СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ
ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИ
в составе председательствующего Кореневой И.В.,
судей Смирновой Н.И., Ушаковой Л.В.,
при секретаре Красавцевой Т.Л.,
рассмотрела в судебном заседании 21 февраля 2013 года дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Воркуте Республики Коми на решение Воркутинского городского суда Республики Коми от 02 ноября 2012 года, по которому
признан период прохождения службы в Вооруженных Силах СССР Черных С.А. с 10.11.1977 г. по 20.11.1979 г., а также периоды с 15.07.1981 г. по 25.07.1981 г., с 22.03.1982 г. по 08.07.1982 г., с 13.08.1982 г. по 18.08.1982 г., с 07.09.1992 г. по 12.10.1992 г., с 14.11.1992 г. по 16.11.1992 г., с 06.12.1999 г. по 09.12.1999 г. подлежащими зачету в стаж работы, дающий право на назначение пенсии в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года;
возложена обязанность на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте зачесть Черных С.А. период прохождения службы в Вооруженных Силах СССР с 10.11.1977 г. по 20.11.1979 г. в двойном размере, что составляет 04 года 00 месяцев 22 дня, а также периоды с 15.07.1981 г. по 25.07.1981 г., с 22.03.1982 г. по 08.07.1982 г., с 13.08.1982 г. по 18.08.1982 г., с 07.09.1992 г. по 12.10.1992 г., с 14.11.1992 г. по 16.11.1992 г., с 06.12.1999 г. по 09.12.1999 г. в стаж на соответствующих видах работ по Списку N 1, дающий право на назначение пенсии в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года;
возложена обязанность на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте произвести перерасчет пенсии Черных С.А. с учетом стажевого коэффициента 0,66 по специальному стажу с 01.12.2004 года и бессрочно;
возложена обязанность на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте выплатить Черных С.А. недоплату пенсии за период с 01.12.2004 года по октябрь 2012 года с учетом индексации на индексы роста потребительских цен в Республике Коми;
взысканы с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте в пользу Черных С.А. расходы по оплате услуг представителя в сумме ... рублей;
взыскана с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте государственная пошлина в бюджет муниципального образования городского округа " ... " в размере ... рублей ... копеек.
Заслушав доклад судьи Смирновой Н.И., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Черных С.А. обратился в суд с иском к ГУ - Управление ПФР в г. Воркуте Республики Коми о признании периода прохождения службы в Вооруженных Силах СССР с 10.11.1977 года по 20.11.1979 года и периодов работы с 15.07.1981 г. по 25.07.1981 г., с 22.03.1982 г. по 08.07.1982 г., с 13.08.1992 г. по 18.08.1982 г., с 07.09.1992 г. по 12.10.1992 г., с 14.11.1992 г. по 16.11.1992 г., с 06.12.1999 г. по 09.12.1999 г. подлежащими зачёту в специальный стаж работы, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ", возложении обязанности зачесть указанные периоды в специальный стаж по Списку N 1, а период военной службы зачесть в двойном размере, произвести перерасчёт пенсии с учётом стажевого коэффициента 0,66 с 01 декабря 2004 года и бессрочно и выплатить недополученную сумму пенсии с учетом индексации, взыскании расходов на оплату юридических услуг в размере ... рублей.
Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, участия в судебном заседании не принимали.
Представитель истца Корнюхина З.М. исковые требования поддержала, при этом указала на допущенную в исковом заявлении описку при указании одного из периодов работы и просила считать правильным период с 13.08.1982 г. по 18.08.1982 г. подлежащим зачету в специальный стаж.
Суд постановил приведенное выше решение.
В апелляционной жалобе ГУ - Управление ПФР в г. Воркуте Республики Коми просит решение суда отменить в части удовлетворения требований о признании периода прохождения службы в Вооруженных Силах СССР подлежащим зачету в специальный стаж, возложении обязанности зачесть указанный период в специальный стаж в двойном размере, произвести перерасчет пенсии с учетом стажевого коэффициента 0,66 по специальному стажу с 01.12.2004 года и бессрочно, выплатить недоплату пенсии с учетом индексации, взыскании судебных расходов в связи с нарушением норм материального права, указывая на то обстоятельство, что включение периода прохождения службы в рядах Вооруженных Сил СССР в специальный трудовой стаж в льготном исчислении противоречит действующему законодательству.
Решение суда в части признания периодов работы Черных С.А. с 15.07.1981 г. по 25.07.1981 г., с 22.03.1982 г. по 08.07.1982 г., с 13.08.1982 г. по 18.08.1982 г., с 07.09.1992 г. по 12.10.1992 г., с 14.11.1992 г. по 16.11.1992 г., с 06.12.1999 г. по 09.12.1999 г. подлежащими зачету в стаж работы, дающий право на назначение пенсии в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" ответчиком не обжалуется.
