Чулымский районный суд "адрес"
в составе:
Председательствующего Г.М. Смагиной
При секретаре ФИО5
Рассмотрел в открытом судебном заседании исковое заявление ФИО1 к Управлению Пенсионного Фонда РФ в "адрес" о включении в специальный трудовой стаж периода рабочей деятельности.
УСТАНОВИЛ:
В суд с иском к УПФ РФ в "адрес" о включении в специальный трудовой стаж периода рабочей деятельности обратился ФИО1.
В судебном заседании ФИО1 свои исковые требования поддержал. Указывая, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ он работал в ОАО "адрес" в подразделении, расположенном в "адрес". Организация осуществляла бурение и ремонт скважин.
Работа носила разъездной характер и производилась с использованием передвижной буровой установки на базе автомобиля КАМАЗ - 4310. Весь персонал бригады, в количестве 3 человек, принимал непосредственное участие в технологическом процессе бурения скважин.
Считая, что тождественность выполняемых им функций позволяет включить указанный период в специальный трудовой стаж, он обратился в УПФ для подготовки документов к назначению трудовой пенсии.
Специалистами УПФ ему было указано, что данный период не может быть включен в стаж дающий право на досрочное назначение пенсии, так как в трудовой книжке его профессия указана как водитель бурового агрегата, что не соответствует названию - машинист буровой установки, указанной в списке N 2 производств, работ и профессий, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях.
При обращении к работодателю ОАО "адрес" во внесении исправлений в трудовую книжку ему также было отказано.
Просит обязать Управлению пенсионного фонда РФ по "адрес" в "адрес" включить в специальный трудовой стаж спорный период рабочей деятельности в ОАО "адрес" с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Представитель УПФ РФ в "адрес" ФИО6 возражает против удовлетворения заявления и пояснила, что в соответствии с под. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" мужчинам, проработавшим на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет и 6 месяцев, трудовая пенсия по старости назначается по достижении возраста 55 лет.
В действующей системе пенсионного обеспечения установление для указанной категории лиц льготных условий приобретения права на трудовую пенсию по старости направлено, главным образом, на защиту от риска утраты профессиональной трудоспособности ранее достижения общего пенсионного возраста.
Поэтому право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости связывается не с любой работой, а с работой, выполняемой в течение длительного времени, в течение полного рабочего дня, которая по характеру и условиям труда связана с повышенной сложностью, интенсивностью труда.
Согласно п. 3 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии утверждаются Правительством Российской Федерации.
Согласно пункту 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона N173-Ф3 "О трудовых пенсиях в РФ", утвержденных постановлением N 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня.
Пунктом 5 разъяснения Минтруда РФ от 22.05.1996г. N 5 предусмотрено, что право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 % рабочего времени.
Обращаясь в ноябре 2011 года в УПФР в "адрес" ФИО1, представил копию трудовой книжки. Согласно данной копии, у истца имеется запись о работе на Каргатском участке в "адрес" с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности водителя бурового агрегата 3 разряда.
Наименование профессии водитель бурового агрегата не предусмотрено Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР 26.01.1991 года N 10. Разделом XXVII Списка N 2 "Строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов" предусмотрена профессия 2290000а-13590 - машинисты буровых установок, в том числе занятых на бурении разведочно-эксплуатационных скважин на воду глубиной свыше 50 м и поднадзорных органам государственного надзора.
В определении Верховного суда РФ от 19.11.2009 года N 16-В09-15 отражено, что установить тождество выполняемых работником функций, условий и характера деятельности в должностях сходных по наименованию Судом невозможно, так как право на установление тождества профессий, должностей и организаций, предусмотренных Списками работ, профессий должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости, предоставлено Министерству труда и социального развития РФ по согласованию с Пенсионным фондом РФ.
Тождественность же выполняемых гражданином функций, условий и характера деятельности по тем должностям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости может быть установлена судом в случае неправильного наименования работодателем должности истца, которая не содержится в нормативно-правовых актах РФ. Данная позиция изложена в Определениях Верховного суда РФ N 44-В10-12 от 18.02.2011года, N 46-В10-8 от 01.10.2010 года.
"Водитель" и "машинист" - это разные наименования разных профессий, поэтому могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2 только рабочие, которые по трудовым договорам значатся машинистами буровых установок.
