Судебная коллегия по гражданским делам Волгоградского областного суда в составе:
председательствующего судьи Гантимурова И.А.,
судей Яковлева Д.М., Олейниковой В.В.,
при секретаре Трусовой В.Ю.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Надежкина А.В. к ООО "Росгосстрах" о взыскании страхового возмещения
по апелляционной жалобе ответчика ООО "Росгосстрах"
на решение Дзержинского районного суда г. Волгограда от 16 января 2013 года, которым постановлено:
"Исковые требования Надежкина А.В. к ООО "Росгосстрах" о взыскании страхового возмещения и судебных расходов - удовлетворить.
Взыскать с ООО "Росгосстрах" в пользу Надежкина А.В. сумму страхового возмещения в размере " ... ", утрату товарной стоимости в размере " ... ", расходы по оплате услуг оценщика в размере " ... ", стоимость нотариального тарифа за оформление доверенности в размере " ... ", расходы по оплате государственной пошлины в размере " ... " рублей " ... " копейки, расходы по оплате юридических услуг в размере " ... " рублей, штраф в размере " ... "".
Заслушав доклад судьи Яковлева Д.М., выслушав представителя истца Надежкина А.В. по доверенности Янкину С.Ю., возражавшую против удовлетворения апелляционной жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Надежкин А.В. обратился в суд с иском к ООО "Росгосстрах" о взыскании невыплаченного страхового возмещения. В обоснование указал, что ДД.ММ.ГГГГ в результате дорожно-транспортного происшествия (ДТП) принадлежащее ему транспортное средство марки " ... " государственный регистрационный знак " N " ... "" получило механические повреждения. Виновным в данном дорожно-транспортном происшествии признан его второй участник водитель автомобиля " ... " государственный регистрационный знак " N " ... "" Залунина Т.Н., гражданская ответственность которой как владельца транспортного средства застрахована в ООО "Рогосстрах". По его обращению ответчик признал наступление страхового случая и произвел выплату страхового возмещения в размере " ... ". Не согласившись с размером выплаченной суммы, он обратился в АНО "Константа" ИП Косинцева И.В., согласно отчету которого стоимость восстановительного ремонта принадлежащего ему автомобиля с учетом износа определена в размере " ... ", а величина утраты товарной стоимости (УТС) - в размере " ... ". Просил взыскать с ответчика в его пользу невыплаченную сумму страхового возмещения в виде стоимости восстановительного ремонта " ... ", в виде утраты товарной стоимости автомобиля в размере " ... ", а также расходы на оплату услуг по оценке " ... ", расходы на оплату услуг представителя в размере " ... ", расходы по оформлению нотариальной доверенности представителю в размере " ... ", расходы по оплате государственной пошлины в сумме " ... ".
Судом постановлено указанное выше решение.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО "Росгосстрах" подало апелляционную жалобу, в которой просит решение суда изменить в части размера взысканной суммы расходов на оплату услуг представителя, уменьшив сумму взыскания до " ... ", а также отменить решение суда в части взыскания штрафа.
В обоснование жалобы указало на нарушение и неправильное применение судом норм материального и процессуального права.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель истца Надежкина А.В. по доверенности Янкина С.Ю. просила оставить обжалуемое решение без изменения, жалобу ответчика без удовлетворения, а также поддержала заявленное ходатайство о взыскании с ООО "Росгосстрах" в пользу ее доверителя расходы по оплате услуг представителя за участие в суде апелляционной инстанции в размере " ... " рублей.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствии со статьей 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, оценив имеющиеся в деле доказательства, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Согласно п. 3 ст. 1079 ГК РФ вред, причиненный в результате взаимодействия источников повышенной опасности их владельцам, возмещается на общих основаниях (статья 1064).
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
В силу п. 4 ст. 931 ГК РФ в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
Согласно ст. 1 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" договором обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств является договор страхования, по которому страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
Согласно ст. 6 того же закона объектом обязательного страхования являются имущественные интересы, связанные с риском гражданской ответственности владельца транспортного средства по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства на территории Российской Федерации. К страховому риску по обязательному страхованию относится наступление гражданской ответственности по указанным обязательствам.
В соответствии со ст. 7 Закона страховая сумма, в пределах которой страховщик обязуется при наступлении каждого страхового случая (независимо от их числа в течение срока действия договора обязательного страхования) возместить потерпевшим причиненный вред, в части возмещения вреда, причинённого имуществу одного потерпевшего, составляет не более 120 тысяч рублей.
