Апелляционное определение СК по гражданским делам Брянского областного суда от 09 апреля 2013 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Брянского областного суда в составе:
председательствующего КИСЕЛЕВОЙ Е.А.,
судей областного суда КРАВЦОВОЙ Г.В., КУЛЕШОВОЙ Е.В.,
при секретаре ГИНЬКИНОЙ О.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании 09 апреля 2013 года по докладу судьи Кравцовой Г.В. дело по апелляционной жалобе начальника Управления Пенсионного фонда РФ в Трубчевском муниципальном районе Брянской области М. на решение Трубчевского районного суда Брянской области от 18 декабря 2012 года по гражданскому делу по иску Д. к Государственному Учреждению-Управлению Пенсионного фонда РФ в Трубчевском районе Брянской области о признании отказа в назначении досрочной трудовой пенсии незаконным и возложении обязанности по назначению пенсии,
УСТАНОВИЛА:
15 октября 2012г ... Д., обратился в ГУ-УПФР в Трубчевском районе Брянской области с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости со снижением пенсионного возраста на 8 лет, на основании п.п. 2 п. 1. ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", так как он проработал на работах с тяжелыми условиями труда более 12 лет 6 мес. в качестве литейщика и прессовщика пластмассовых изделий, и имеет общий страховой стаж более 25 лет, и на основании ст. 34 Закона РФ "О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС", так как он проживал и работал с 26 апреля 1986 г. по 1 февраля 1998 г. в г. Трубчевске, территория которого, относилась к зоне с льготным социально-экономическим статусом.
22 октября 2012 г. ГУ-УПФ РФ в Трубчевском районе отказало истцу в назначении досрочной трудовой пенсии по старости на льготных условиях из-за отсутствия необходимого специального стажа на соответствующих видах работ, поскольку не могут быть засчитаны в специальный стаж, предоставляющий право на досрочное назначение пенсии периоды работы истца: в качестве литейщика с 3 июля по 31 декабря 1983 г., так как в данный период истец являлся учеником литейщика; в качестве прессовщика пластмасс с 1 января 1985 г. по 30 января 1989 г., так как в архивной справке, выданной на основании лицевых счетов Д. значится ""таб.", "табл.", "таблет.""; период с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г. включительно -согласно записи в трудовой книжки истца.
Считая отказ ответчика незаконным, нарушающим его право на получение трудовой пенсии по старости, Д. обратился в суд с указанным иском, в котором просил суд признать незаконным отказ УПФР по Трубчевскому району в назначении досрочной пенсии и обязать УПФР по Трубчевскому району назначить ему досрочную трудовую пенсию с 15 октября 2012 г. с зачётом в его специальный стаж периодов его работы с 3 июля по 31 декабря 1983 г., с 1 января 1985 г. по 30 января 1989 г., и с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г.
Решением суда исковые требования Д. удовлетворены.
Суд обязал Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Трубчевском муниципальном районе Брянской области назначить истцу досрочную трудовую пенсию по старости с 15 октября 2012 г., с зачетом в специальный стаж периодов его работы: в качестве литейщика пластмасс с 3 июля по 31 декабря 1983 г., и прессовщика изделий из пластмасс - с 1 января 1985 г. по 30 января 1989 г., и с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г. включительно.
Суд взыскал с Государственного Учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в Трубчевском районе Брянской области в пользу Д. 200 (Двести) рублей в возмещение расходов по оплате госпошлины.
В апелляционной жалобе начальник Управления Пенсионного фонда РФ в Трубчевском муниципальном районе просит отменить решение суда в части включения в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периода отбывания наказания в виде исправительных работ с 31 января 1989 года по 02 апреля 1990 года в качестве прессовщика изделий из пластмасс, как постановленное с неправильным применением норм материального права.
Заслушав доклад по делу судьи Кравцовой Г.В., представителя УПФ РФ в Трубчевском районе, поддержавшего доводы апелляционной жалобы, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Разрешая возникший спор, суд исходил из того, что в соответствии с п.п. 2, ч. 1 ст. 27 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в РФ", действующего с 1.01.2002 г., право на досрочное назначение пенсии, ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона, имеют мужчины по достижению возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 мес. на работах с тяжёлыми условиями труда, и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
На основании пункта 1 Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 г. N537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации.
При этом, время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
Согласно абзацу 6 п. 25 Разъяснения Минтруда от 22.05.1996 г. N5 (ред. от 27.12.1983 г.) "Об утверждении разъяснения о порядке применения утверждённых Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N1173 Списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах" (вместе с разъяснением Госкомтруда СССР, Секретариата ВЦСПС от 02.04.1976 г. 5/8), литейщикам пластмасс и прессовщикам изделий из пластмасс пенсия в связи с особыми условиями труда может устанавливаться также по разделу XXXIII "Общие профессии" Списка N 2 независимо от того, с веществами каких классов опасности они работают, и к какой отрасли промышленности относится предприятие или организация, на которых работают эти прессовщики.