Кроме этого следует учесть, что характер работы показаниями свидетелей не устанавливается. В постановлении Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 15.09.2010 года отражено, что при рассмотрении спора о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии суд не вправе принять показания свидетелей в качестве допустимого доказательства характера работы. Под характером работы понимаются особенности условий осуществления трудовой функции.
Согласно постановлению Совета Министров СССР "О трудовых книжках рабочих и служащих" от 06.09.1973г. N 656, а также Инструкции "О порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях" от 20.06.1974 года N 162 основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. В соответствии с п. 2.5. Инструкции в случае выявления неправильной или неточной записи сведений о работе, переводе и другие исправление производится администрацией того предприятия, где была внесена соответствующая запись. Пунктом 2.7 Инструкции установлено, что если предприятие, внесшее неправильную или неточную запись ликвидировано, исправления вносятся правопреемником, а при его отсутствии - вышестоящей организацией, которой было подчинено ликвидированное предприятие.
Исходя из информации искового заявления ФИО1 работодатель " "адрес" не ликвидирован. То есть, в случае если наименование должности по трудовой книжке истца "водитель бурового агрегата" не соответствует должности указанной в первичных документах "машинист буровой установки", работодатель " "адрес" обязан на основании первичных документов (штатное расписание, приказы, должностная инструкция, расчетно-платежные ведомости) внести в трудовую книжку ФИО1 исправления. Просит в иске отказать.
Представитель ОАО " "адрес" в судебное заседание не явился, просил дело рассмотреть в его отсутствие, заявленный иск ФИО1 считает законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению в полном объеме. Укащзывая в отзыве на исковое заявление, что действующий до ДД.ММ.ГГГГ правопредшественник - "адрес" создана приказом Минводхоза РСФСР N 659 от 15.10.1974 года.
Последующий правопреемник Государственное предприятие "адрес" зарегистрировано Постановлением "адрес" N от ДД.ММ.ГГГГ (регистрационный номер 600) и явилось правопреемником "адрес"
Распоряжением Комитета по управлению государственным имуществом "адрес" N-р от ДД.ММ.ГГГГ названное государственное предприятие "адрес" преобразовано в АООТ "адрес" и зарегистрировано Новосибирской городской регистрационной палатой ДД.ММ.ГГГГ (регистрационный номер ГР2112).
Затем, в связи с требованием ФЗ "Об акционерных обществах" о приведении учредительных документов в соответствие Закону, ДД.ММ.ГГГГ АООТ "адрес" переименовано в ОАО "адрес"
Записи об открытом акционерном обществе "Новосибирская специализированная передвижная механизированная колонна "адрес" внесены в Единый государственный реестр юридических лиц ДД.ММ.ГГГГ.
ОАО "адрес" является ненадлежащим ответчиком, так как оно не нарушало прав и законных интересов истца и может быть привлечено в дело только в качестве третьего лица на стороне истца.
С момента создания "адрес" все работники буровых бригад, состоящие из 3-4 человек и занимающие в полевых условиях бурением и ремонтом водяных скважин глубиной 50 и более метров имели льготы по уходу на пенсию в 55 лет для мужчин. Для прорабов и мастеров - те же льготы по уходу на пенсию в 55 лет для мужчин и 50 лет для женщин.
Однако в последние годы почти все отделения ГУ - УПФ РФ при назначении льготных пенсий стали требовать дополнительные документы, которые раньше никогда не запрашивали, например: акты выполненных работ, процентовки, договора подрядов, путевые листы, табеля учета рабочего времени, сведения о пребывания в командировках и т.п..
Вышеуказанные документы относятся, как правило, к советскому периоду деятельности предприятия, срок хранения которых по правилам бухгалтерского учета (ПБУ) составляет 3-5 лет.
ДД.ММ.ГГГГ группа лиц, не являющихся акционерами ОАО "адрес" провела на чужой территории (ООО "Модус-Н") незаконное внеочередное собрание акционеров ОАО "адрес" вопреки судебному запрету Дзержинского ФСОЮ и ДД.ММ.ГГГГ осуществила рейдерский захват Общества. Судебные тяжбы продолжались до ДД.ММ.ГГГГ. В конечном счете рейдеры были изгнаны из Общества судебными приставами, но накануне ими были вывезены почти все архивные документы Общества.
Исследовав материалы дела, выслушав доводы сторон, допросив свидетелей,суд установил следующее:
Как усматривается из материалов дела, в спорный период истец работал в подразделении "адрес" в городе "адрес". Организация осуществляла бурение и ремонт скважин.
