Апелляционное определение СК по гражданским делам Новгородского областного суда от 19 июня 2013 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Новгородского областного суда в составе:
председательствующего: Колокольцева Ю.А.,
судей: Виюка А.В. и Васильевой И.Ю.,
при секретаре: Горбачёвой А.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании 19 июня 2013г. по апелляционной жалобе САО (далее - САО или Страховое общество) на решение Новгородского районного суда Новгородской области от 20 февраля 2013г. дело по иску САО к Игнатик О.А. , действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Игнатик Т.О. , к Игнатик В.О. о взыскании ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия (далее - ДТП).
Заслушав доклад судьи Новгородского областного суда Колокольцева Ю.А., объяснения представителя САО Яковлевой Н.В., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, Игнатик О.А. и Игнатик В.О., возражавших против доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
дата примерно в номер час. номер мин. на адрес произошло столкновение автомобилей Г, номер , принадлежащего Игнатик О.А. и управляемого Игнатик О.С., В, номер , под управлением собственника Королева С.А., Ы, номер , под управлением собственника Крайнова С.А.
В результате ДТП автомобиль В получил технические (механические) повреждения и требовал восстановительного ремонта.
Постановлением ИДПС ГДПС ГИБДД ОВД по адрес от дата ( номер ) Игнатик О.С. за нарушение Правил дорожного движения Российской Федерации (далее - ПДД) привлечен к административной ответственности по части 1 статьи 12.15. КоАП РФ к штрафу.
В силу договора добровольного страхования транспортного средства (полис N номер ), Страховое общество на основании платежных поручений номер от дата и номер от дата перечислило на расчетный счет Королева С.А. страховое возмещение в размере стоимости ремонта автомобиля " ... " руб. " ... " коп. и расходов по эвакуации " ... " руб., а всего " ... " руб. " ... " коп.
дата САО обратилось в суд с иском к Игнатик О.С. и Игнатик О.А. о возмещении убытков в порядке суброгации в размере " ... " руб. " ... " коп.
В обоснование иска Страховое общество ссылалось на то, что ДТП, в результате которого был поврежден застрахованный автомобиль В, произошло по вине Игнатика О.С., гражданская ответственность которого была застрахована ООО . В связи с наступлением страхового случая ООО перечислило САО в счет возмещения вреда в порядке суброгации " ... " руб. " ... " коп. Поэтому с ответчиков подлежит взысканию разница между лимитом ответственности страховщика и фактической суммой причиненного вреда в размере " ... " руб. " ... " коп. ( " ... " руб. " ... " коп. - " ... " руб. " ... " коп.). Претензия, направленная в адрес ответчика Игнатика О.С. оставлена без удовлетворения.
Определениями Новгородского районного суда Новгородской области от дата и дата по инициативе суда и ходатайству представителя истца для дачи заключения привлечен К, в связи со смертью ответчика Игнатика О.С. произведена замена ответчика на надлежащего ответчика - Игнатик О.А., действующую в своих интересах и в интересах несовершеннолетних Игнатик Т.О. и Игнатик В.О., а в дальнейшем в связи с достижением совершеннолетия Игнатик В.О. привлечена в качестве соответчика.
В ходе рассмотрения дела представитель истца требования поддерживал по указанным выше мотивам и полагал, что оснований для уменьшения суммы ущерба, подлежащего возмещению, на размер расходов, произведённых наследниками на похороны наследодателя, не имеется.
Ответчик Игнатик О.А. и её представитель Солнцева Е.С. исковые требования не признавали, ссылались на то, что ответчицей понесены расходы на погребение супруга, а также оплачены долги наследодателя и их размер превышает стоимость заявленного к взысканию возмещения ущерба.
Ответчица Игнатик В.О. и представитель Комитета по опеке и попечительству Администрации Великого Новгорода в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещались надлежащим образом.
Решением Новгородского районного суда Новгородской области от 20 февраля 2013г. (с учетом исправлений внесенных определением Новгородского районного суда адрес от дата ) иск удовлетворен и постановлено:
-взыскать солидарно с Игнатик О.А., Игнатик В.О., Игнатик Т.О. в пользу САО денежные средства в сумме " ... " руб. " ... " коп.;
-взыскать с Игнатик О.А., Игнатик В.О., Игнатик Т.О. в пользу САО расходы по уплате государственной пошлины в сумме по " ... " руб. " ... " коп. с каждого;
-взыскать с Игнатик О.А., Игнатик В.О., Игнатик Т.О. в пользу САО расходы за проведённую судебную товароведческую экспертизу в размере по " ... " руб. " ... " коп. с каждой.
В удовлетворении остальной части иска САО отказано.
Не соглашаясь с решением суда, САО в апелляционной жалобе просит его отменить по тем основаниям, что выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела и судом неправильно применены нормы материального и процессуального права.
В силу статьи 327.1. ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в апелляционных жалобах (часть 1).
В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части (часть 2).
