Заместитель председателя Забайкальского краевого суда Шишкина Н.П., рассмотрев жалобу защитника гражданина КНР Линь Чжунфэн - Филиппова В.А. на постановление судьи Забайкальского районного суда Забайкальского края от 12 марта 2012 года и решение судьи Забайкальского краевого суда от 9 апреля 2012 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, в отношении гражданина КНР Линь Чжунфэн,
УСТАНОВИЛ:
постановлением судьи Забайкальского районного суда Забайкальского края от 12 марта 2012 года гражданин КНР Линь Чжунфэн признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде конфискации предметов административного правонарушения: камни нефрит в количестве 121 штуки, весом 6795,3 кг, стоимостью "данные изъяты".
Решением судьи Забайкальского краевого суда от 9 апреля 2012 года постановление оставлено без изменения.
В жалобе, поданной в Забайкальский краевой суд, защитник Линь Чжунфэн - Филиппов В.А. просит отменить состоявшиеся по делу судебные акты и назначить Линь Чжунфэн наказание, не связанное с конфискацией предметов административного правонарушения.
Изучив материалы дела об административном правонарушении, доводы жалобы, оснований для ее удовлетворения не нахожу в связи со следующими обстоятельствами.
В соответствии с ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ административным правонарушением признается сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, либо путем придания одним товарам вида других при перемещении их через таможенную границу Таможенного союза.
Как следует из материалов дела, 11 апреля 2011 года в ходе прохождения таможенного контроля в форме осмотра с применением МИДК в международном автомобильном пункте пропуска "адрес", транспортного средства " "данные изъяты"", государственный регистрационный знак "данные изъяты", полуприцепа - "данные изъяты", под управлением гражданина РФ Ф.., выявлено наличие тайника с вложением.
В ходе таможенного досмотра, проведенного с 11 по 12 апреля 2011 года сотрудниками Забайкальской таможни, было установлено, что в данном тайнике находится каменный материал различных размеров и цветов, в количестве 121 штуки общим весом 6795,3 кг.
Заключением "данные изъяты" от 14 апреля 2011 года установлено, что указанным выше каменным материалом является белый и зеленый нефрит, представляющий собой поделочный и полудрагоценный камень.
Из объяснений Линь Чжунфэн следует, что он организовал перемещение камней нефрита через таможенную границу Таможенного союза с использованием тайника для их сокрытия от таможенного контроля (л.д. 43-46).
По данному факту старшим уполномоченным по ОВД отделения административных расследований таможенного поста МАПП Забайкальск Читинской таможни Ш. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, в отношении Линь Чжунфэн.
Факт совершения гражданином КНР Линь Чжунфэн указанного административного правонарушения подтверждается собранными по делу доказательствами: актами таможенного досмотра N 10617000/120411/00019 от 12 апреля 2011 года (л.д. 16-17) и N 10617020/110411/000512 от 11 апреля 2011 года (л.д. 18-19), заключением эксперта N 20110482 от 29 июня 2011 года (л.д. 34-37), протоколами допроса Линь Чжунфэн от 5 декабря 2011 года (л.д. 43-46), свидетеля Ф. от 29 апреля 2011 года (л.д. 41-42), протоколом изъятия вещей и документов от 12 января 2012 года (л.д. 65-66), протоколом об административном правонарушении N 10612000-1330/2011 от 27 января 2012 года (л.д. 77-82), показаниями Линь Чжунфэн (л.д. 120, 122), свидетеля Л. (л.д.121-122), оцененными в совокупности с другими материалами дела об административном правонарушении, в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ.
При таких обстоятельствах действия Линь Чжунфэн правильно квалифицированы по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ.
Довод жалобы о нарушении процедуры привлечения Линь Чжунфэн к административной ответственности был предметом исследования судьи Забайкальского краевого суда и обоснованно им не принят во внимание по мотивам, изложенным в решении.
Утверждение защитника Филиппова В.А. о том, что Линь Чжунфэн необоснованно назначено наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, поскольку данный вид наказания является более строгим, чем наказания, предусмотренные санкцией ч. 1 ст. 188 УК РФ, действовавшей на момент совершения правонарушения, подлежит отклонению в связи со следующим.
Как видно из материалов дела на момент незаконного перемещения Линь Чжунфэн камней нефрита через таможенную границу Таможенного союза действовала ч. 1 ст. 188 УК РФ, по которой было возбуждено уголовное дело в отношении данного лица.
Федеральным законом от 7 декабря 2011 года N 420-ФЗ "О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" ч. 1 ст. 188 УК РФ утратила силу. С указанного времени вышеназванное противоправное деяние Линь Чжунфэн квалифицируются по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ.
Судья районного суда, установив факт совершения Линь Чжунфэн административного правонарушения, обоснованно назначил ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, поскольку данное наказание назначено в пределах санкции ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ и с учетом положений ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ.
При этом факт возбуждения в отношении Линь Чжунфэн уголовного дела по ч. 1 ст. 188 УК РФ, в дальнейшем утратившей силу, не влияет на законность избранной меры наказания по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ.
Постановление о привлечении Линь Чжунфэн к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, вынесено судьей в пределах годичного срока давности привлечения к административной ответственности, установленного для данной категории дел ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ.
Оснований для изменения или отмены состоявшихся по делу судебных актов не имеется.
С учетом изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 2 ст. 30.17 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
постановление судьи Забайкальского районного суда Забайкальского края от 12 марта 2012 года и решение судьи Забайкальского краевого суда от 9 апреля 2012 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, в отношении гражданина КНР Линь Чжунфэн оставить без изменения, жалобу защитника Линь Чжунфэн - Филиппова В.А. - без удовлетворения.
Заместитель председателя
Забайкальского краевого суда Н.П. Шишкина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.