Соглашение о порядке транзита через территории государств - участников Содружества Независимых Государств (Минск, 4 июня 1999 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
о порядке транзита через территории государств - участников Содружества Независимых Государств
(Минск, 4 июня 1999 г.)

ГАРАНТ:

См. статус настоящего Соглашения

См. также Соглашение о введении международного сертификата взвешивания грузовых транспортных средств на территориях государств - участников Содружества Независимых Государств (Чолпон-Ата, 16 апреля 2004 г.)

См. также Соглашение о взаимодействии государств - участников СНГ в области международных автомобильных грузовых перевозок (Ялта, 18 сентября 2003 г.)

Государства - участники настоящего Соглашения в лице правительств, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь положениями Договора о создании Экономического союза от 24 сентября 1993 года, Основами таможенных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств, принятыми Решением Совета глав государств Содружества от 10 февраля 1995 года, а также принципами, закрепленными в Соглашении о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года и Протоколе об изменениях и дополнениях к нему от 2 апреля 1999 года, в Соглашении о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года,

подтверждая свою приверженность принципам свободы транзита,

желая содействовать упрощению международных транзитных перевозок товаров путем унификации таможенных процедур,

считая, что улучшение условий международных транзитных перевозок является одним из существенных факторов развития сотрудничества,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Минске 4 июня 1999 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

За Правительство Азербайджанской Республики /подпись/

За Правительство Республики Армения /подпись/

За Правительство Республики Беларусь /подпись/

За Правительство Грузии /подпись/

За Правительство Республики Казахстан /подпись/

За Правительство Кыргызской Республики /подпись/

За Правительство Республики Молдова /подпись/

За Правительство Российской Федерации /подпись/

За Правительство Республики Таджикистана /подпись/

За Правительство Республики Узбекистан /подпись/

За Правительство Украины /подпись/

Примечание.

Соглашение подписано Азербайджанской Республикой с оговоркой:

"1. Азербайджанская Республика заявляет, что никакие из прав, обязанностей и положений, изложенных в Соглашении о порядке транзита через территории государств - участников Содружества Независимых Государств, не будут применяться Азербайджанской Республикой в отношении перевозок через ее территорию, для которых территория Республики Армения является начальной, транзитной или конечной территорией.

2. Азербайджанская Республика оставляет за собой право в любое время изменить или исключить положения пункта 1 настоящей оговорки и другие Стороны будут уведомлены в письменном виде о любых таких изменениях или исключениях".

Соглашене подписано Республикой Беларусь с оговоркой:

"Исключить первый абзац статьи 8".

Соглашение подписано Грузией с особым мнением:

"В статье 4 после слов: "Национальным законодательством..." добавить "...и международными обязательствами...", далее по тексту".

Соглашение подписано Республикой Казахстан с замечаниями (не представлены).

Соглашение подписано Украиной с оговоркой: "Транзит подакцизных товаров через территорию Украины осуществляется в соответствии с национальным законодательством".

Соглашение не подписано Туркменистаном.