Дело в суде апелляционной инстанции рассматривается в соответствии со статьями 167 и 327 Гражданского процессуального кодекса РФ в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства и не сообщивших об уважительных причинах неявки.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит решение суда подлежащим изменению.
В силу статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Как установлено судом, Черных С.А., "Дата обезличена" рождения, является получателем трудовой пенсии по старости с 01 декабря 2004 года в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 27 и статьи 28.1 Федерального закона от 17.12.2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ".
Согласно записям в военном билете и в трудовой книжке истец проходил военную службу по призыву с 10 ноября 1977 года по 20 ноября 1979 года, что составляет 02 года 11 дней. Данный период включен ответчиком в общий трудовой стаж Черных С.А.
После периода военной службы следовал период работы истца на шахте " ... ", учтенный ответчиком при подсчете специального стажа истца по Списку N 1.
Признавая, что период прохождения службы в армии подлежит включению в специальный стаж истца в льготном исчислении, исходя из расчета один день военной службы за два дня работы, суд первой инстанции допустил неправильное толкование и применение норм материального права.
В силу подпункта 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.
В соответствии с пунктом 1 статьи 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в редакции на день назначения истцу досрочной трудовой пенсии предусмотрена в связи с введением в действие настоящего Федерального закона оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал. Согласно пункту 4 указанной статьи в целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 01 января 2002 года, учитываемая в календарном порядке, в которую включаются, в том числе служба в Вооруженных Силах Российской Федерации ... Пунктом 5 данной статьи предусмотрено, что конвертация (преобразование) пенсионных прав в расчетный пенсионный капитал застрахованных лиц, указанных в пункте 1 статьи 27 настоящего Федерального закона, может осуществляться по их выбору в указанном в настоящей статье порядке с применением вместо общего трудового стажа (имеющегося и полного) стажа на соответствующих видах работ (имеющегося и полного). Вместе с тем, данная норма не предусматривает льготного порядка исчисления периодов, включаемых в общий стаж и стаж на соответствующих видах работ.
Постановлением Конституционного Суда РФ от 29.01.2004 года N 2-П "По делу о проверке конституционности отдельных положений статьи 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в связи с запросами групп депутатов Государственной Думы, а также Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия), Думы Чукотского автономного округа и жалобами ряда граждан"
признана содержащаяся в пункте 4 статьи 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" норма в той части, в какой она во взаимосвязи с пунктом 2 статьи 31 данного Федерального закона при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал исключает льготный (кратный) порядок исчисления общего трудового стажа и не позволяет учитывать в общем трудовом стаже некоторые периоды общественно полезной деятельности, включавшиеся в него ранее действовавшим законодательством, не противоречащей Конституции Российской Федерации. Данная норма - по своему конституционно-правовому смыслу в системе норм - не может служить основанием для ухудшения условий реализации права на пенсионное обеспечение, поскольку не препятствует гражданину осуществить оценку приобретенных им до 1 января 2002 года пенсионных прав, в том числе в части, касающейся исчисления трудового стажа и размера пенсии, по нормам ранее действовавшего законодательства.
Как следует из Постановления, сам по себе переход к новому правовому регулированию в области пенсионных правоотношений не противоречит Конституции Российской Федерации, однако вносимые законодателем изменения, в том числе в порядок подсчета общего трудового стажа, не должны приводить к снижению уровня пенсионного обеспечения граждан.
В целях сохранения ранее приобретенных прав на трудовую пенсию статьей 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусмотрена оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал и установлен перечень периодов трудовой и иной общественно полезной деятельности, включаемых в общий трудовой стаж и учитываемых в календарном порядке (пункт 4).
Отменив льготное (кратное) исчисление общего трудового стажа и исключив из него некоторые периоды общественно полезной деятельности, в течение которых не уплачивались страховые взносы, законодатель придал норме пункта 4 статьи 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" обратную силу и распространил ее на граждан, приобретших пенсионные права до 1 января 2002 года. Вместе с тем, вводя новый порядок исчисления общего трудового стажа, он установил такой минимальный уровень пенсионного обеспечения (минимальный расчетный размер трудовой пенсии), который превышает ранее установленный максимальный размер трудовой пенсии и, во всяком случае, превышает уровень пенсионного обеспечения, исчисленный исходя из норм Закона Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации".
Признавая исковые требования Черных С.А. о возложении обязанности по включению периода прохождения службы в Вооруженных Силах СССР в двойном размере в специальный стаж обоснованными, суд сослался на положения Закона Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации", согласно статье 94 которого военная служба по призыву подлежала исчислению в двойном размере. Вместе с тем оснований для применения данной нормы не имелось, принимая во внимание, что включение периода службы в армии в стаж в двойном размере, исходя из предъявленных истцом требований необходимо для увеличения стажевого коэффициента, применение которого предусмотрено статьей 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" при конвертации пенсионных прав на 1 января 2002 года.
Преобразование пенсионных прав для определения размера пенсии Законом Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации" не регулировалось и впервые понятие конвертации введено законодателем после признания данного закона утратившим силу.
