Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия от 30 мая 2013 г. по делу N 33-1095/2013

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в составе:

судьи-председательствующего Адушкиной И.В.

судей Середы Л.И.

Скипальской Л.И.

при секретаре Лебедевой Е.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании от 30 мая 2013 г. в г.Саранске Республики Мордовия дело по апелляционной жалобе начальника Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия Исаева В.С. на решение Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 26 февраля 2013 г.

Заслушав доклад судьи Адушкиной И.В., судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия

УСТАНОВИЛА:

Симайкина Т.Г. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия об отмене решения об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости, включении в специальный стаж периода работы и понуждении назначить досрочную трудовую пенсию по старости (л.д.1-2).

В обоснование требований указала, что решением ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия "N" от 12 ноября 2012 г. ей отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда. В специальный стаж не был включен период ее работы на Саранском литейном заводе "Цетролит" контролером материалов и работ в литейном производстве на обрубном участке с 04 сентября 1979 г. по 15 июля 1986 г. Отказ мотивирован тем, что не представлены документы, подтверждающие ее занятость в качестве контролера в литейном производстве на участке заливки, выбивки и обрубки литья на обрубном участке постоянно, полный рабочий день. Организация ликвидирована. С данным решением она не согласна, так как на протяжении оспариваемого периода она фактически работала в одном и том же цехе "N" в качестве контролера на обрубном участке в литейном производстве на Саранском литейном заводе "Центролит". Работу выполняла постоянно в течение полного рабочего дня.

Просила суд отменить пункт 2 решения ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия "N" от 12 ноября 2012 г. в части отказа в зачете в ее специальный стаж периода работы на Саранском литейном заводе "Центролит" с 04 сентября 1979 г. по 15 июля 1986 г., включить в специальный стаж для досрочного назначения трудовой пенсии по старости указанный период работы на Саранском литейном заводе "Центролит" (кроме периодов простоев) в качестве контролера в литейном производстве и обязать ответчика назначить и выплатить ей пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда с 02 октября 2012 г.

Решением Ленинского районного суда г. Саранск Республики Мордовия от 26 февраля 2013 г. исковые требования Симайкиной Т.Г. удовлетворены и с ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия в пользу Симайкиной Т.Г. взыскана государственная пошлина в размере "данные изъяты" рублей (л.д. 134-141).

В апелляционной жалобе начальник ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия Исаев В.С. просил решение суда отменить в связи с нарушением норм пенсионного законодательства и неправильным определением обстоятельств, имеющих значение для дела. Указал, что в специальный стаж не могут быть засчитаны периоды работы истицы на Саранском литейном заводе "Центролит" с 04 сентября 1979 г. по 15 июля 1986 г. в качестве контролера материалов и работ в литейном производстве на термообрубном участке в ОТК, поскольку Списком N2 предусмотрены контролеры в литейном производстве, занятые на участках плавки, заливки (разливки) металла, выбивки и обрубки литья. Подтвердить занятость Симайкиной Т.Г. в качестве контролера материалов и работ в литейном производстве на термообрубном участке в ОТК по имеющимся документам не представляется возможным. Указал, что не представлены документы, которые подтверждают, что истица осуществляла контроль и приемку крупных отливок, производила отбор проб исходных формовочных и стержневых материалов, образцов для анализа, контролировала качество изложниц, поддонов и правильность переноса маркировки, определяла пригодность и соответствие техническим условиям исходных формовочных, стержневых материалов и т.д., а также отсутствует льготно-уточняющая справка. Не согласился с заключением экспертизы условий труда и полагал, что характер работы показаниями свидетелей не подтверждается (л.д.142-144).

В возражениях на апелляционную жалобу истица Симайкина Т.Г. просила решение суда оставить без изменения, а жалобу без удовлетворения (л.д.148-149).

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия заслушав пояснения представителя ответчика - ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия Шерстобитовой Ж.В., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, истицы Симайкиной Т.Г. об оставлении решения без изменения, проверив законность и обоснованность решения суда, исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе, находит его подлежащим оставлению без изменения.

Из материалов дела усматривается, что 18 сентября 2012 г. Симайкина Т.Г. обратилась в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации городском округе Саранск Республики Мордовия за назначением досрочной трудовой пенсии по старости (л.д.25-28).

Решением начальника Управления "N" от 12 ноября 2012 г. истице было отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта первого статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" из-за отсутствия требуемого специального стажа.

В специальный стаж истицы не засчитан период работы с 04 сентября 1979 г. по 15 июля 1986 г. контролером материалов и работ в литейном производстве на термообрубном участке в ОТК, поскольку правом на досрочное пенсионное обеспечение по Списку N 2 раздел XIV "Металлообработка" позиция 2150100а-12936 пользуются "Контролеры в литейном производстве, занятые на участках плавки, заливки (разливки), выбивки и обрубки литья". Работа на термообрубном участке не предусмотрена Списком. Льготная справка не представлена. Организация ликвидирована. Внести изменения в трудовую книжку не представляется возможным (л.д.87).

Разрешая данный спор, суд первой инстанции обоснованно указал о незаконности вышеназванного решения пенсионного органа в части исключения из трудового стажа спорного периода работы истицы и, удовлетворяя заявленные требования, правильно руководствовался подлежащими применению нормами материального права, регулирующими спорные правоотношения.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Закона Российской Федерации "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается мужчинам - по достижении 55 лет и женщинам - по достижении 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года такой работы женщинам.

Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N10 с изменениями от 9 августа 1991 г. разделом XIV "Металлообработка", подразделом 1 "Литейное производство" позицией 2150100а-12936 правом на льготную пенсию предусмотрена профессия "контролер в литейном производстве, занятый на участках плавки, заливки (разливки) металла, выбивки и обрубки литья".

В соответствии со статьей 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно записям в трудовой книжке Симайкиной Т.Г., она работала в период с 04 сентября 1979 г. по 15 июля 1986 г. в качестве "контролера материалов и работ в литейном производстве на термообрубном участке в ОТК" Саранского литейного завода "Центролит" (л.д.6-8).

Указанные обстоятельства подтверждаются также архивными справками N "N" от 12 августа 2011 г., (л.д.45, 46, 70, 71) личной карточкой формы Т-2 (л.д.47-48), лицевыми счетами (л.д.104-118, приказом от 16 июля 1986 г. "N" (л.д.121).

Характеристика работ контролера в литейном производстве на обрубном участке БТК литейного цеха "N" соответствует характеристике работ контролера в литейном производстве ЕТКС выпуск 2 раздел "Литейные работы".

Из заключения "N" государственной экспертизы труда от 23 января 2013 г. следует, что в распоряжении отдела социального партнерства, оплаты и охраны труда Государственного комитета по труду и занятости населения Республики Мордовия имеются документы, свидетельствующие о вредных условиях труда в цехе "N" Саранского литейного завода "Центролит". В частности, приказом ГУП РМ "Литейно-механический завод" от 28 июля 2003 г. "N" бывшим работникам и работающим в литейных цехах в качестве "контролера" наименование профессии изменено на "контролер в литейном производстве". При этом период их работы в качестве "контролера" в литейных цехах "N" засчитан в трудовой стаж как "контролер в литейном производстве" с 1969 года, дающий право на пенсию на льготных условиях по Списку N 2 (раздел XIV "Металлообработка", позиция 2150100а-12936). Данный вывод сделан администрацией предприятия на основании технологических инструкций, ведомостей операций и расчетов численности контролеров, согласно которых все операции по контролю качества продукции в литейном производстве осуществляются на термообрубном участке. Согласно перечню работ, выполняемых контролёрами в литейном производстве ОГМет и ОТК, утвержденному главным инженером предприятия, контролер в литейном производстве (термообрубного участка) в составе ОТК (бюро технического контроля цехов "N") осуществляет контроль и прием отливок после выбивки и обрубки, определяет соответствия качества отливок техническим условиям, контроль соблюдения технологических инструкций, ведение учета и отчетности по качеству и количеству принятой и забракованной продукции, контролер в литейном производстве находится непосредственно на термообрубном участке более 80 % рабочего времени.

Указанным заключением государственной экспертизы подтверждается, что условия труда Симайкиной Т.Г. в период ее работы с 04 сентября 1979 г. по 15 июля 1986 г. в качестве "контролера материалов и работ в литейном производстве на термообрубном участке в ОТК" Саранского литейного завода "Центролит" относятся к категории особых условий труда.

При этом выполняемая Симайкиной Т.Г. работа в качестве "контролера материалов и работ в литейном производстве на термообрубном участке в ОТК" Саранского литейного завода "Центролит", соответствует характеристике работ по профессии "контролеры в литейном производстве, занятые на участках плавки, заливки (разливки) металла, выбивки и обрубки литья", предусмотренной Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 (Раздел "Металлообработка", подраздел 1 "Литейное производство", позиция 2150100а-12936).

Определение и подтверждение полной занятости (не менее 80% рабочего времени) работой по конкретной профессии является прямой обязанностью работодателей и подтверждается документами предприятия. Ответственность за достоверность и объективность представленной информации несет работодатель (л.д. 124-127).

Общероссийским классификатором профессий рабочих, должностей, служащих и тарифных разрядов ОК 016-94, утвержденного Постановлением Госстандарта РФ от 26 декабря 1994 г. N 367, предусмотрена должность "контролер в литейном производстве", код 12936 82 - 5 02 8122.

Выводы суда подтверждаются также показаниями свидетеля П.В.И. подтвердившей работу истицы в должности контролера на обрубном участке цеха "N" Саранского литейного завода "Центролит".

С учетом изложенного, суд пришел к правильному выводу о том, что в спорный период истица осуществляла работу, предусмотренную Списком N 2, что дает ей право на включении спорного периода в льготный стаж.

В связи с этим, судебная коллегия находит несостоятельным довод апелляционной жалобы ответчика об отсутствии документального подтверждения льготного характера работы истицы в оспариваемый период.

Довод апелляционной жалобы о необоснованности учета судом в качестве доказательства пояснений свидетелей и заключения экспертизы, судебной коллегией отклоняется, поскольку выводы экспертизы сделаны на основании представленных в дело доказательств, подтверждающих трудовой стаж истицы. Кроме того, решение суда первой инстанции не было основано исключительно на пояснениях свидетелей и заключении экспертизы, письменные доказательства подтверждают трудовой стаж истицы в указанной должности.

Всем представленным доказательствам суд в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дал надлежащую оценку в судебном постановлении, выводы суда мотивированы, соответствуют собранным по делу доказательствам, и оснований для признания их неправильными не установлено.

При таких обстоятельствах, решение суда является законным и обоснованным, оснований для отмены решения суда, как о том ставится вопрос в апелляционной жалобе, не усматривается.

Руководствуясь пунктом 1 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 26 февраля 2013 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу начальника Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия Исаева В.С. - без удовлетворения.

Председательствующий И.В. Адушкина

Судьи Л.И. Середа

Л.И.Скипальская