В силу приведенных процессуальных норм судебная коллегия рассматривает настоящее дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, а также проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Проверив материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы, обсудив эти доводы, судебная коллегия находит, что решение суда подлежит изменению по следующим основаниям.
Согласно пункту 1 статьи 965 ГК РФ, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.
Перешедшее к страховщику право требования осуществляется им с соблюдением правил, регулирующих отношения между страхователем и лицом, ответственным за убытки (пункт 2 статьи 965 ГК РФ).
В соответствии с абзацем 2 пункта 3 статьи 1079 ГК РФ вред, причиненный в результате взаимодействия транспортных средств, возмещается их владельцами на основании статьи 1064 ГК РФ.
На основании абзаца 1 пункта 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ).
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена и на лицо, не являющееся причинителем вреда (абзац 2 пункта 1 статьи 1064 ГК РФ).
Так, в случае обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства, при использовании которого причинен вред потерпевшему, страховщик, исходя из пункта 1 статьи 931 ГК РФ, абзаца 8 статьи 1 и пункта 1 статьи 15 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" от 25 апреля 2002г. N 40-ФЗ (далее - Федеральный закон от 25 апреля 2002г. N 40-ФЗ), обязан при наступлении страхового случая возместить потерпевшему причиненный вследствие этого случая вред его имуществу в пределах определенной договором страховой суммы, но не выше установленной статьей 7 Федеральный закон от 25 апреля 2002г. N 40-ФЗ страховой суммы (120000 рублей).
Потерпевший вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его имуществу, в пределах страховой суммы (пункт 1 статьи 13 Федеральный закон от 25 апреля 2002г. N 40-ФЗ).
Если страхового возмещения недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба возмещают лица, причинившие вред (статья 1072 ГК РФ).
Как следует из обстоятельств дела, достоверно установленных судом из материалов дела, дата около номер час. номер мин. на адрес , Игнатик О.С., управляя зарегистрированным на имя супруги Игнатик О.А. автомобилем Г, в нарушение пунктов 9.10 и 10.1. ПДД неправильно выбрал скорость движения и дистанцию до двигавшегося впереди автомобиля В, под управлением собственника Королева С.А., и допустил с ним столкновение. От удара автомобиль В отбросило вперед, где он совершил столкновение с двигавшимся впереди автомобилем Ы, под управлением собственника Крайнова С.А.
Данные обстоятельства ДТП и о вине Игнатика О.С. в совершенном ДТП подтверждаются материалами проверки по факту ДТП (схема и протокол осмотра места ДТП, справка о ДТП, постановление об отказе в возбуждении уголовного дела, постановление по делу об административном правонарушении и т.п.) и сторонами не оспариваются.
С учетом установленных обстоятельств ДТП, суд правильно пришел к выводу о том, что причиной ДТП явилось нарушение водителем Игнатиком О.С. требований ПДД и, что именно его виновными действиями в результате ДТП был причинен ущерб собственникам застрахованных автомобилей В Королеву С.А. и Ы Крайнову С.А.
Страховое общество в силу договора добровольного страхования транспортного средства (страховой полис N номер от дата ) выплатило потерпевшему Королеву С.А. страховую сумму за восстановительный ремонт автомобиля с учетом износа и за эвакуацию автомобиля в размере " ... " руб. " ... " коп. (платёжные поручения номер от дата и номер от дата ).
Размер причиненного Королеву С.А. вреда подтвержден отчетом об оценке (заключение эксперта) ООО 2 номер от дата и актом выполненных работ (эвакуации) от дата , и сторонами не оспорен и не опровергнут.
Поскольку Страховое общество, действуя в интересах страхователя - потерпевшего Королева С.А., выплатило страховую сумму, то к нему перешли права потерпевшего из обязательства вследствие причинения вреда в ДТП.
Так как гражданская ответственность причинителя вреда Игнатика О.С. была застрахована ООО , а вред страхователем был причинен нескольким потерпевшим, ООО в порядке суброгации в пределах лимита ответственности (160000 руб.) выплатило САО в счет частичного возмещения вреда " ... " руб. " ... " коп. (платежное поручение номер от дата ) и второму потерпевшему от ДТП Крайнову С.А. - " ... " руб. " ... " коп. (платёжное поручение номер от дата ).
В связи с этим у Страхового общества возникло право требования к причинителю вреда Игнатику О.С. о взыскании в порядке суброгации разницы между страховым возмещением и фактическим размером ущерба - " ... " руб. " ... " коп. ( " ... " руб. " ... " коп. - " ... " руб. " ... " коп.).
дата Игнатик О.С. умер (свидетельство о смерти номер , выданное ОЗАГС адрес дата ).
После смерти Игнатика О.С. наследниками на основании заявлений о принятии наследства от дата стали его супруга Игнатик О.А. и дети Игнатик Т.О. и Игнатик В.О.
