоскопическое отделение. При этом расположение и количество рабочих помещений, оборудование и функциональные обязанности сотрудников остались прежними .

- уточняющей справкой ГБУЗ ВО "Городская клиническая больница " от 13.07.2012 г. N 31, согласно которой Журавлева О.Н. работает в ГБУЗ ВО "Городская клиническая больница " заведующей эндоскопическим отделением -врач-эндоскопист с 16.01.2006 г. по настоящее время на 1,0 ставку. В периоды работы: с 01.08.1990 г. по 01.08.1991 г.; с 01.08.1991 г. по 15.06.1999 г.; с 10.04.2000 г. по 01.01.2006 г.; с 16.01.2006 г. по 16.01.2006 г. по настоящее время выполняла самостоятельно и принимала участие в выполнении хирургических и эндоскопических операций .

копиями журналов лапароскопии Больницы за 1993-1994 г.г., N 10 за 1994 -1995 г.г., N 11 за 1995-1996 г.г., N 14 за 1997-1998 г.г., N 17 за 1999-2000 г.г., N 18 за 2000-2001 г.г., N 19 за 2001-2002 г.г., N20 за 2002-2004 г.г., N 22 за 2004-2005 г.г. (л.д. 43-45, 46-50, 51-55, 56-60, 73-75, 76-80, 81-85, 61-65, 66-72).

При таких обстоятельствах, анализируя представленные суду документы; принимая во внимание, что период работы истца после 01.01.2006 г. (открытия эндоскопического отделения в больнице) включен ответчиком в специальный стаж в льготном исчислении, при этом расположение эндоскопического кабинета, количество рабочих помещений, оборудование и функциональные обязанности сотрудников, в том числе и истца, не изменились, суд приходит к выводу о том, что в спорные периоды истец фактически работала оперирующим врачом-эндоскопистом в отделении хирургического профиля, что дает ей право на включение периодов работы с 01.08.1991 г. по 14.06.1999 г. и с 10.04.2000 г. по 31.12.2005 г. в должности врача-эндоскописта эндоскопического отделения в Больнице (с 21.05.1999 г. МУЗ " больница скорой медицинской помощи" в специальный стаж в льготном исчислении: один год работы как один год и шесть месяцев.

В период с 25.01.1999 г. по 14.06.1999 г. Журавлева О.Н. находилась в отпуске по беременности и родам.

Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. N 516 утверждены Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

В соответствии с п. 5 указанных Правил в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности для работников, которые постоянно в течение полного рабочего дня заняты на этой работе, а также периоды ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные.

Поскольку основанием для предоставления отпуска по беременности и родам служит медицинское заключение о временной нетрудоспособности, оплачиваемое через пособие по государственному социальному страхованию в виде пособия по беременности и родам; назначение пособия производится на основании листка нетрудоспособности, суд считает период нахождения истца в отпуске по беременности и родам должен рассматриваться как период получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности и включаться в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Учитывая, что в период нахождения в отпуске по беременности и родам истец работала оперирующим врачом-эндоскопистом в отделении хирургического профиля, суд приходит к выводу о возможности зачета указанного периодав специальный стаж в льготном порядке: один год как год и шесть месяцев работы.

На основании изложенного, при условии включения спорных периодов в специальный стаж в календарном и льготном исчислении, специальный стаж истца к 12.03.2012 года составит более 30 лет, в связи с чем, суд приходит к выводу о возможности назначения Журавлевой О.Н. досрочной трудовой пенсии по старости в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения с этой даты.

В силу ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию в возврат государственной пошлины ...... рублей.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Журавлевой О.Н. - удовлетворить.

Обязать УПФ РФ (ГУ) в городе Владимире Владимирской области включить Журавлевой О.Н. в специальный стаж лечебной и иной работы по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, дающий право на досрочной назначение трудовой пенсии по старости период работы:

с 07.12.1987 г. по 31.05.1988 г. в должности постовой медсестры терапевтического отделения, с 02.10.1989 г. по 01.01.1990 г. в должности палатной медсестры терапевтического отделения в Городской больницев календарном исчислении;

период прохождения интернатуры по хирургии с 01.08.1990 г. по 31.07.1991 г. в должности врача-интерна-хирурга в 1 хирургическом отделении в Больнице -в льготном исчислении: один год работы как один год и шесть месяце;

с 01.08.1991 г. по 14.06.1999 г., с 10.04.2000 г. по 31.12.2005 г. в должности врача-эндоскописта эндоскопического кабинета в Больнице (с 21.05.1999 г. МУЗ "Городская клиническая больница " ) -в льготном исчислении: один год работы как один год и шесть месяце;

период нахождения в отпуске по беременности и родам с 25.01.1999 г. по 14.06.1999 г. -в льготном исчислении: один год работы как один год и шесть месяцев.

Обязать УПФ РФ (ГУ) в городе Владимире Владимирской области назначить Журавлевой О.Н. досрочную трудовую пенсию по старости в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения с момента обращения за пенсией - 12 марта 2012 года.

Взыскать с УПФ РФ (ГУ) в городе Владимире Владимирской области в пользу Журавлевой О.Н. ...... рублей в возврат расходов по уплате государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в течение 1 месяца во Владимирский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Владимира.

судья. О.Е. Слепакова