Апелляционное определение Московского городского суда от 20 марта 2013 г. N 11-7457/13
Председательствующий: Шипикова А.Г. Дело N 11 - 7457/13
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 20 марта 2013 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Овсянниковой М.В.
судей Сибул Ж.А., Анашкина А.А.
при секретаре Фаюстовой М.М.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Сибул Ж.А. дело по апелляционной жалобе ООО "Адекватные технологии" на решение Дорогомиловского районного суда города Москвы от 11 сентября 2012 года, которым постановлено:
Иск Звягина И.Б., Щербы А.С. к Обществу с ограниченной ответственностью "Адекватные технологии" о признании недействительным (ничтожным) договора о переуступке патента NЛД-004 от 26.02.2003 г., применении последствий недействительности сделки, об обязании аннулировать регистрацию недействительного договора о переуступке патента NЛД-004 от 26 февраля 2003 г. удовлетворить.
Признать договор о переуступке патента NЛД-004 от 26 февраля 2003 г. зарегистрированный в ФГУ "Федеральный институт промышленной собственности Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам" 25 апреля 2003 г. за N 16596/03 недействительным.
Признать за Звягиным И.Б. и Щербой А.С. исключительные права на результат интеллектуальной деятельности - на изобретение "Дезинфицирующее средство", на которое ФГУ "Федеральный институт промышленной собственности Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знаками (ФГУ ФИПС) выдан патент N 2182889 по заявке N2001109751, зарегистрированный в Государственном реестре изобретений РФ 27 мая 2002 года.
Обязать ФГУ "Федеральный институт промышленной собственности Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам" (ФГУ ФИПС) аннулировать регистрацию договора о переуступке патента NЛД-004 от 26 февраля 2003 года, зарегистрированного 25 апреля 2003 годаN 16596/03.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Адекватные технологии" в пользу ФБУ Российский федеральный центр судебной экспертизы при Министерстве юстиции РФ расходы за проведение экспертизы по заключению N 1025/06-2 в размере . руб. . коп., по заключениям N 1026/07-2 и N 1027/07-2 сумму в размере . рублей,
УСТАНОВИЛА:
Истцы Звягин И.Б. и Щерба А.С. обратились в суд с требованиями к ответчику о признании недействительным (ничтожным) по основаниям ст. 168 ГК РФ договора о переуступке ООО "Адекватные технологии" патента N ЛД-004 от 26.02.2003 г., зарегистрированного в ФГУ ФИПС 25.04.2003 г. за N 16596/03, применении последствий недействительности ничтожной сделки - признании за ними как авторами изобретения исключительных прав на результат интеллектуальной деятельности - на изобретение "Дезинфицирующее средство", на которое ФГУ ФИПС выдал патент N 2182889 по заявке N 2001109751 от 12.04.2011 г., об обязании ФГУ ФИПС аннулировать регистрацию недействительного (ничтожного) договора о переуступке ответчику - ООО "Адекватные технологии" патента N ЛД-004 от 26.02.2003 г., зарегистрированного в ФГУ ФИПС 25.04.2003 г. за N 16596/03.
В обоснование заявленных требований ссылались на то, что являются авторами изобретения "Дезинфицирующее средство", на которое Российским агентством по патентам и товарным знакам им был выдан патент N 2182889 (по заявке N 2001 109751 от 12.04.2001 г.),
действующий на всей территории РФ в течение 20 лет с 12.04.2001 г. и зарегистрированный в Государственном реестре изобретений 27.05.2002 г.
19.03.2003 г. ими с ООО "Адекватные технологии", где работал на должности ведущего специалиста проекта Щерба А.С., был заключен лицензионный договор ЛД-004, по условиям которого они передали ответчику исключительные (эксклюзивные) права из патента N RU2182889 от 27.05.2002 г. на производство и введение в хозяйственный оборот продуктов (дезинфицирующее средство), использующих непосредственно технические принципы и решения, охраняемые вышеуказанным патентом. Обязанность по регистрации такого договора в ФГУ ФИПС принял на себя ответчик. Ввиду ненадлежащего исполнения ответчиком обязанностей по несению расходов на поддержание патента, а также по причине невыплаты им вознаграждения за передачу запатентованных прав и отчислений от использования ответчиком прав на патент Щерба А.С. в начале 2011 г. стал обсуждать с ответчиком возможность расторжения лицензионного договора.
