Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия от 16 апреля 2013 г. по делу N 33-779/2013

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в составе:

судьи-председательствующего Александрова С.В.

судей Володиной Г.Ф.

Середы Л.И.

при секретаре судебного заседания Щетининой О.Р.

рассмотрела в открытом судебном заседании от 16 апреля 2013 г. в г.Саранске Республики Мордовия дело по апелляционной жалобе начальника Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия Соколовой Т.М. на решение Теньгушевского районного суда Республики Мордовия от 15 февраля 2013 года.

Заслушав доклад судьи Володиной Г.Ф., судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия

УСТАНОВИЛА:

Шумкин И.Т. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия (далее по тексту - ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия) об установлении факта работы, включении периодов работы в трудовой стаж.

В обоснование иска указал, что в настоящее время он получает трудовую пенсию по старости в соответствии с Федеральным законом N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Согласно документам его страховой стаж работы составил 16 лет 11 месяцев 11 дней. Периоды его работы в колхозе "Дружба" с 08.02.1968 по 12.10.1968, с 10.06.1969 по 07.07.1979, с 07.03.1979 по 31.12.1991, с 01.01.1999 по 31.12.2001, с 01.01.2009 по 31.12.2009 в качестве тракториста Пенсионным органом не засчитаны в страховой стаж на основании того, что он не значится в лицевых счетах.

Просил суд установить факт того, что в периоды с 08.02.1968 по 12.10.1968, с 10.06.1969 по 07.07.1979, с 07.03.1979 по 31.12.1991, с 01.01.1999 по 31.12.2001, с 01.01.2009 по 31.12.2009 он работал трактористом в колхозе "Дружба"; обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия засчитать в трудовой стаж спорные периоды его работы.

В заявлении от 05 февраля 2013 г. Шумкин И.Т. уточнил заявленные ранее исковые требования, просил суд установить факт его работы в качестве тракториста в колхозе "Дружба" с 03.07.1968 по 14.12.1968, с 06.06.1969 по 06.07.1978, с 20.03.1979 по 31.12.1991; а также установить факт работы в крестьянском (фермерском) хозяйстве К. с 01.01.1999 по 31.12.2001; обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия включить в трудовой стаж указанные периоды его работы.

Решением Теньгушевского районного суда Республики Мордовия от 15 февраля 2013 г. постановлено: "исковые требования Шумкина И.Т., удовлетворить.

Установить факт работы Шумкина И.Т. трактористом в колхозе "Дружба" Теньгушевского района Республики Мордовия в период с 03 июля 1968 года по 14 декабря 1968 года, с 06 июня 1969 года по 06 июля 1978 года, с 20 марта 1979 года по 31 декабря 1991 года.

Установить факт работы Шумкина И.Т. трактористом в "Крестьянском фермерском хозяйстве К." Теньгушевского района Республики Мордовия с 01 января 1999 года по 31 декабря 2001 года.

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия засчитать Шумкину И.Т. в общий трудовой стаж периоды работы с 03 июля 1968 года по 14 декабря 1968 года, с 06 июня 1969 года по 06 июля 1978 года, с 20 марта 1979 года по 31 декабря 1991 года, трактористом в колхозе "Дружба" Теньгушевского района Республики Мордовия.

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия засчитать Шумкину И.Т. в общий трудовой стаж период работы с 01 января 1999 года по 31 декабря 2001 года, трактористом в "Крестьянском фермерском хозяйстве К." Теньгушевского района Республики Мордовия".

В апелляционной жалобе начальник ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия Соколова Т.М. частично оспаривает законность решения суда, просит его отменить в части включения в трудовой стаж истца периода работы в крестьянском (фермерском) хозяйстве К. с 01.01.1999 по 31.12.2001, ссылаясь на то, что оплата обязательных платежей в Пенсионный фонд КФХ К. в отношении работающих в данном хозяйстве его членов произведено лишь в период с 01.04.1997 по 31.12.1998. Период работы истца с 1999 по 2001 год в качестве члена КФХ К. обоснованно не был включен Управлением в стаж, так как в эти годы крестьянско-фермерским хозяйством не производилась уплата страховых взносов в Пенсионный фонд. В представленной справке из Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы N 7 по Республике Мордовия от 15 февраля 2013 г. N 0507/00600@ подтверждение уплаты единого социального налога крестьянским (фермерским) хозяйством К. за период с 01 января по 31 декабря 2001 г. отсутствует. Поэтому оснований включать указанные периоды в трудовой стаж истца не имеется. Кроме того, просила произвести возврат государственной пошлины для подачи апелляционной жалобы в размере 2000 рублей.

В судебное заседание истец Шумкин И.Т., представитель ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом путем заблаговременного направления адресатам по почте судебных извещений с уведомлением о вручении, о причинах неявки указанные лица суд не известили, и отложить разбирательство дела суд не просили.