Как следует из п. 2 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 07 мая 2003 г. N 263 (Правил), при осуществлении обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств страховщик обязуется за обусловленную договором обязательного страхования плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного настоящими Правилами события (страхового случая) осуществить страховую выплату потерпевшему (третьему лицу) в целях возмещения вреда, причиненного жизни, здоровью или имуществу потерпевшего, в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
В соответствии с п. 63 Правил размер страховой выплаты в случае причинения вреда имуществу потерпевшего определяется в случае повреждения имущества потерпевшего - в размере расходов, необходимых для приведения имущества в состояние, в котором оно находилось до наступления страхового случая (восстановительных расходов). Восстановительные расходы оплачиваются исходя из средних сложившихся в соответствующем регионе цен. При определении размера восстановительных расходов учитывается износ частей, узлов, агрегатов и деталей, используемых при восстановительных работах.
Утрата товарной стоимости представляет собой уменьшение стоимости транспортного средства, вызванное преждевременным ухудшением товарного (внешнего) вида автомобиля и его эксплуатационных качеств в результате снижения прочности и долговечности отдельных деталей, узлов и агрегатов, соединений, защитных покрытий вследствие дорожно-транспортного происшествия и последующего ремонта. Поэтому утрата товарной стоимости транспортного средства, влекущая уменьшение его действительной (рыночной стоимости) вследствие снижения потребительских качеств, относится к расходам, необходимым для приведения имущества в состояние, в котором оно находилось до момента наступления страхового случая и наряду с восстановительными расходами должна учитываться при определении размера страховой выплаты в случае повреждения имущества потерпевшего.
Данная правовая позиция высказана в Обзоре судебной практики за второй квартал 2005года, утвержденном постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 10 августа 2005года, а также в Определении Верховного Суда Российской Федерации N КАС07-566 от 06 ноября 2007 г. утрата товарной стоимости относится к реальному ущербу наряду со стоимостью ремонта и запасных частей автомобиля, поскольку уменьшение его потребительской стоимости нарушает права владельца транспортного средства. Данное нарушенное право может быть восстановлено путем выплаты денежной компенсации. Владелец вправе заявлять требования о взыскании такой компенсации, так как его права нарушены самим фактом дорожно-транспортного происшествия.
Кроме того, основными целями и принципами Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", указанными в п. 2, являются защита прав потерпевших на возмещение вреда, причиненного их жизни, здоровью и имуществу, недопустимость ухудшения положения потерпевшего и снижения установленных законом гарантий его прав на возмещение вреда при использовании транспортного средства другими лицами. Для реализации этих целей и принципов ст. 7 указанного закона установлен размер страховой суммы, в пределах которого потерпевший вправе требовать страховую выплату по ОСАГО в порядке, предусмотренном ст. 13 этого же закона. ФЗ от 25 апреля 2002 г. N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" не предусматривает ограничения страховой выплаты в связи с состоянием, в котором находилось имущество в момент причинения вреда. Подобное ограничение противоречило бы положениям ст. 15 ч. 1, ст. 1064 ГК РФ о полном возмещении убытков вследствие повреждения имущества потерпевшего, поскольку необходимость расходов, которые он должен будет произвести для восстановления имущества, вызвана причинением вреда. При наступлении страхового случая потерпевший имеет право на получение в пределах определенной договором суммы страховой выплаты в том объеме, в котором возникает деликтное обязательство лица, застраховавшего свою ответственность. То есть возмещению подлежит реальный ущерб в пределах страховой суммы, установленной ст. 7 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. N 40-ФЗ, который определяется расчетом независимых экспертов по акту осмотра транспортного средства.
Из изложенного следует, что утрата товарной стоимости относится к реальному ущербу наряду со стоимостью ремонта и запасных частей автомобиля, поскольку уменьшение его потребительской стоимости нарушает права владельца транспортного средства. Названное нарушенное право может быть восстановлено путем выплаты денежной компенсации.
Таким образом, поскольку утрата товарной стоимости транспортного средства относится к реальному ущербу, она подлежит взысканию в пользу истца с ответчика в составе страховой выплаты.
Согласно п. 70 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 7 мая 2003 г. N 263, страховщик рассматривает заявление потерпевшего о страховой выплате и предусмотренные пунктами 44, 51, 53 - 56 и 61 настоящих Правил документы в течение 30 дней с даты их получения. В течение указанного срока страховщик обязан составить акт о страховом случае, на основании него принять решение об осуществлении страховой выплаты потерпевшему, осуществить страховую выплату либо направить в письменном виде извещение о полном или частичном отказе в страховой выплате с указанием причин отказа.
Как установлено судом первой инстанции, ДД.ММ.ГГГГ в результате дорожно-транспортного происшествия (ДТП) принадлежащее истцу Надежкину А.В. транспортное средство марки " ... " государственный регистрационный знак " N " ... "" получило механические повреждения. Виновным в данном дорожно-транспортном происшествии признан его второй участник водитель автомобиля " ... " государственный регистрационный знак " N " ... "" Залунина Т.Н., гражданская ответственность которой как владельца транспортного средства застрахована в ООО "Рогосстрах". По обращению истца ответчик признал наступление страхового случая и произвел выплату страхового возмещения в размере " ... ". Не согласившись с размером выплаченной суммы, он обратился в АНО "Константа" ИП Косинцева И.В., согласно отчету которого N " ... " от ДД.ММ.ГГГГ стоимость восстановительного ремонта автомобиля с учетом износа определена в размере " ... ", а величина утраты товарной стоимости - в размере " ... ".