В феврале 2011 г. Щерба А.С. узнал, что лицензионный договор не был зарегистрирован в ФГУ ФИПС, вместо этого был зарегистрирован договор N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г., о чем проинформировал в марте 2011 г. соавтора Звягина И.Б.
Считали, что договор N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г. является ничтожным как не соответствующий закону по форме, признакам договора, в нем не согласованы существенные условия о размере и порядке выплаты вознаграждения. Они о существовании этого договора ничего не знали, не согласовывали его условия и его не подписывали, что было установлено почерковедческими исследованиями экспертов ГУ "Тамбовская лаборатория судебной экспертизы".
В судебном заседании представители истцов по доверенности Комарова Г.А., Карелин А.В. требования иска поддержали.
Представители ответчика ООО "Адекватные технологии" по доверенности Федулова Е.В., Балехов А.С. в суде возражали против удовлетворения исковых требований по доводам, изложенным в письменном отзыве на иск, указав, что оспариваемую сделку истцы совершали осознанно и добровольно, лично подписали при этом пакет документов, сопровождающий сделку и её регистрацию, заявление истцов в Роспатент с просьбой зарегистрировать оспариваемый договор, их совместное заявление в Роспатент с просьбой проведения ускоренной регистрации оспариваемого договора, как и сам оспариваемый договор, заверены подписями истцов.
Третьи лица - Федеральный институт промышленной собственности, Роспатент, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку в суд своих представителей не обеспечили, представили письменный отзыв и заявление с просьбой о рассмотрении дела в их отсутствие.
Судом постановлено изложенное выше решение, об отмене которого просит ООО "Адекватные технологии" по доводам апелляционной жалобы, ссылаясь на то, что судом нарушены нормы материального и процессуального права, неверно установлены юридически значимые для дела обстоятельства, дана ненадлежащая оценка представленным сторонами и имеющимся в деле доказательствам.
Проверив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей ООО "Адекватные технологии" - Дергачева Д.А. и Балехова А.С., поддержавших доводы жалобы, Звягина И.Б., Щербу А.С., их представителя Чигорина Н.Н., согласившихся с решением суда, обсудив возможность рассмотрения дела в отсутствие иных участвующих в деле лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания, судебная коллегия приходит к следующему.
Из материалов дела следует и судом установлено, что Российским агентством по патентам и товарным знакам (Роспатент) был выдан патент N . на изобретение "Дезинфицирующее средство" с приоритетом от 12.04.2001 г. (по заявке N 2001109751 от 12.04.2001 г.), действующий на территории всей РФ в течение 20 лет с 12.04.2001 г. и зарегистрированный в Государственном реестре изобретений 27.05.2002 г., в котором в качестве авторов и патентообладателей указаны истцы Щерба А.С. и Звягин И.Б. (л.д. 16).
25 апреля 2003 г. Роспатентом был зарегистрирован оспариваемый договор N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г., заключенный между истцами как авторами и патентообладателями изобретения "Дезинфицирующее средство" (патент N12182889), и ООО "Адекватные технологии", по условиям которого истцы (патентообладатели изобретения "Дезинфицирующее средство") передали правопреемнику (ответчику) право на названный патент, ООО "Адекватные технологии" (правопреемник) согласился принять это право и обязался выполнять все необходимые и достаточные действия для поддержания его в силе до конца оставшегося срока действия патента, включая уплату патентных пошлин, а также принял на себя обязательство по выплате вознаграждения патентообладателям (авторам), порядок выплаты которого определяется отдельным договором между сторонами (п.п.1 и 2 договора).
Регистрация указанного договора Роспатентом была произведена на основании поступившего 13 марта 2003 г. заявления о регистрации оспариваемого договора от 26.02.2003 г. N ЛД-004 об уступке патента РФ N 2182889 на изобретение "Дезинфицирующее средство" от патентообладателей - Щербы А.С. и Звягина И.Б. к ООО "Адекватные технологии" (л.д.115.117-132).