При таких обстоятельствах и на основании части третьей статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки уважительными, судебная коллегия пришла к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие указанных лиц.

Проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия находит решение в обжалуемой части подлежащим оставлению без изменения.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии установлены Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (в редакции от 03 декабря 2012 года).

В соответствии с нормами указанного Федерального закона расчетный размер пенсии определяется с учетом среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000-2001 годы по сведениям индивидуального учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

Согласно пункту 9 статьи 30 настоящего Федерального закона, при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, в том числе стажа на соответствующих видах работ, который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до вступления в силу этого Федерального закона.

В силу статьи 66 Трудового Кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно пункту 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации 24 июля 2002 г. N 555 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий", основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Стаж работы, не подтвержденный записями в трудовой книжке, может быть установлен на основании надлежаще оформленных справок за подписью руководителей соответствующих учреждений, скрепленных печатью, выданных на основании документов, подтверждающих стаж работы по специальности (приказы, послужные и тарификационные списки, книги учета личного состава, табельные книги, архивные описи и т.д.).

Разрешая спор, суд удовлетворил исковые требования истца Шумкина И.Т. о включении в общий страховой стаж периодов работы в качестве тракториста в колхозе "Дружба" Теньгушевского района Республики Мордовия с 03.07.1968 по 14.12.1968, с 06.06.1969 по 06.07.1978, с 20.03.1979 по 31.12.1991, поскольку факт работы истца в это время подтвержден представленными доказательствами, исследованными судом.

Решение суда в данной части является правильным и сторонами по делу в апелляционном порядке не обжаловано.

Вместе с тем, проверяя доводы апелляционной жалобы Пенсионного органа о незаконности зачета судом первой инстанции в общий страховой стаж периода работы истца в "Крестьянско-фермерском хозяйстве К." с 01.01.1999 по 31.12.2001, судебная коллегия находит доводы жалобы несостоятельными, а решение суда в этой части законным и обоснованным.

Удовлетворяя данные исковые требования, суд обоснованно исходил из факта работы истца Шумкина И.Т. в период с 01.01.1999 по 31.12.2001 в "Крестьянском фермерском хозяйстве К.".

Судом установлено, что истец Шумкин И.Т. с 01.04.1997 был трудоустроен в "КФХ К.", что подтверждается записями в трудовой книжке, оформленной 01.04.1997. Шумкин И.Т. являлся членом данного крестьянско-фермерского хозяйства и был застрахован в системе государственного страхования.

Согласно акту от 13 января 2010 г., составленному специалистом ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе, в ходе проверки лицевых счетов с 01.04.1997 по 31.12.1998 по КФХ К. выявлено, что в период с 01.04.1997 по 31.12.1998 значится Шумкин И.Т., а также указана сумма его заработка, которая составила за 1997 год - "данные изъяты" рубля; за 1998 год - "данные изъяты" рублей.

Согласно лицевым счетам по начислению заработной платы КФХ " К." за 2001 год, поступившим по запросу в суд первой инстанции 15 марта 2013 г. за N 104 из МКУ "Объединенный межведомственный архив документов по личному составу", исследованных судом апелляционной инстанции, Шумкину И.Т. в 2001 году также начислялась заработная плата, которая составила за 2001 год "данные изъяты" рубля.

Уплата страховых взносов на обязательное пенсионное страхование начисленных с суммы выплат и иных вознаграждений в пользу физических лиц КФХ " К." за 2002 год в сумме "данные изъяты" рублей подтверждается информацией, предоставленной Межрайонной инспекцией федеральной налоговой службы N 7 по Республике Мордовия от 15 февраля 2013 г. за N 05-07/00600@.

Произведение уплаты страховых взносов также подтверждается копией справки, выданной КФХ К. об уплате страховых взносов в Пенсионный Фонд Российской Федерации за период с 01.01.1997 по 31.12.1998.

Подтверждением факта работы истца в оспариваемые периоды служат показания свидетелей Б. и А. Из их пояснений следует, что Шумкин И.Т. работал как в колхозе "Дружба", так и в крестьянском фермерском хозяйстве К. в качестве тракториста. За добросовестный труд Шумкин И.Т. неоднократно награжден.

Таким образом, суд, исследовав представленные доказательства, дав им надлежащую оценку в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, обоснованно удовлетворил иск.

Доводы апелляционной жалобы о том, что за период с 1999 по 2001 год КФХ не осуществлялась уплата страховых взносов в Пенсионный фонд, не могут явиться основанием к отмене решения суда. Факт неуплаты работодателем страховых взносов в Пенсионный фонд не может влиять на трудовые и пенсионные права истца.

На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 статьи 327, пунктом 1 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Теньгушевского районного суда Республики Мордовия от 15 февраля 2013 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу начальника ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Теньгушевском муниципальном районе Республики Мордовия Соколовой Т.М. - без удовлетворения.

Судья-председательствующий Александров С.В.

Судьи Володина Г.Ф.

Середа Л.И.