Суд правильно указал на то, что согласно позициям 23200000-13399 - литейщики пластмасс, и 23200000-17008 - прессовщики изделий из пластмасс, раздела XXXIII - "Общие профессии" Списка N2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утверждённого Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. N10 (ред. от 02.10.1991 г.), имеют право на досрочное назначение пенсии на основании подпункта 2 части 1 ст. 27 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в РФ".
Проверяя обоснованность доводов искового заявления, судом был допрошен в качестве свидетеля Д.В., который в судебном заседании показал, что он работал на заводе "Нерусса" с 1975 г. по 1994 г. В 1983-1984 г.г. он работал в. качестве заместителя начальника цеха N1, где работал и Д. Прессовщикам устанавливался месячный срок обучения, а затем, производился допуск к работе и присваивался разряд. Д. вначале работал на участке литья. На участке горизонтального прессования использовалась машина таблетирования, в которую засыпался порошок и производилась так называемая "таблетка". Затем из этой заготовки в цехе вертикального прессования производили изделие. Д. постоянно работал на продавливании, т.е. прессовщиком пластмасс.
Свидетель П. суду показал, что с 1974 г. по 2006 г. он работал на заводе "Нерусса" инженером по пластмассовым изделиям, инженером-диспетчером, старшим инженером, начальником планового производственного отдела, и затем начальником отдела кадров. Д. работал на заводе с 1977 г., но с перерывами. В период работы на заводе он отбывал наказание, и этот период ему не зачли в непрерывный трудовой стаж. Согласно ЕТКС профессии "таблетировщик" не было. В 1983 г. Д. работал литейщиком. Срок обучения литейщика был один месяц. С 1984 г. и до 1997 г. Д. работал прессовщиком ...
Свидетель К. показал, что Д. работал литейщиком
пластмасс, но вначале, он был у него учеником литейщика, возможно около двух недель. Затем он работал самостоятельно, и ему закрывали наряды, так как он производил продукцию.
Свидетель Л. показал, что он работал на заводе с 1975 г. в отделе труда и заработной платы. Д. работал прессовщиком изделий из пластмасс. Срок обучения составлял 1 месяц. В период ученичества, работник мог самостоятельно изготавливать детали и ему за это производилась доплата. После окончания обучения работнику присваивался разряд, обычно 3-й. Профессии литейщика и прессовщика относились к вредному производству.
Свидетель Д.Г. показал, что он работал на заводе "Нерусса" с 1979 г. Д. сначала работал литейщиком, а затем прессовщиком.
Свидетель С. показал, что он работал на заводе "Нерусса" с 1977 г. по 1987 г. в качестве литейщика в цехе N1. Д. был учеником литейщика 1 месяц, и работал он литейщиком, а затем прессовщиком.
Согласно записям в трудовой книжке истца, 3 июня 1983 г. Д., приказом N95 был переведён учеником литейщика цеха N1. Срок обучения по укачанной профессии в трудовой книжке истца не указан, но, вместе с тем, 3 июля 1983 г. Д. был присвоен третий разряд по в/с литейщика пластмассы.
Указанное обстоятельство в совокупности с показаниями свидетелей, по существу подтверждает довод истца в той части, что срок обучения профессии литейщика ему был установлен в 1 месяц, и после его окончания ему был присвоен 3-й разряд по профессии литейщика.
Как усматривается из материалов дела, согласно записи в трудовой книжке за N14, 12 января 1984 г. Д. был переведён прессовщиком пластмасс по 3-ему разряду по в/с в цехе N1. 1 июня 1984 года истцу был присвоен 4-й разряд прессовщика пластмасс. С 1 февраля 1987 г. истец был переведён прессовщиком пластмасс горизонтальных прессов участка продавливания цеха N1 по 3-ему разряду с доплатой за вредные условия труда в размере 8%, а с 1 января 1990 г. в размере 12%. 2 февраля 1997 г. истец был уволен с работы по сокращению штатов.
Ссылаясь на вышеизложенные обстоятельства, подтверждающиеся свидетельскими показаниями, суд пришел к правильному выводу, что истец действительно с 3 июля 1983 г. работал в качестве литейщика пластмасс, с 12 января 1984 г. - прессовщиком пластмасс, а с 1 февраля 1988 г. - прессовщиком пластмасс горизонтальных прессов. В указанных записях в трудовой книжке Д. отмечено, что работа по указанным профессиям является работой во вредных условиях труда, в связи с чем, ему устанавливалась соответствующая доплата.
Судом исследованы справки за N728/3 и N729/3, уточняющие особый характер работы, выданные истцу администрацией завода "Нерусса", подтверждающие, что Д. работал в качестве литейщика пластмасс с 3 июля 1983 г. по января 1984 г. - 6 месяцев 9 дней, и в качестве прессовщика изделий из пластмасс - с января 1984 г. по 2 августа 1997 г. - 13 лет 6 месяцев 22 дня.
Факт работы Д. в качестве литейщика и прессовщика пластмасс, т.е. по профессиям с вредными и тяжелыми условиями труда, подтверждается копиями справок о наличии вредных веществ в воздухе рабочей зоны, выделяемых при переработке прессовочного материала АГ -4В, выписками из технологического процесса литья деталей из пластмасс под давлением и процесса литьевого прессования.