Ссылаясь на то, что договор N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г. они не подписывали, не согласовывали его условия, в том числе, о размере и порядке выплаты вознаграждения, Щерба А.С. и Звягин И.Б. обратились в суд.
При разрешении спора судом назначены и проведены судебные почерковедческая и техническая экспертизы документов в ФБУ РФЦСЭ при Минюсте РФ, по результатам которых представлены заключения экспертов от 02.04.2012 г. N 1026/07-2 (техническая экспертиза документов - оттиск печати), от 04.07.2012 г. N 1025/06-2 (исследование почерка), от 10.04.2012 г. (техническое исследование документов).
Почерковедческое исследование установило, что подписи от имени истцов - Звягина И.Б. и Щербы А.С. в следующих документах: на трех экземплярах оспариваемого договора о переуступке патента N ЛД-004 от 26.02.2003 г. на изобретение "Дезинфицирующее средство" (л.д.164,170,178); на трех экземплярах заявления в Роспатент от имени истцов от 11.03.2003 г. (л.д. 167,168,169); в доверенностях от имени истцов на имя Клеймана A.M. от 22.04.2003 г. (л.д. 172); в ответе на запрос от 22.04.2003 г. N 167545-2859 в Роспатент относительно патента РФ N2182889 (л.д. 173); на двух экземплярах писем, выполненных на бланках "Адекватные технологии", в Роспатент относительно патента РФ N2182889, одно из которых 25.03.2003 г. зарегистрировано в ФГУ ФИПС (л.д. 174,177) - выполнены не самими истцами (Звягиным И.Б. и Шербой А.С.), а другими лицами с подражанием их подписям (л.д.280-281 - пункты 2 и 4).
Подписи от имени Звягина И.Б. и Щербы А.С. на Соглашении от 26.02.2003 г., заключенном между сторонами к Договору N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г., выполнены самими Звягиным А.С. и Щербой А.С.
Технической экспертизой документов установлено, что печатный текст на листе 1 и печатный текст на листе 2 в Соглашении - Приложении N 1 к Договору N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г., заключенном между сторонами, выполнялись не в один прием: либо на разных принтерах, либо на одном принтере, но с некоторым интервалом во времени (ввиду установленных экспертами в исследовательской части заключения отличий штрихов печатного текста на листах 1 и 2 объекта исследования и отличий листов I и 2 Соглашения между собой по цвету люминесценции, по характеру просвета).
Технической экспертизе не представилось возможным ответить на вопрос по давности изготовления Соглашения - Приложения N 1 к Договору о переуступке прав патента N ЛД-004 и определить время выполнения оттиска печати ООО "Адекватные технологии". В таком соглашении, заключенном между сторонами, ввиду превышения возраста исследуемого документа свыше 6 месяцев (непригодности для исследования из-за высокой летучести растворителей, входящих в рецептуру чернил, недостаточности штрихового материала для исследования, высыхания штрихов) (л.д. 257-261).
Непосредственно исследовав представленные сторонами доказательства, объяснения сторон, оценив заключения судебных почерковедческой и технической экспертиз, суд пришел к выводу о том, что оспариваемый истцами Договор от 26.02.2003 г. N ЛД-004 об уступке патента РФ N 2182889 на изобретение "Дезинфицирующее средство" от патентообладателей - Щербы А.С. и Звягина И.Б. к ООО "Адекватные технологии" ни Звягиным И.Б., ни Щербой А.С. не подписывался, истцами не совершались действия, направленные на регистрацию такого договора в установленном законом порядке в Роспатенте, поскольку документы, представленные на регистрацию оспариваемого договора от имени истцов (патентообладателей), подписаны не ими, а другими лицами с подражанием их подлинным подписям. При этом во всех заявлениях в Роспатент от имени истцов в качестве адреса для переписки указан адрес представителя патентообладателей - Клеймана А.М., которого, согласно заключению почерковедческой экспертизы, истцы не уполномочивали действовать от их имени.
При таких обстоятельствах, суд, исходя из заявленных истцами требований, руководствуясь ст. 168 Гражданского кодекса РФ, пришел к выводу о несоблюдении формы оспариваемого договора, в связи с чем исковые требования Звягина И.Б. и Щербы А.С. о признании его недействительным посчитал обоснованными, применив последствия ничтожности сделки.
