Кассационное определение СК по уголовным делам Московского окружного военного суда г. Москвы от 28 февраля 2012 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по уголовным делам Московского окружного военного суда в составе:
председательствующего - Зубова Е.В.,
судей: Чепелева Ю.Н., Москвитина О.А.,
при секретаре Х.,
с участием военного прокурора отдела военной прокуратуры Западного военного округа подполковника юстиции Зеленко И.В. рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по кассационным жалобам защитников-адвокатов Шефаровича В.П. и Ароновой Н.А. на приговор Смоленского гарнизонного военного суда от 19 декабря 2011 года, согласно которому бывший военнослужащий войсковой части 00000 рядовой запаса
Ковчан С.А.,
"данные изъяты", ранее не судимый,
и гражданин
Стрыгин А., "данные изъяты", ранее не судимый,
осуждены за совершение преступлений предусмотренных: ст. 228.1, ч. 2, п. "а", УК РФ, с применением ст. 64 УК РФ, к лишению свободы на срок 3 (три) года, без штрафа и ограничения свободы, ст. 30, ч. 3, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б", УК РФ, с применением ст. 64 УК РФ, к лишению свободы на срок 3 (три) года 6 (шесть) месяцев, без штрафа и ограничения свободы, ст. 30, ч. 1, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б", УК РФ, с применением ст. 64 УК РФ, к лишению свободы на срок 3 (три) года 6 (шесть) месяцев, без штрафа и ограничения свободы, каждый.
По совокупности данных преступлений окончательное наказание Ковчану и Стрыгину назначено в соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний - в виде лишения свободы на срок 5 (пять) лет в исправительной колонии строго режима, без штрафа и ограничения свободы, каждому.
Заслушав доклад судьи Москвитина О.А., выступление защитника Ароновой в обоснование доводов кассационной жалобы, мнение прокурора, полагавшего необходимым приговор изменить, переквалифицировать действия Ковчана и Стрыгина со ст. 228.1, ч. 2, п. "а", ст. 30, ч. 3, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б" и ст. 30, ч. 1, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б", УК РФ на ч. 3 ст. 30 и п.п."а", "б" ч. 2 ст. 228.1 этого же УК, а в остальной части приговор оставить без изменения, а кассационные жалобы защитников-адвокатов - без удовлетворения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Ковчан и Стрыгин признаны виновными в сбыте, покушении на сбыт и приготовлении к сбыту наркотического средства, группой лиц по предварительному сговору, при следующих, указанных в приговоре обстоятельствах.
"дата" Ковчан, реализуя предварительную договоренность со Стрыгиным на сбыт в г. Смоленске наркотического средства, приобрел в "адрес" на деньги в сумме 9000 руб., переданные ему Стрыгиным, наркотическое средство - марихуану.
"дата" около 19 часов в "адрес" Ковчан и Стрыгин сбыли гражданину Ч. высушенную до постоянной массы марихуану в количестве 2 гр. за 300 руб.
В дальнейшем, вечером этого же дня Ковчан и Стрыгин сбыли сотруднику УФСКН РФ по Смоленской области, исполнявшему роль покупателя в ходе оперативно-розыскного мероприятия "проверочная закупка", наркотическое средство - марихуану, высушенную до постоянной массы 15,8 гр., за 2100 руб.
После передачи наркотического средства Ковчан и Стрыгин сели в автомашину и продолжили движение, после чего были задержаны сотрудниками федеральной службы. При осмотре автомашины в ней было обнаружено, принадлежащее Ковчану и Стрыгину наркотическое средство - марихуана, высушенная до постоянной массы 73,85 гр.
В кассационной жалобе защитник осужденного Ковчана адвокат Шефарович, считая приговор несправедливым, необоснованным и незаконным, ввиду неправильного применения норм материального и процессуального права, а также несоответствия выводов суда обстоятельствам дела, просит его изменить, назначив Ковчану наказание не связанное с лишением свободы.
В обоснование своего мнения автор жалобы указывает, что судом не установлены и не учтены обстоятельства смягчающие наказание Ковчана, не приведены характеризующие сведения о его личности.