ДД.ММ.ГГГГ на основании Приказа N-к ФИО1 был принят на "адрес" водителем 3 класса с повременно-премиальной оплатой труда.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 переведен с должности водителя "адрес" участка водителем бурового агрегата 3 разряда со сдельной оплатой труда на основании приказа N-к от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 переведен с должности машиниста слесарем по ремонту насосов, что подтверждается приказом N от ДД.ММ.ГГГГ
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 уволен с работы по собственному желанию.
Указанные обстоятельства подтверждаются также копией трудовой книжки АТ -111 N и справкой о заработной плате с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год.
Работа носила разъездной характер, предполагала нахождение в полевых условиях до нескольких дней. Работы производились с использованием передвижной буровой установки на базе автомобиля КамАЗ 4310. Оплата производилась сдельно от выполненных работ.
Свидетель ФИО8 подтвердил, что с 1984 г. по 1987 г. работал в одной бригаде с ФИО11 и ФИО12 в одной бригаде в "адрес" Всего в организации было 8 бурильных бригад. 3 бригады работали на облегченных бурильных установках, 3 бригады на тяжелых. Их бригада работала на облегченной бурильной установке. Все члены бригады имели водительские права управляли автомобилем поочередно. Путевые листы писались на ФИО11, т.к. он получал и списывал ГСМ. Оплата всем членам бригады производилась сдельно по процентовкам, от стоимости произведенных работ. Работа носила разъездной характер, работали и в "адрес" и в "адрес". Работали до тех пор, пока не закончат работу и по 2-3 дня, а бывало и дольше. Все члены бригады были заняты в технологическом процессе бурения скважины: кто стоял за рычагами, кто таскал трубы, кто воду. Если бурение производилось в павильоне, то один человек всегда находился на крыше и направлял. В случае поломки машины, ремонтировали ее также всей бригадой. Поскольку все участвовали в технологическом процессе, то каждому устанавливался разряд, у ФИО11 был - 3 разряд.
Свидетель ФИО9 пояснил, что с 1983 г. по 2007 г. работал "адрес" машинистом буровой установки. Всего в организации было 8 бурильных бригад. 3 бригады работали на облегченных бурильных установках, 3 бригады на тяжелых. Он работал на облегченной бурильной установке. Все члены бригады имели водительские права, управляли автомобилем поочередно. Путевые листы писались на кого- то, т.к. он надо было получать и списывать ГСМ. Оплата всем членам бригады производилась сдельно по процентовкам, от стоимости произведенных работ. Работа носила разъездной характер, работали и в Каргатском, и в Доволенском, и в "адрес". Работали до тех пор, пока не закончат работу и по 2-3 дня, а бывало и дольше. Все члены бригады были заняты в технологическом процессе бурения скважины: кто стоял за рычагами, кто таскал трубы, кто воду. Если бурение производилось в павильоне, то один человек всегда находился на крыше и направлял. В случае поломки машины, ремонтировали ее также всей бригадой. В 1984 г. в их организацию устроился ФИО11. Он также работал в бригаде на облегченной буровой установке. Почему ему записали в трудовую книжку наименование должности - водитель бурового агрегата, он не знает, возможно это связано с безграмотностью отдела кадров.
Правопреемником "адрес" зарегистрировано Постановлением "адрес" N от ДД.ММ.ГГГГ (регистрационный номер 600) - Государственное предприятие "адрес"
Распоряжением Комитета по управлению государственным имуществом "адрес" N-р от ДД.ММ.ГГГГ названное государственное предприятие "адрес" преобразовано в АООТ "адрес"" и зарегистрировано Новосибирской городской регистрационной палатой ДД.ММ.ГГГГ (регистрационный номер ГР2112).
В связи с требованием ФЗ "Об акционерных обществах" о приведении учредительных документов в соответствие Закону, ДД.ММ.ГГГГ АООТ "адрес" переименовано в ОАО "адрес"".
Внести изменения в трудовую книжку ФИО1 в наименование должности ОАО "адрес" отказалось.
В соответствии с п.п. 2. п. 1 ст. 27 ФЗ N 173 от 17.12.2001 г. "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия мужчинам назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.
Согласно п. 2 ст. 27 вышеуказанного Закона Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Право на досрочную трудовую пенсию по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, определяется на основании Списка производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.