В соответствии с частью 1 статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследственное имущество, которое было принято наследниками, состояло из следующего: номер доли земельного участка стоимостью " ... " руб., номер доли недостроенного жилого дома ( номер % степень готовности) стоимостью " ... " руб., охотничьего оружия - двуствольного ружья " ... " стоимостью и травматического пистолета " ... " общей стоимостью " ... " руб., а всего " ... " руб.
На данное наследственное имущество выданы свидетельства о праве на наследство по закону номер и номер от дата
Согласно пункту 1 статьи 1075 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
При этом, исходя из пункта 1 статьи 1074 ГК РФ, в первую очередь за счет наследства в пределах его стоимости возмещаются необходимые расходы на достойные похороны наследодателя, включая необходимые расходы на оплату места погребения наследодателя.
В соответствии со статьей 3 Федерального закона от 12 января 1996г. N 8-ФЗ "О погребении и похоронном деле" настоящий Федеральный закон определяет погребение как обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям. Погребение может осуществляться путем предания тела (останков) умершего земле (захоронение в могилу).
В связи со смертью Игнатик О.С., со стороны его супруги Игнатик О.А. были понесены расходы на достойные похороны наследодателя, включая необходимые расходы на оплату места погребения наследодателя: за гроб, покрывало, покрывало тюль, подушку и крест металлический " ... " руб. (товарный чек от дата ); на гравировку памятника " ... " руб. (квитанция к приходному кассовому ордеру номер от дата ); на полукрест с гравюрными работами " ... " руб. (квитанция номер от дата ); доставка тела в морг и вынос тела " ... " руб. (наряд-заказ от дата ), а всего в размере " ... " руб.
Перечисленные расходы суд правомерно признал обоснованными, не выходящими за пределы обычаев при организации похорон. При этом указанная сумма расходов судом правомерно была уменьшена на " ... " руб., которые были получены Игнатик О.А. от работодателя - ОАО на основании протокола профсоюзного комитета номер от дата в виде материальной помощи на погребение супруга. Отсюда расходы на достойные похороны, понесенные за счет наследства, составляют " ... " руб.
В этой связи доводы апелляционной жалобы о том, что не могли быть учтены расходы на гравировку памятника " ... " руб. и на полукрест с гравюрными работами " ... " руб., являются несостоятельными.
Также правомерно суд пришел к выводу о том, что за счет наследства в пределах его стоимости обоснованно за Игнатик О.С. была оплачена Игнатик О.А. кредитная задолженность, а также уплачены денежные средства по земельному налогу, по транспортному налогу и пени по транспортному налогу.
В то же время, определяя размер кредитной задолженности и налогов (пени), которые подлежали возмещению за счет наследства, суд не учел, что в силу статей 34, 38 и 39 СК РФ, земельный участок и автомобиль являются совместной собственностью супругов, а потребительский кредит ( " ... " руб.), полученный Игнатиком О.С. - общим долгом супругов. В связи с этим у супругов Игнатик О.С. и О.А. имелась равная обязанность по погашению кредита и уплате налогов (пени). Поэтому расходы на погашение кредита на сумму " ... " руб., на уплату земельного налога - " ... " руб. " ... " коп., транспортного налога - " ... " руб. " ... " коп. и пени по транспортному налогу - " ... " руб., а всего " ... " руб. " ... " коп. подлежат разделу в равных долях. Отсюда расходы, понесенные на уплату кредита и налогов (пени), которые подлежат возмещению за счет наследственного имущества, составляют " ... " руб. " ... " коп. ( " ... " руб. " ... " коп. : 2).
Таким образом, Игнатик О.А. за счёт наследственного имущества понесены расходы и выплачены долги наследодателя на общую сумму " ... " руб. " ... " коп. ( " ... " руб. " ... " коп. + " ... " руб.).
Следовательно, разница между понесёнными расходами за счёт имущества наследодателя и общей суммой наследственного имущества составляет " ... " руб. " ... " коп. ( " ... " руб. - " ... " руб. " ... " коп.).
При таких обстоятельствах решение суда в части размера, взысканного с ответчиков ущерба и расходов по уплате госпошлины, подлежит изменению путем увеличения размера ущерба до " ... " руб. " ... " коп. и расходов по уплате государственной пошлины до " ... " руб. " ... " коп. с каждого.
В остальной части решение суда не обжалуется, оснований выходить за пределы апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 327-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Новгородского районного суда Новгородской области от 20 февраля 2013г. в части размера взысканных в возмещение ущерба денежных средств и расходов по уплате госпошлины изменить, увеличив размер взысканных в пользу САО солидарно с Игнатик О.А., Игнатик В.О., Игнатик Т.О. в возмещение ущерба денежных средств до " ... " руб. " ... " коп. и расходов по уплате государственной пошлины до " ... " руб. " ... " коп. с каждого.
В остальной части это же решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу САО - без удовлетворения.
Председательствующий: Ю.А. Колокольцев
Судьи: А.В. Виюк
И.Ю. Васильева
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.