По мнению защитника-адвоката Шефаровича суд при вынесении обвинительного приговора не установил форму вины Ковчана, при наличии противоречивых доказательств не указал, по каким основаниям были приняты одни из них, а другие - отвергнуты.
Автор жалобы утверждает, что суду при вынесении приговора надлежало критически отнестись к показаниям свидетеля З., чьи действия в ходе оперативно-розыскного мероприятия "проверочная закупка" носили провокационный характер.
Кроме того, адвокат Шефарович в своей кассационной жалобе обращает внимание коллегии на то обстоятельство, что описательно-мотивировочная часть обжалуемого приговора не содержит убедительных доводов, свидетельствующих о необходимости применения судом в отношении Ковчана наказания в виде лишения свободы, что, по мнению защиты, повлияло на справедливость назначенного наказания, при этом окончательное наказание по совокупности преступлений должно быть назначено Ковчану с учетом изменений законодательства, а именно - путем поглощения более строгим наказанием других наказаний, назначенных судом.
Защитник-адвокат Аронова в своей кассационной жалобе просит отменить приговор, вынесенный в отношении Стрыгина и Ковчана, как незаконный, указывая в обоснование своего мнения на следующие обстоятельства.
Так, по её мнению, обвинительный приговор вынесен на основании противоречивых показаний свидетелей Т., Ч., Кн. и А., при этом судом не учтены обстоятельства, которые могли существенно повлиять на выводы суда об обстоятельствах дела.
В возражениях, поданных на кассационные жалобы государственный обвинитель - военный прокурор Смоленского гарнизона подполковник юстиции Викарчук, считая вынесенный в отношении Ковчана и Стрыгина приговор законным, утверждает, что судом учтены все имеющие существенное значение обстоятельства, в том числе данные о личности осужденных, в связи с чем, автор возражений просит оставить приговор Смоленского гарнизонного военного суда от 19 декабря 2011 года без изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.
Рассмотрев материалы дела, и обсудив доводы, приведенные в кассационных жалобах, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Предварительное следствие и судебное разбирательство по данному делу проведены с достаточной полнотой и в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона.
Виновность Ковчана и Стрыгина в инкриминированных им по приговору преступлениях, кроме частичного признания ими своей вины, подтверждается показаниями свидетелей Ч., Т., Кн., Кв., И., Кл., данными, содержащимися в протоколах следственных действий, протоколов проведения оперативно-розыскных мероприятий, заключениями эксперта-химика, которым суд в приговоре дал надлежащую оценку.
При этом суд пришел к правильному выводу о том, что согласованные действия осужденных с распределением ролей, выразившиеся в приобретении наркотического средства, его расфасовке для сбыта, расчетам по продажам, свидетельствуют о наличии между Ковчаном и Стрыгиным предварительного сговора и об их осведомленности в направленности действий каждого.
Доводы авторов жалоб о том, что обжалуемый приговор основан на противоречивых показаниях свидетелей обвинения являются несостоятельными, поскольку из протокола судебного заседания усматривается, что все возникшие при допросе свидетелей противоречия были устранены судом в установленном процессуальном порядке, а показаниям свидетелей была дана надлежащая оценка в приговоре суда.
Утверждения адвоката Шефаровича о том, что суд при вынесении приговора в отношении Ковчана не учел смягчающие обстоятельства и назначил наказание без учета характеристики личности осужденного, судебная коллегия находит необоснованными и опровергающимися как содержанием протокола судебного заседания, так и указанием в приговоре суда на наличие смягчающих наказание подсудимых Ковчана и Стрыгина обстоятельств, которые были учтены судом при назначении наказания. Как видно из приговора, при назначении наказания Ковчану и Стрыгину суд учел, что они к уголовной ответственности привлекаются впервые, характеризуются положительно, а также то обстоятельство, что в период предварительного следствия они способствовали изобличению лиц, связанных с незаконным сбытом наркотических средств на территории Смоленской области. Кроме того, при назначении наказания Ковчану суд принял во внимание то обстоятельство, что тот воспитывался в неполной семье.