Льготным пенсионным обеспечением по Спискам N 2 пользуются рабочие, занятые на горных работах по бурению технических скважин, по бурению технических скважин, машинисты буровых установок.
При исчислении специального стажа трудовой деятельности применяются Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27, 28 Федерального закона N 173-ФЗ от 17.12.2001 года, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. N 516, вступившими в силу с 23.07.2002 года.
Согласно п.7 указанных Правил при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с полевыми геолого-разведочными, поисковыми, топографо-геодезическими, геофизическими, гидрографическими, гидрологическими, лесоустроительными и изыскательскими работами в экспедициях, партиях, отрядах, на участках и в бригадах периоды указанных работ непосредственно в полевых условиях учитываются в следующем порядке: работа от 6 месяцев до одного года - как один год; работа менее 6 месяцев - по фактической продолжительности.
Согласно пункту 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона N173-Ф3 "О трудовых пенсиях в РФ", утвержденных постановлением N 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня.
Пунктом 5 разъяснения Минтруда РФ от 22.05.1996г. N 5 предусмотрено, что право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 % рабочего времени.
Разделом XXVII списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР 26.01.1991 года N 10 с последующими изменениями и дополнениями "Строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов", начиная с 1991 г. и по настоящее время предусмотрена профессия 2290000а-13590 - машинисты буровых установок, в том числе занятых на бурении разведочно-эксплуатационных скважин на воду глубиной свыше 50 м и поднадзорных органам государственного надзора.
В ноябре 2011 года ФИО1 обратился в Управление Пенсионного Фонда РФ в "адрес" для установления ему пенсии по выслуге лет. Ответчиком ему было отказано в связи с отсутствием требуемого стажа, дающего право на досрочное назначение пенсии. УПФ РФ в "адрес" не включили в специальный трудовой стаж ФИО1 периоды рабочей деятельности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве "водителя бурового агрегата", так как в списке N "Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по страсти) на льготных условиях" профессия "водитель бурового агрегата" не соответствует названию профессии "машинист буровой установки".
Судом установлено, что ФИО1 был принят на работу водителем 3 класса, с ДД.ММ.ГГГГ переведен на должность водителя бурового агрегата 3 разряда по которой проработал до ДД.ММ.ГГГГ год.
Из должностной инструкции машиниста буровой установки видно, что машинисту буровой установки устанавливается не классность, а разряд.
Согласно приказу N-к от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 переведен с должности водителя "адрес" участка водителем бурового агрегата и ему установлен 3 разряд со сдельной оплатой труда.
Работа машиниста буровой установки имеет характер и специфику выполняемых ФИО1 работ в период осуществляемой им деятельности с ДД.ММ.ГГГГ4 года по ДД.ММ.ГГГГ год, а также одни и те же функциональные обязанности, условия осуществляемой работы и ответственность, что подтверждается показаниями свидетелей ФИО8 и ФИО9.
Из приказа от ДД.ММ.ГГГГ видно, что с ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 переведен слесарем по ремонту насосов, при этом ранее занимаемая ФИО11 должность в строке 1 графе 5 приказа указывается - машинист.
Тождественность выполняемых гражданином функций, условий и характера деятельности по тем должностям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости может быть установлена судом в случае неправильного наименования работодателем должности истца, которая не содержится в нормативно-правовых актах РФ. Данная позиция изложена в Определениях Верховного суда РФ N 44-В10-12 от 18.02.2011года, N 46-В10-8 от 01.10.2010 года.
Поскольку в судебном заседании установлено, что списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ N должность водителя бурового агрегата не предусмотрена, ФИО7 в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в ОАО " "адрес" в должности водителя бурового агрегата. Работа машиниста буровой установки имеет характер и специфику выполняемых ФИО1 работ в период осуществляемой им деятельности с ДД.ММ.ГГГГ4 года по ДД.ММ.ГГГГ год, а также одни и те же функциональные обязанности, условия осуществляемой работы и ответственность, как и должность машиниста буровой установки, иск ФИО1 подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст.194-198 - ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Обязать ГУ УПФ РФ в "адрес" включить в стаж работы, дающий ФИО1 право на досрочную трудовую пенсию по старости по п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" время работы в " "адрес"" с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности водителя бурового агрегата.
Решение может быть обжаловано и опротестовано в Новосибирский областной суд в течение одного месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Председательствующий:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.