Апелляционное определение СК по гражданским делам Воронежского областного суда от 15 января 2013 г. по делу N 33-6787

судебная коллегия по гражданским делам

Воронежского областного суда в составе:

председательствующего Квасовой О.А.

судей Жуковой Н.А., Иванцовой Г.В.

при секретаре Ваулине А.Б.

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Жуковой Н.А.

гражданское дело по заявлению Данилевской к Казенному Учреждению Воронежской области Управление социальной защиты населения Воронежской области, Департаменту труда и социального развития Воронежской области об установлении факта получения Данилевским травмы при исполнении обязанности военной службы и получения инвалидности вследствие военной травмы,

по апелляционной жалобе КУВО "УСЗН",

на решение Рамонского районного суда Воронежской области от 10 сентября 2012г.

(судья райсуда Петрина Г.П.)

УСТАНОВИЛА:

Данилевская М.С. обратилась в суд с заявлением, в котором просила установить факт получения ее мужем - Данилевским Т.П., умершим 11.12.1986 года, травмы при исполнении обязанности военной службы и инвалидности вследствие военной травмы. Установлении данного факта необходимо истице, для получения ежемесячной денежной компенсации установленной, для членов семьи инвалида вследствие военной травмы в случае его гибели, в соответствии с п. 10 ст. 3 ФЗ N 306-ФЗ от 07.11.2011 года "О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат" (л.д.3-5).

Решением Рамонского районного суда Воронежской области от 10 сентября 2012г. установлен юридический факт получения травмы Данилевским Тимофеем Павловичем, 23.10.1916 года рождения, умершего 11.12.1986 года, при исполнении обязанности военной службы, а также установлен факт получения инвалидности Данилевским Тимофеем Павловичем, 23.10.1916 года рождения, умершего 11.12.1986 года, вследствие военной травмы при исполнении обязанности военной службы (л.д.58, 59-61).

В апелляционной жалобе КУВО "УСЗН" просит решение суда отменить в части установления юридического факта получения инвалидности Данилевским Т.П., 23.10.1916г. рождения, умершего 11.12.1986г., вследствие военной травмы при исполнении обязанностей военной службы ввиду нарушения судом норм материального и процессуального права ( л.д. 67-70).

Проверив материалы дела, заслушав представителей КУВО "УСЗН" по доверенности Кожевникову Л.В., Департамента труда и социального развития Воронежской области по доверенности Томилину Г.Д., поддержавших доводы апелляционной жалобы, представителей заявителя Данилевской М.С. адвоката Сотникову И.Г., по доверенности Солянник О.Т., обсудив доводы апелляционной жалобы, возражения на неё, судебная коллегия приходит к следующему:

Согласно ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

На основании ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

На основании пояснений заявительницы, копии паспорта Данилевской М.С., копии справки N 260505/12 от 25.05.2012 года ГУ УПФ РФ по Рамонскому району, копии справки из Международной службы поиска от 12.08.2004 года; копии справки о нахождении на стационарном лечении в Республиканском госпитале N1 для инвалидов Великой Отечественной войны, копии справки ВТЭК от 05.02.1976 года серии ДЖ N 113254 об установлении инвалидности, копии свидетельства о смерти Данилевского Т.П. серии I- ЧО N 449724 от 12.12.1986 года, выданного отделом ЗАГС Ленинского райисполкома г. Бобруйска Могилевской области, копии свидетельства о браке между Данилевской М.С. и Данилевским Т.П. серии УЯ N 070114 от 10.03.1950 года, копии удостоверения инвалида Великой отечественной войны от 04.09.1979 года, дубликата удостоверения инвалида отечественной войны на имя Данилевского Т.П. серии V N 62710 от 14.12.1982 года, копии пенсионного удостоверения N 056613 от 04.09.2006 года на имя Данилевской М.С., копии удостоверения ветерана Великой Отечественной войны серии ВВ N 3892670 от 23.04.2007 года на имя Данилевской Т.П., удостоверения, дающего права на льготы серии В N 150474 от 20.12.2007 года на имя Данилевской М.С., сообщения N 13.31 от 31.01.2005г., судом установлен юридический факт получения травмы Данилевским Тимофеем Павловичем, 23.10.1916 года рождения, умершего 11.12.1986 года, при исполнении обязанности военной службы. В указанной части постановленное решение не обжалуется, в связи с чем в порядке абз. 1 ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ оснований для его проверки за пределами доводов поданной заинтересованным лицом жалобы судебной коллегией не усматривается.

Вместе с тем, суд первой инстанции установил факт получения Данилевским Т.П. инвалидности вследствие военной травмы при исполнении обязанностей военной службы.

Судебная коллегия считает, что решение суда в обжалуемой части подлежит отмене по следующим основаниям:

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от 24.11.1995 г. N 181-ФЗ "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации" полномочия по установлению инвалидности, ее причин, сроков, времени наступления инвалидности, потребности инвалида в различных видах социальной защиты и т.п. возложены на федеральные учреждения медико-социальной экспертизы.

Установление причинной связи между повреждением здоровья и исполнением обязанностей военной службы возлагается на ВВК, которые выносят заключения на основании справок о травме, оформляемых командованием, служебных характеристик, иных документов, а в отдельных случаях и свидетельских показаний. Порядок определения причинной связи установлен Положением о военно-врачебной экспертизе, утвержденным постановлением Правительства РФ от 25.02.2003 г. N 123, а также Инструкциями о порядке проведения военно-врачебной экспертизы, утвержденными соответственно Приказом Минобороны России от 20.08.2003 г. N 200 и приказом МВД России от 14.07.2004 г. N 440. В случае несогласия с заключением ВВК, гражданин не лишен права обжаловать действия ВВК в суд и ходатайствовать о назначении судебной экспертизы

Поскольку районный суд не наделен полномочиями по установлению инвалидности и определению причинно-следственной связи, решение райсуда в части установления факта получения Данилевским Т.П. инвалидности вследствие военной травмы при исполнении обязанностей военной службы нельзя признать законным и обоснованным, поскольку оно постановлено с неправильным применением норм материального и процессуального права, что в силу пп. 4 п. 1 ст. 330 ГПК РФ является основанием для отмены решения суда первой инстанции в апелляционном порядке.

На основании пункта 2 статьи 328 ГПК РФ, судебная коллегия выносит по делу новое решение об отказе в удовлетворении заявления установлении факта получения инвалидности Данилевским Тимофеем Павловичем, 23.10.1916 года рождения, умершего 11.12.1986 года, вследствие военной травмы при исполнении обязанности военной службы

Руководствуясь ст. ст.327.1, 328, 330 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Рамонского районного суда Воронежской области от 10 сентября 2012года в части установления факта получения инвалидности Данилевским Тимофеем Павловичем, 23.10.1916 года рождения, умершего 11.12.1986 года, в следствие военной травмы при исполнении обязанности военной службы отменить.. Принять по делу новое решение:в удовлетворении заявления Данилевской М.С. об установлении факта получения инвалидности Данилевским Тимофеем Павловичем, 23.10.1916 года рождения, умершего 11.12.1986 года, вследствие военной травмы при исполнении обязанности военной службы отказать. В остальной части решение суда оставить без изменения.

Председательствующий

Судьи коллегии