Мнение адвоката Шеферовича о том, что окончательное наказание Ковчану по совокупности преступлений должно быть назначено путем поглощения более строгим наказанием других наказаний, назначенных судом, является ошибочным и не основанным на нормах материального права.
Действия осужденных, связанные с приобретением наркотического средства и дальнейшим его сбытом различным покупателям суд квалифицировал как ряд совершенных ими преступлений, предусмотренных ст. 228.1 УК РФ, часть из которых явились неоконченными, по независящим от них обстоятельствам.
Вместе с тем, судом достоверно установлено, о чем указано в приговоре, что умысел Ковчана и Стрыгина был изначально направлен на сбыт наркотического средства, приобретенного ими ранее в другом населенном пункте, именно с этой целью.
Согласно разъяснениям, содержащимся в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 15 июня 2006 года N 14 (ред. от 23.12.2010) "О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами" , под незаконным сбытом наркотических средств следует понимать любые способы их возмездной либо безвозмездной передачи другим лицам (продажу, дарение, обмен, уплату долга, дачу взаймы и т.д.), а также иные способы реализации, например путем введения инъекций.
При этом об умысле на сбыт наркотических средств могут свидетельствовать при наличии к тому оснований их приобретение, изготовление, переработка, хранение, перевозка лицом, самим их не употребляющим, их количество (объем), размещение в удобной для сбыта расфасовке либо наличие соответствующей договоренности с потребителями и т.п.
В случае, когда лицо, имея умысел на сбыт наркотических средств в крупном или особо крупном размере, совершило такие действия в несколько приемов, реализовав лишь часть имеющихся у него указанных средств или веществ, не образующую крупный или особо крупный размер, все содеянное им подлежит квалификации по части 3 статьи 30 УК РФ и соответствующей части статьи 228.1 УК РФ.
Таким образом, поскольку сбыт приобретенного Ковчаном и Стрыгиным в "адрес" на деньги в сумме 9000 руб., наркотического средства - марихуаны, общей массой 91,65 гр., не был доведен до конца по независящим от них обстоятельствам, действия Ковчана и Стрыгина в целом должны быть квалифицированы как покушение на сбыт наркотического средства, совершенное группой лиц по предварительному сговору, в крупном размере, то есть по ч. 3 ст. 30 и п.п. "а", "б" ч. 2 ст. 228.1 УК РФ.
При таких данных следует признать, что судом допущена ошибка в применении материального закона, что в силу п.3 ч.1 ст.379 УК РФ является основанием для изменения приговора.
С учетом изложенного преступные действия Ковчана и Стрыгина надлежит переквалифицировать со ст. 228.1, ч. 2, п. "а", ст. 30, ч. 3, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б" и ст. 30, ч. 1, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б", УК РФ на ч. 3 ст. 30 и п.п. "а", "б" ч. 2 ст. 228.1 этого же УК.
На основании изложенного и руководствуясь ст.373 и 377, п.4 ч.1 ст.378 и ст.388 УПК РФ, судебная коллегия Московского окружного военного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Смоленского гарнизонного военного суда от 19 декабря 2011 года в отношении Ковчана С.А. и Стрыгина А.В. в связи с неправильным применением уголовного закона изменить:
- переквалифицировать действия Ковчана и Стрыгина с со ст. 228.1, ч. 2, п. "а", ст. 30, ч. 3, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б" и ст. 30, ч. 1, ст. 228.1, ч. 2, п.п. "а", "б", УК РФ на ч. 3 ст. 30 и п.п. "а", "б" ч. 2 ст. 228.1 УК РФ, на основании которой, с применением ст. 64 УК РФ, назначить каждому наказание в виде лишения свободы на срок 3 (три) года в исправительной колонии строго режима, без штрафа и ограничения свободы.
В остальной части приговор оставить без изменения, а кассационные жалобы защитников-адвокатов Шефаровича В.П. и Ароновой Н.А. - без удовлетворения.
Председательствующий подпись
Судьи: подписи
.
.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.