Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного суда Республики Хакасия от 16 января 2013 г. по делу N 33-62/2013

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Хакасия в составе:

председательствующего Страховой О.А.,

судей Долгополовой Т.В., Редько Е.П.,

при секретаре Вигуль Н.Е.,

рассмотрела в открытом судебном заседании в апелляционном порядке гражданское дело по иску Администрации города Абакана к Кийкова В.В., Кийкову В.Г. об изъятии жилого помещения и земельного участка путём выкупа для муниципальных нужд по апелляционной жалобе представителя истца Шестопаловой И.А. на решение Абаканского городского суда от 22 октября 2012 года, которым удовлетворены исковые требования.

Заслушав доклад судьи Долгополовой Т.В., объяснения представителя истца Шестопаловой И.А., поддержавшей требование об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, ответчика Кийкова В.Г., представителя ответчиков Ручкиной Л.А., не возражавших против утверждения мирового соглашения, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Администрация г.Абакана обратилась в суд с иском к Кийковой В.В., уточнив исковые требования (л.д.43), просила изъять путем выкупа для муниципальных нужд г.Абакана у Кийковой В.В. принадлежащие ей на праве собственности земельный участок площадью "данные изъяты" кв.м., кадастровый номер N и жилое помещение - квартиру N площадью "данные изъяты" кв.м., расположенные по "адрес", установить выкупную цену земельного участка в размере "данные изъяты" руб., жилого помещения - "данные изъяты" руб., обязать Кийкову В.В. передать указанные объекты недвижимого имущества Администрации г.Абакана, прекратить право собственности Кийковой В.В. на указанные объекты недвижимости, обязать Администрацию г.Абакана произвести выплату выкупной цены в денежной форме в размере "данные изъяты" руб. в пользу Кийковой В.В. из средств бюджета г.Абакана, признать право собственности муниципального образования г.Абакан на изъятые у Кийковой В.В. объекты недвижимого имущества, прекратить право пользования Кийковой В.В., Кийкова В.Г. вышеуказанным жилым помещением. Требования истец мотивировал тем, что Постановлениями Мэра г.Абакана от ДД.ММ.ГГГГ N и от ДД.ММ.ГГГГ N многоквартирный жилой дом "адрес" признан аварийным и подлежащим сносу. Во исполнение норм жилищного законодательства были изданы Постановления Главы г.Абакана от ДД.ММ.ГГГГ N и от ДД.ММ.ГГГГ N, на основании которых земельный участок и жилое помещение, расположенные по адресу: "адрес" подлежали изъятию у ответчика Кийковой В.В. путем выкупа в соответствии с действующим законодательством. Поскольку спорное жилое помещение Кийковой В.В. сдавалось в аренду и не являлось для неё единственным местом жительства, то Администрацией г.Абакана вопрос о предоставлении иного жилого помещения взамен изымаемого не рассматривался. Кийковой В.В. было предложено заключить соглашение о выкупной цене жилого помещения и других условиях его выкупа, однако соглашение достигнуто не было.

Определениями суда от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 30) и от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 49-50) к участию в деле привлечены в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия (далее - Росреестр) и в качестве соответчика Кийков В.Г..

В судебном заседании суда первой инстанции представитель Администрации г.Абакана по доверенности Шестопалова И.А. уточнённые исковые требования поддержала, основываясь на доводах иска.

Ответчик Кийкова В.В. исковые требования не признала, пояснив, что выкупной цены изъятых объектов недвижимости будет недостаточно для приобретения другого жилого помещения.

Ответчик Кийков В.Г., его представитель по доверенности Ручкина Л.А., представитель третьего лица Росреестра, извещённые о времени и месте рассмотрения дела, в зал суда не явились, о причинах своей неявки не сообщили.

Суд решением от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 188-191) удовлетворил заявленные исковые требования, исходя из выкупной цены объектов недвижимости в размере 497000 руб.