С учетом изложенного, судебная коллегия соглашается с выводом суда о необоснованности решения комиссии ГУ УПФР по Трубчевскому району в части исключения из специального стажа Д.: периодов его работы в качестве литейщика пластмасс - с 3 июля по 31 декабря 1983 г., и прессовщика изделий из пластмасс - с 1 января 1985 г. по 30 января 1989 г., суд обоснованно включил спорные периоды в специальный стаж истца.
Разрешая доводы искового заявления в части включения истцу в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии периода отбытия истцом наказания в виде исправительных работ по месту работы с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г., суд руководствовался п. 20. Разъяснений Минтруда N5 от 22.05.1996 N5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утверждёнными Постановлением Минтруда РФ от 22.05.1996 г. N29 (в ред. от 01.10.1999 г. N36), в соответствии с которыми время выполнения осужденными работ, предусмотренных Списками, в период отбывания ими наказания в виде лишения свободы или в период исполнения исправительных работ засчитывается в специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, на общих основаниях в соответствии с пенсионным законодательством.
Суд исходил из того, что на основании записи N 17 трудовой книжки истца, из его непрерывного, но не специального стажа исключён период отбытия им наказания в виде исправительных работ по месту работы с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г. на основании приговора Трубчевского районного суда от 24 января 1989 г. Ссылаясь на то, что какого-либо указания об исключении данного периода из специального стажа в записи N17 трудовой книжки Д. не содержится, суд пришел к выводу, что указанный период не может быть исключён из специального стажа, поскольку Д., отбывая наказание, работал в качестве прессовщика пластмасс горизонтальных прессов.
Однако, судебная коллегия не может согласиться с выводом суда в решении об удовлетворении исковых требований в данной части по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 27 Уголовного кодекса РСФСР наказание в виде исправительных работ отбывалось осужденными, как по месту работы, так и в местах, определяемых органами, ведавшими исполнением данного вида наказания, в порядке, определяемом Исправительно-трудовым кодексом РСФСР.
Согласно ст. 94 Исправительно-трудового кодекса РСФСР, время отбывания исправительных работ без лишения свободы в общий трудовой стаж осужденного не засчитывалось, о чем делалась запись в его трудовой книжке.
Судом установлено, что в трудовой книжке истца за период с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г. имеется запись о том, что время работы в указанный период не засчитывается в непрерывный трудовой стаж.
Однако при условии добросовестной работы и примерного поведения в период отбывания исправительных работ без лишения свободы это время могло быть включено в общий трудовой стаж лица, отбывающего наказание, на основании определения суда в порядке, который устанавливался ст. 368 Уголовно-процессуального кодекса РСФСР.
Как видно из материалов дела, в суд для решения вопроса о включении времени отбывания исправительных работ в общий трудовой стаж в порядке ст. 368 УПК РСФСР истец не обращался, соответствующего определения суда не имеется.
Законом Российской Федерации от 12.06.1992 г. N 2988-1 "О внесении изменений и дополнений в Исправительно-трудовой кодекс РСФСР, Уголовный кодекс РСФСР и Уголовно-процессуальный кодекс РСФСР" часть 4 ст. 94 Исправительно-трудового кодекса РСФСР изложена в новой редакции, согласно которой время отбывания исправительных работ засчитывается в общий трудовой стаж.
Таким образом, ни Закон Российской Федерации от 12.06.1992 г. N 2988-1, ни Постановление Верховного Совета Российской Федерации о порядке введения в действие указанного Закона Российской Федерации, не содержат указаний о придании Закону обратной силы, время отбывания исправительных работ без лишения свободы подлежит включению в общий трудовой стаж осужденного в том случае, когда этот период работы имел место после вступления в силу Закона Российской Федерации от 12.06.1992 г. N 2988-1, а именно, после 21.07.1992 г. - даты официального опубликования настоящего Закона.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия отменяет решение суда в части включения в специальный трудовой стаж истца периода отбывания наказания в виде исправительных работ с 31 января 1989 г. по 2 апреля 1990 г., поскольку правовых оснований для удовлетворения исковых требования в данной части не имеется.
В остальной части судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.Право Д. на снижение пенсионного возраста на 3 года на основании ст. 34 и п. 8 ст. 13 Закона РФ "О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС" N1244-1 от 15.05.1991 г. (в ред. от 30.12.2012 г., представителем ответчика не оспаривалось.
Учитывая, что на момент обращения 15.10.2012 г. с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, Д. имел право на назначение досрочной пенсии по старости со снижением пенсионного возраста на 8 лет, суд обоснованно обязал ответчика назначить истцу пенсию со дня обращения в УПФР в Трубчевском муниципальном районе - с 15 октября 2012 г.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия,
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Трубчевского районного суда Брянской области от 18 декабря 2012 года в части включения в специальный стаж для назначения досрочной пенсии по старости Д. периода отбытия им наказания в виде исправительных работ с 31 января 1989 года по 2 апреля 1990 года отменить, в удовлетворении иска в данной части отказать.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Председательствующий Е.А. КИСЕЛЕВА
Судьи областного суда Е.В. КУЛЕШОВА
Г.В. КРАВЦОВА
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.