Довод ООО "Адекватные технологии" о том, что истцы выразили свою волю на заключение оспариваемого договора, подписав соглашение к нему, судом обоснованно отклонен со ссылкой на то, что наличие собственноручных подписей истцов в Соглашении от 26.02.2003 г. - Приложении N 1 к Договору N ЛД-004 о переуступке патента от 26.02.2003 г.. заключенного между сторонами, не может являться доказательством заключения между сторонами самого договора уступки патента, поскольку является приложением к основному оспариваемому договору, который, как установлено, истцами подписан не был. При этом суд с учетом выводов судебной технической экспертизы документов критически оценил указанное соглашение как недопустимое доказательство.
Совокупности собранных по делу доказательств - объяснениям сторон, показаниям свидетеля Клеймана А.М., заключению судебных экспертиз судом дана надлежащая оценка, выводы суда, положенные в основу решения, должным образом мотивированы. Положенные в основу решения суда доказательства требованиям ст. 60 ГПК РФ соответствуют.
Суд оценил все имеющиеся в деле доказательства в соответствии со ст.ст. 56, 67 ГПК РФ. Несогласие заявителя с оценкой, которую суд дал представленным доказательствам, основанием для отмены решения не является.
Наличие в действиях истцов признаков злоупотребления правом судебная коллегия не усматривает, в связи с чем не принимает ссылку ответчика на указанное обстоятельство.
Довод жалобы о том, что о существовании оспариваемого договора и нарушенном праве истцы узнали не позднее 19 сентября 2004 года, не может быть принят во внимание, поскольку правового значения для настоящего дела не имеет.
В соответствии с положениями п. 1 ст. 181 ГК РФ срок исковой давности по требованию о применении последствий недействительности ничтожной сделки составляет три года. Течение срока исковой давности по указанному требованию начинается со дня, когда началось исполнение этой сделки.
Обращаясь в суд с иском о признании недействительным договора об уступке патента на изобретение "Дезинфицирующее средство" от 26.02.2003 г., истцы ссылались на то, что полагали заключенным и действующим подписанный между сторонами 19.03.2003 г. лицензионный договор ЛД-004, по условиям которого они передали ответчику исключительные (эксклюзивные) права из патента N RU2182889 от 27.05.2002 г. на производство и введение в хозяйственный оборот продуктов (дезинфицирующее средство), использующих непосредственно технические принципы и решения, охраняемые вышеуказанным патентом.
Поскольку доказательств исполнения ответчиком именно оспариваемого договора об уступке патента на изобретение "Дезинфицирующее средство" от 26.02.2003 г. N ЛД-004, а не лицензионного договора с таким же номером, в материалах дела не имеется, а судом установлено, что сами истцы такой договор не подписывали, у них отсутствовало намерение исполнять данный договор, довод ООО "Адекватные технологии" о том, что истцами пропущен срок исковой давности по заявленным требованиям, судебная коллегия не может признать состоятельным.
При таком положении судебная коллегия считает, что судом всесторонне и объективно исследованы все фактические обстоятельства дела, им дана надлежащая правовая оценка, характер правоотношений сторон определен правильно.
Доводы апелляционной жалобы направлены на иное толкование норм действующего законодательства и переоценку доказательств.
В силу изложенного, доводы апелляционной жалобы основанием к отмене правильного по существу решения суда являться не могут.
Руководствуясь ст. ст. 327-329 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Решение Дорогомиловского районного суда города Москвы от 11 сентября 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Адекватные технологии" - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Председательствующий: Шипикова А.Г. Дело N 11 - 7457/13
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 20 марта 2013 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Овсянниковой М.В.
судей Сибул Ж.А., Анашкина А.А.
при секретаре Фаюстовой М.М.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Сибул Ж.А. дело по апелляционной жалобе ООО "Адекватные технологии" на решение Дорогомиловского районного суда города Москвы от 11 сентября 2012 года,
Руководствуясь ст. ст. 327-329 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Решение Дорогомиловского районного суда города Москвы от 11 сентября 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Адекватные технологии" - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.