Судебная коллегия по гражданским делам Оренбургского областного суда в составе:
председательствующего судьи Анненковой К.К.,
судей Салащенко О.В., Васякина А.Н.,
при секретаре Воронковой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в порядке апелляционного производства частную жалобу администрации муниципального образования города Абдулино Абдулинского района Оренбургской области на определение Абдулинского районного суда Оренбургской области от 20 ноября 2012 года об отказе в удовлетворении заявления о предоставлении отсрочки исполнения решения суда,
УСТАНОВИЛА:
Решением Абдулинского районного суда Оренбургской области от 26 июля 2012 года на администрацию муниципального образования города Абдулино Абдулинского района Оренбургской области возложена обязанность в срок до 01 ноября 2012 года организовать оборудование контейнерных площадок, в районе здания, расположенного по адресу: ***", в соответствии с требованиями Правил благоустройства, озеленения и санитарного содержания территории муниципального образования город Абдулино Абдулинского района Оренбургской области. Решение суда вступило в законную силу, в кассационном и апелляционном порядке не пересматривалось.
Глава администрации муниципального образования города Абдулино Абдулинского района Оренбургской области Муфазалов Э.Ф. обратился в суд с заявлением об отсрочке исполнения решения суда, указав на невозможность его исполнения в установленный судом срок ввиду недостаточности финансирования в текущем 2012 году. Просил предоставить отсрочку исполнения судебного решения в срок до 01 апреля 2013 года, поскольку в бюджете МО г.Абдулино на 2013 год предусмотрены средства на выполнение указанных мероприятий.
Представитель администрации МО г.Абдулино Моисеев П.М., действующий на основании доверенности, в судебном заседании поддержал заявление об отсрочке исполнения решения суда.
В судебном заседании помощник Абдулинского межрайонного прокурора Коробкин А.Н., возражал против удовлетворения заявления администрации МО г.Абдулино.
Определением суда от 20 ноября 2012 года в удовлетворении заявления администрации МО г.Абдулино об отсрочке исполнения решения суда от 26 июля 2012 года отказано.
В частной жалобе глава администрации МО г.Абдулино Муфазалов Э.Ф., не согласившись с определением суда, просит его отменить.
Выслушав доклад судьи Анненковой К.К., исследовав материалы дела, обсудив доводы частной жалобы и поступившие возражения Абдулинской межрайонной прокуратуры Оренбургской области, судебная коллегия не находит оснований для отмены обжалуемого определения, постановленного в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями действующего законодательства.
В соответствие со ст. 2 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст. 2 ФЗ "Об исполнительном производстве", задачами гражданского судопроизводства и исполнительного производства являются правильное и своевременное рассмотрение, разрешение гражданских дел, исполнение судебных актов, а в предусмотренных законодательством Российской Федерации случаях исполнение иных документов в целях защиты нарушенных прав, свобод и законных интересов граждан и организаций.
Согласно ст. 434 Гражданского процессуального кодекса РФ, при наличие обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного постановления или постановлений иных органов, должник, вправе поставить перед судом, рассмотревшим дело, или перед судом по месту исполнения судебного постановления вопрос об отсрочке или о рассрочке исполнения. Такое заявление рассматривается в порядке, предусмотренном статьей 203 Гражданского процессуального кодекса РФ.
Суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств, вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения (ч.1 ст.203 Гражданского процессуального кодекса РФ).
Отсрочка исполнения решения суда может быть предоставлена при наличии обстоятельств, объективно затрудняющих исполнение судебного постановления.
Отказывая в удовлетворении заявления администрации МО г.Абдулино о предоставлении отсрочки исполнения решения суда, суд первой инстанции исходил из того, что у заявителя отсутствуют исключительные обстоятельства, которые делают невозможным исполнение судебного акта в установленный срок. Доказательств наличия обстоятельств, объективно затрудняющих исполнение судебного постановления, заявителем не представлено. Сам по себе факт отсутствия денежных средств в бюджете органа местного самоуправления не является основанием для предоставления отсрочки исполнения решения суда.
С данным выводом суда судебная коллегия соглашается, поскольку он соответствует обстоятельствам дела и правовой позиции, изложенной в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2006 N 104-О, согласно которой основания для отсрочки или рассрочки исполнения решения суда должны носить действительно исключительный характер, возникать при серьезных препятствиях к совершению исполнительных действий.
Также согласно разъяснению, данному в п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 10.10.2003 г. N 5 "О применении судами общей юрисдикции общепризнанных принципов и норм международного права и международных договоров Российской Федерации" исполнение решения суда - составляющая часть судебного разбирательства, которая должна быть совершена в разумные сроки.
Таким образом, учитывая социальную значимость вопроса и принимая во внимание, что предоставление отсрочки исполнения решения суда снизит эффективность судебного акта, приведет к нарушению прав взыскателя и требований о разумности срока исполнения решения суда, судебная коллегия не усматривает оснований к отмене или изменению оспариваемого определения суда первой инстанции.
Руководствуясь ст.334 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
определение Абдулинского районного суда Оренбургской области от 20 ноября 2012 года оставить без изменения, частную жалобу администрации муниципального образования города Абдулино Абдулинского района Оренбургской области - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.