С апелляционной жалобой (л.д.199) обратилась представитель истца Шестопалова И.А., в которой просит отменить решение суда, утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу, поскольку после оглашения решения суда ответчик Кийкова В.В. выразила своё желание заключить мировое соглашение на условиях, предложенных Администрацией г.Абакана.

Письменных возражений относительно апелляционной жалобы не поступило.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель истца по доверенности Шестопалова И.А., ответчик Кийков В.Г., представитель ответчиков по доверенностям Ручкина Л.А. поддержали требования об утверждении заключенного ими в письменной форме мирового соглашения и прекращении производства по делу.

Согласно ст.9 ГК РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.

В силу ст.ст. 39, 173 ГПК РФ стороны вправе окончить дело мировым соглашением, суд прекращает производство по делу, в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

В соответствии с условиями мирового соглашения Кийкова В.В. в течение двух месяцев со дня утверждения мирового соглашения судом обязуется передать по акту приема-передачи в муниципальную собственность г.Абакана свободную от прав третьих лиц, принадлежащую ей по праву собственности квартиру, расположенную в "адрес" Ответчики обязуются в течение двух месяцев со дня утверждения мирового соглашения судом, выселиться из данной квартиры и сняться с регистрационного учета по месту жительства, передав ключи от квартиры Администрации г.Абакана. Взамен изымаемого жилого помещения и земельного участка для муниципальных нужд Администрация г.Абакана, в течение двух месяцев со дня утверждения мирового соглашения судом, обязуется передать по акту приема-передачи в собственность Кийковой В.В. комнату, расположенную в "адрес" Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Согласно ст. 326.1 ГПК РФ мировое соглашение сторон, совершенное после принятия апелляционной жалобы, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. При утверждении мирового соглашения суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

В соответствии со ст. 221 ГПК РФ в случае прекращения производства по делу, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны, о чём указано в мировом соглашении. Полномочия представителя Ручкиной Л.А. на подписание мирового соглашения от имени Кийковой В.В. подтверждены доверенностью от ДД.ММ.ГГГГ.

Судебная коллегия не находит оснований для отказа в утверждении заключенного сторонами мирового соглашения в соответствии с определенными ими условиями, которые не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц, в связи с чем, решение суда подлежит отмене, а производство по делу прекращению.

Руководствуясь ст.ст. 39,173,326.1,329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Абаканского городского суда от 22 октября 2012 года по настоящему делу отменить.

Утвердить мировое соглашение от ДД.ММ.ГГГГ, заключенное между Администрацией города Абакана в лице Главы города Абакана ФИО1, Кийкова В.В., в лице представителя по доверенности Ручкиной Л.А., и Кийкову В.Г. по условиям которого:

1. Кийкова В.В. в течение двух месяцев со дня утверждения

мирового соглашения судом обязуется передать по акту приема-передачи в

муниципальную собственность города Абакана свободную от прав третьих лиц,

принадлежащую ей по праву собственности квартиру, расположенную по адресу"данные изъяты", общей

площадью "данные изъяты" кв.м., а также часть земельного участка с кадастровым номером

N, расположенного по адресу"адрес" равную доле в праве собственности на земельный участок

пропорционально площади квартиры.

Квартира принадлежит Кийкова В.В. на основании Договора дарения квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, запись о регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ N.

Ответчики также обязуются в течение двух месяцев со дня утверждения мирового соглашения судом, выселиться из квартиры "адрес", сняться с регистрационного учета по месту жительства и передать ключи от квартиры Администрации города Абакана.

2. Взамен изымаемого жилого помещения и земельного участка для муниципальных нужд Администрация города Абакана, в течение двух месяцев со дня утверждения мирового соглашения судом, обязуется передать по акту приема-передачи в собственность Кийкова В.В. комнату (жилое помещение) по адресу: "адрес"

3. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Производство по настоящему делу прекратить.

Председательствующий О.А. Страхова

Судьи Т.В. Долгополова

Е.П. Редько