Решение Верховного Суда Республики Татарстан от 29 января 2013 г. по делу N 7-78/2013

Судья Верховного Суда Республики Татарстан И.Н. Сабитов,

при секретаре судебного заседания Ю.Н. Шигаповой, с участием переводчика Сариева З.А., рассмотрел жалобу Дусматова Д.Т. (далее по тексту - заявитель) на постановление судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 17 января 2013 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьей 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении заявителя.

Проверив материалы дела, изучив доводы жалобы, заслушав объяснения Дусматова Д.Т.,

УСТАНОВИЛ:

Постановлением судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 17 января 2013 года гражданин Республики Кыргызстан Дусматов Д.Т. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 18.10 КоАП РФ, подвергнут административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 рублей в доход государства с контролируемым самостоятельным выездом из Российской Федерации.

В жалобе в Верховный Суд Республики Татарстан заявитель просит постановление судьи изменить, исключить назначенное наказание в виде контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Анализ исследованных материалов дела свидетельствует о наличии оснований для отмены оспариваемого постановления.

В силу ч.3 ст.3.3 КоАП РФ за одно административное правонарушение может быть назначено основное либо основное и дополнительное административное наказание из наказаний, указанных в санкции применяемой статьи Особенной части настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административной ответственности.

В силу ч.4 ст. 3.10 КоАП РФ при назначении административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства судья принимает решение о его принудительном выдворении за пределы Российской Федерации или контролируемом самостоятельном выезде из Российской Федерации.

Согласно ст. 18.10 КоАП РФ осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

То есть, санкция ст. 18.10 КоАП РФ в качестве дополнительного наказания предусматривает административное выдворение за пределы Российской Федерации.

Из содержания мотивировочной части оспариваемого постановления следует, что судья районного суда указывает на наличие оснований для назначения заявителю дополнительного наказания.

Вместе с тем в резолютивной части постановления не указано на назначение заявителю дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Указанное в постановлении наказание "контролируемый самостоятельный выезд из Российской Федерации" не предусмотрено КоАП РФ.

Таким образом, дополнительное наказание, предусмотренное санкцией ст.18.10 КоАП РФ судьей фактически назначено не было.

При таких обстоятельствах, в связи с существенными нарушениями процессуальных требований, предусмотренных КоАП РФ, что не позволило всесторонне, полно и объективно рассмотреть настоящее дело, постановление судьи районного суда подлежит отмене, а дело - возвращению на новое рассмотрение.

Руководствуясь пунктом 4 части 1 статьи 30.7, статьей 30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

РЕШИЛ:

Постановление судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 17 января 2013 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьей 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Дусматова Д.Т. отменить, дело об административном правонарушении возвратить на новое рассмотрение в тот же суд.

Судья И.Н. Сабитов