Решение Псковского областного суда от 18 марта 2013 г. по делу N 12-42/2013

Судья Псковского областного суда Радов В.В.,

при секретаре Барановой И.Б.,

рассмотрев жалобу Худайбергенова О.О. на постановление судьи Невельского районного суда Псковской области от 21 февраля 2013 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном пунктом 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гражданина Республики Узбекистан Худайбергенова О.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и жителя "адрес", Республики Узбекистан,

УСТАНОВИЛ:

Постановлением судьи Невельского районного суда Псковской области от 21 февраля 2013 года гражданину Республики Узбекистан Худайбергенову О.О., за совершение административного правонарушения, предусмотренного пунктом 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) назначено административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

В жалобе Худайбергенов О.О., не оспаривая факт совершения административного правонарушения, просит отменить дополнительное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации, в связи с несогласием с ним, либо направить дело на новое рассмотрение в Невельский районный суд Псковской области, ввиду нарушения судом процессуальных требований КоАП РФ.

Худайбергенов О.О. надлежащим образом извещённый о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явился, о причинах неявки суд в известность не поставил.

Выслушав представителя Управления Федеральной миграционной службы по Псковской области Павлову Н.А., полагавшей судебное постановление законным и обоснованным, проверив материалы дела и доводы жалобы, оснований для отмены постановления не нахожу.

В соответствии с пунктом 1 статьи 5 Федерального закона от 25.07.2002г. N115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, за исключением случаев, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации (п.2 ст.5 ФЗ от 25.07.2002 N115-ФЗ).

Как следует из материалов дела, 21 февраля 2013 года в отделе УФМС по Псковской области в Невельском районе установлен гражданин Республики Узбекистан Худайбергенов О.О. временно пребывающий на территории Российской Федерации с 10 сентября 2011 года. На основании разрешения на работу серии 78 N от 06.10.2011 года срок его временного пребывания был продлён до 09 сентября 2012 года, однако Худайбергенов О.О. от выезда из Российской Федерации по истечении установленного срока пребывания уклонился

В судебном заседании Невельского районного суда Худайбергенов О.О. вину в совершении указанного административного правонарушения признал.

Факт незаконного нахождения Худайбергенова О.О. в Российской Федерации, кроме его признания также подтверждается протоколом об административном правонарушении, копией миграционной карты серии N из которого видно, что Худайбергенов О.О. въехал в Российскую Федерацию 10 сентября 2011 года, копией разрешения на работу серии 78 N от 06.10.2011 года, согласно которой срок его временного пребывания был продлён до 09 сентября 2012 года.

При таких обстоятельствах, действия Худайбергенова О.О. выразившиеся в нарушении режима пребывания в Российской Федерации и уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, обоснованно признаны судьёй виновными, образующими состав административного правонарушения, предусмотренного п.1 ст.18.8 КоАП РФ.

Возможность назначения дополнительного административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации предусмотрена санкцией пункта 1 статьи 18.8 КоАП РФ.

В соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности, административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение (ч.1 ст.4.1 КоАП РФ).

При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (ч.2 ст.4.1 КоАП РФ).

При назначении Худайбергенову О.О. административного наказания судьей Невельского районного суда Псковской области учитывался характер административного правонарушения, длительность незаконного нахождения на территории Российской Федерации, личность виновного и другие обстоятельства дела. Мотивы, по которым заявителю назначено дополнительное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации подробно приведены и обоснованы.

Довод жалобы о невозможности своевременного выезда из Российской Федерации по состоянию здоровья, явно надуман. С момента получения травмы руки - 16.05.2012 года и до истечения срока пребывания - 10.09.2012 года прошло около четырёх месяцев. Поскольку представленная суду копия заключения врача Гатчинской ЦРКБ не содержит сведений о сложности и длительности лечения, а свидетельствует лишь о наложении гипса, данное обстоятельство не препятствовало своевременному выезду заявителя из Российской Федерации. При этом отсутствие материальных средств и намерение заявителя построить в России счастливое будущее не оправдывают допущенное им нарушение Закона.

Ссылки заявителя на нарушение судом его права давать пояснения на родном языке или с помощью переводчика необоснованны, поскольку из протокола судебного заседания видно, что права, предусмотренные статьёй 25.1 КоАП РФ, ему были разъяснены. Худайбергенов О.О. пояснил, что русским языком владеет, от услуг переводчика отказался. Ходатайство о намерении давать показания суду на узбекском языке не заявил.

Учитывая, что административное выдворение заявителя за пределы Российской Федерации единственно возможный способ достижения целей административного наказания, поскольку в ином случае правонарушение не будет пресечено, оснований для удовлетворения жалобы и отмены дополнительного наказания, не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ,

РЕШИЛ:

Постановление судьи Невельского районного суда Псковской области от 21 февраля 2013 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном пунктом 1 статьи 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданина Республики Узбекистан Худайбергенова О.О. оставить без изменения, а его жалобу - без удовлетворения.

Судья Псковского областного суда В.В. Радов