Порядок льготного исчисления периода прохождения гражданами военной службы по призыву установлен пунктом 3 статьи 10 Федерального закона от 27 мая 1998 года N 76-ФЗ "О статусе военнослужащих", который также применен судом при разрешении спора. Однако, указанный Федеральный закон, вступивший в силу до введения законодателем нового правого регулирования в области пенсионного обеспечения, не определяет порядок учета службы в армии при преобразовании пенсионных прав граждан для определения размера пенсионного капитала. Предусмотренное исчисление времени нахождения граждан на военной службе по призыву из расчета один день военной службы за два дня работы согласно данной норме имеет отношение к стажу работы по специальности. Вместе с тем в соответствии со статьями 27 и 27.1 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" основанием для досрочного назначения трудовой пенсии по старости лицам, имеющим право на такую пенсию, является работа определенной продолжительности в опасных, вредных, тяжелых и иных неблагоприятных условиях труда. Из чего следует, что стаж работы по специальности применительно к пенсионному законодательству значения не имеет.
Изложенное свидетельствует об отсутствии оснований для включения периода военной службы истца по призыву в специальный стаж в льготном исчислении - один день военной службы за два дня работы.
Нормативным правовым актом, напрямую регулировавшим право граждан на пенсионное обеспечение и действовавшим в период прохождения истцом военной службы, являлось Постановление Совета Министров СССР от 03 августа 1972 года N 590 "Об утверждении Положения о порядке назначения и выплаты государственных пенсий".
Подпунктом "к" пункта 109 Положения о порядке назначения и выплаты пенсий предусматривался зачет в общий стаж работы службы в составе Вооруженных Сил СССР; при этом предусматривалось, что при назначении на льготных условиях или в льготных размерах пенсий по старости и инвалидности рабочим и служащим, работавшим на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и на других работах с тяжелыми условиями труда периоды, указанные в подпункте "к", приравниваются по выбору обратившегося за назначением пенсии либо к работе, которая предшествовала данному периоду, либо к работе, которая следовала за окончанием этого периода.
Таким образом, вышеназванный период военной службы подлежал включению в специальный стаж работы истца в календарном исчислении при досрочном назначении трудовой пенсии по старости независимо от времени его обращения за назначением пенсии и времени возникновения у него на это права.
Решением Воркутинского городского суда Республики Коми от 26 октября 2007 года установлено, что по состоянию на 01.01.2002 года стаж работы истца по Списку N 1 составил 17 лет 07 дней.
С учетом включения в специальный стаж Черных С.А. спорного периода военной службы в календарном исчислении, продолжительность такого стажа, с учетом периодов работы с 15.07.1981 г. по 25.07.1981 г., с 22.03.1982 г. по 08.07.1982 г., с 13.08.1982 г. по 18.08.1982 г., с 07.09.1992 г. по 12.10.1992 г., с 14.11.1992 г. по 16.11.1992 г., с 06.12.1999 г. по 09.12.1999 г. составит 19 лет 06 месяцев 05 дней, а стажевый коэффициент - 0,64.
При таких обстоятельствах, решение суда первой инстанции подлежит изменению.
В связи с частичным удовлетворением требований заслуживает внимания довод апелляционной жалобы о завышенном размере возмещения расходов на оплату услуг представителя. По мнению судебной коллегии, понесенные истцом расходы на оплату услуг представителя, принимая во внимание характер и сложность дела, объем оказанной представителем помощи, количество судебных заседаний, их продолжительность, принцип разумности и справедливости, на основании статей 94, 98, 100 Гражданского процессуального кодекса РФ подлежат возмещению ответчиком в сумме ... рублей.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Воркутинского городского суда Республики Коми от 02 ноября 2012 года в части возложения обязанности на ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми зачесть Черных С.А. в специальный стаж работы по Списку N 1 период прохождения службы в Вооруженных силах СССР с 10.11.1977 г. по 20.11.1979 г. в льготном исчислении и произвести перерасчет пенсии с 01.12.2004 г. с учетом стажевого коэффициента 0,66, исчисленного из продолжительности специального стажа, взыскания судебных расходов изменить.
Принять по делу новое решение:
возложить обязанность на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми зачесть Черных С.А. период прохождения службы в Вооруженных Силах СССР с 10.11.1977 г. по 20.11.1979 г. в календарном исчислении в стаж работы, дающий право на назначение пенсии в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";
возложить на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте Республики Коми обязанность произвести перерасчет пенсии Черных С.А. с учетом стажевого коэффициента 0,64 по специальному стажу с 01.12.2004 г. и бессрочно;
взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте Республики Коми в пользу Черных С.А. расходы по оплате услуг представителя в сумме ... ( ... ) рублей.
В остальной части решение Воркутинского городского суда Республики Коми от 02 ноября 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми - без удовлетворения.
Председательствующий -
Судьи -
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.