Таким образом, страховщик при наступлении страхового случая не исполнил свою обязанность по выплате потерпевшему - потребителю услуги страхования страхового возмещения в счет компенсации имущественного вреда в полном объеме в соответствии с приведенными правовыми нормами.
Решение суда первой инстанции об удовлетворении исковых требований о взыскании страхового возмещения (включая УТС), расходов по оценке, по оформлению нотариальной доверенности, оплате государственной пошлины не обжалуется, а потому предметом проверки суда апелляционной инстанции не является.
Принимая решение о взыскании с ООО "Росгосстрах" штрафа, суд правильно исходил из того, что к отношениям, регулируемым Федеральным законом РФ от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", поскольку он не регулирует вопросы ответственности страховщика за нарушение прав потребителей услуги страхования - потерпевших в результате дорожно-транспортного происшествия, подлежат применению положения Закона РФ от 07 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей".
Согласно п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор страхования, как личного, так и имущественного) то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной специальными законами.
С учетом положений статьи 39 Закона о защите прав потребителей к отношениям, возникающим из договоров об оказании отдельных видов услуг с участием гражданина, последствия нарушения условий которых не подпадают под действие главы III Закона, должны применяться общие положения Закона о защите прав потребителей, в частности о праве граждан на предоставление информации (статьи 8 - 12), об ответственности за нарушение прав потребителей (статья 13), о возмещении вреда (статья 14), о компенсации морального вреда (статья 15), об альтернативной подсудности (пункт 2 статьи 17), а также об освобождении от уплаты государственной пошлины (пункт 3 статьи 17) в соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации.
В соответствии с п. 2 ст. 929 ГК РФ страхование риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц осуществляется в рамках договоров имущественного страхования.
В этой связи доводы апелляционной жалобы, оспаривающие вывод суда о необходимости применения в рассматриваемом споре положений Закона РФ от 07 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей", являются несостоятельными, поскольку основаны на неверном толковании норм материального права.
В силу п. 6 ст. 13 Закона "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Согласно п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Таким образом, поскольку законные требования Надежкина А.В. не были добровольно удовлетворены ответчиком, в том числе и после обращения в суд с иском, с ООО "Росгосстрах" обоснованно был взыскан штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Согласно ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в частности, расходы на оплату услуг представителей, другие признанные судом необходимыми расходы.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Как следует из материалов дела, при рассмотрении дела в суде первой инстанции интересы Надежкина А.В. на основании доверенности и в соответствии с заключенным договором об оказании юридических услуг от ДД.ММ.ГГГГ представляла Янкина С.Ю.
Расходы Надежкина А.В. на оплату услуг представителя составили " ... ".
Исходя из результата разрешения судом спора - удовлетворения заявленных требований, в соответствии с объемом выполненной представителем работы, характером спора, длительностью его рассмотрения судом, а также с учетом требования разумности, суд первой инстанции обоснованно и на основании закона принял правильное решение о взыскании расходов на оплату услуг представителя с ООО "Росгосстрах" в пользу Надежкина А.В. в размере " ... ".
Доводы жалобы, оспаривающие выводы суда в части взысканной судом суммы расходов на оплату услуг представителя также являются несостоятельными, поскольку все заслуживающие внимание обстоятельства при решении вопроса о распределении понесенных истцом судебных расходов судом были учтены. Оснований для иной оценки этих обстоятельств судебная коллегия не усматривает.
При указанных обстоятельствах, оснований для отмены или изменения решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Как следует из представленных судебной коллегии договора об оказании юридических услуг от ДД.ММ.ГГГГ, а также расписки в приеме-передаче денег от того же числа, за представительство в суде апелляционной инстанции истец Надежкин А.В. понес расходы в размере " ... ".
Поскольку в соответствии с ч. 2 ст. 98 ГПК РФ установленные правилами ч. 1 данной статьи общие правила распределения судебных расходов относятся и к распределению судебных расходов, понесенных сторонами в связи с ведением дела в апелляционной, кассационной и надзорной инстанциях, судебная коллегия с учетом указанных положений ст. ст. 98, 100 ГПК РФ, с учетом требований разумности считает необходимым частично компенсировать Надежкину А.В. данные расходы, взыскав с ООО "Росгосстрах" в его пользу " ... ".
На основании изложенного, и руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Дзержинского районного суда г. Волгограда от 16 января 2013 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "Росгосстрах" - без удовлетворения.
Взыскать с ООО "Росгосстрах" в пользу Надежкина А.В. расходы по оплате услуг представителя в суде апелляционной инстанции в размере " ... ".
Председательствующий судья: подпись
Судьи: подписи
Верно: судья областного суда Д.М. Яковлев
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.