Приговор Московского городского суда от 12 июля 2013 N 2-85/13
Московский городской суд в составе:
председательствующего судьи Гученковой Е.А.;
с участием: государственного обвинителя - старшего прокурора отдела государственных обвинителей уголовно-судебного управления Прокуратуры города Москвы Розановой Е.Д.;
подсудимого Садовски А.Х. и его защитника адвоката Ломжина А.Н.,
переводчика Тооме Н.Г.,
при секретаре Петровой Ю.В.;
рассмотрев в особом порядке принятия судебного решения, предусмотренном главой 401 УПК РФ, материалы уголовного дела в отношении Садовски А.Х., обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 30 п.п. "а", "г" ч. 3 ст. 2281 УК РФ (в редакции Федерального закона от 19.05.2010 года N87-ФЗ) и п. "а" ч. 4 ст. 2291 УК РФ,
у с т а н о в и л :
Подсудимый Садовски виновен в контрабанде наркотических средств, то есть незаконном перемещении через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС наркотических средств, в крупном размере, организованной группой, а также в приготовлении к незаконному сбыту наркотических средств, совершенному организованной группой, в крупном размере.
Преступления им совершены при следующих обстоятельствах.
Не позднее лета 2011 года, при не установленных следствием обстоятельствах, Садовски, преследуя корыстный мотив и цель наживы от незаконного распространения наркотических средств, вступил в организованную преступную группу, отличавшуюся устойчивым характером, детальным планированием совершаемых преступлений и четким распределением ролей и обязанностей членов группы. Указанная организованная группа состояла из установленных и неустановленных лиц, уголовные дела в отношении которых выделены в отдельное производство. Основным направлением ее деятельности являлось совершение тяжких и особо тяжких преступлений, связанных с незаконным приобретением наркотических средств - кокаина и марихуаны, вне пределов Российской Федерации, его контрабандными поставками на территорию Российской Федерации и незаконным сбытом.
Роли и обязанности в преступной группе были распределены следующим образом:
- установленный гражданин Литовской Республики и неустановленное лицо, являясь организаторами и руководителями организованной группы, разрабатывали план преступной деятельности, распределяли обязанности между участниками группы, координировали их деятельность при совершении преступлений, используя свои связи среди лиц, осуществляющих поставки крупных партий наркотиков, вступали с ними в непосредственный контакт и, на договорной основе и на наиболее выгодных условиях, приобретали у указанных поставщиков наркотики, после чего передавали их другим участникам организованной группы, для организации контрабандных поставок наркотических средств на территорию Российской Федерации с целью дальнейшего незаконного сбыта, производили взаиморасчеты с поставщиками по мере реализации наркотиков за счет вырученных от этого средств. Кроме того, в обязанности установленного лица входила дальнейшая организация поставок наркотических средств через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС, непосредственное руководство участниками организованной группы низшего уровня, проведения с ними взаиморасчетов, хранение наркотиков в тайниках в различных неустановленных местах, организация последующего как оптового, так и розничного сбыта на территории Российской Федерации, поиск лиц, употребляющих наркотические средства, роль получателя денежных средств, передаваемых в качестве платы за наркотические средства их приобретателями и необходимых для осуществления преступной деятельности и оплаты приобретаемых наркотиков, а также выполнял иные действия в интересах преступной группы;
- Садовски и неустановленные лица, действуя по указанию руководителей и организаторов преступной группы, непосредственно участвовали в совершаемых группой преступлениях, приобретали на передаваемые им установленным лицом денежные средства легковой автотранспорт, используемый для перевозки наркотических средств, выполняли функции курьеров при осуществлении незаконного оборота наркотических средств, а также выполняли иные действия в интересах преступной группы;
- другие неустановленные лица, действовавшие по указанию руководителей и организаторов преступной группы, находясь на территории Королевства Нидерланды, под видом проведения технического обслуживания, помещали в авторемонтные мастерские или гаражные комплексы, расположенные в г. Амстердаме, приобретенный другими участниками преступной группы автотранспорт, после чего оборудовали в баллонах газово-топливного оборудования указанного автотранспорта тайники, в которые помещали наркотические средства с целью сокрытия и беспрепятственного перемещения через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС с целью дальнейшего незаконного сбыта, а также выполняли иные действия в интересах преступной группы;
- еще ряд неустановленных лиц, действовавших по указанию руководителей и организаторов преступной группы, непосредственно осуществляли незаконный оборот наркотических средств на территории Российской Федерации, в т.ч. их незаконное распространение, и тем самым обеспечивали постоянный рынок их сбыта, чем поддерживали устойчивость преступной группы.
С целью конспирации своих преступных целей и исключения утечки информации о совершаемых ими преступлениях, соучастники преступной деятельности использовали для общения между собой средства мобильной связи.
Во исполнение общего преступного умысла, неустановленное лицо, совместно с установленным лицом, в период до июня 2012 г., являясь организаторами и руководителями преступной группы, распределив между ее членами преступные роли, разработали план совершения преступлений и осуществили его реализацию.
Так, неустановленное лицо, реализуя общий преступный умысел, направленный на контрабанду и последующий сбыт наркотических средств на территории Российской Федерации в период до июня 2012 года, согласно распределения ролей, действуя совместно с установленным лицом, находясь на территории Королевства Нидерланды, при неустановленных обстоятельствах, приискали и незаконно приобрели вещество, упакованное в три емкости из полимерного материала, расфасованное фактически в равных пропорциях, являющееся смесью (препаратом), содержащем в своем составе наркотическое средство - кокаин общей массой 1059,72 грамма, а также вещество, упакованное в тридцать один сверток из полимерного материала, расфасованное фактически в равных пропорциях, являющееся наркотическим средством - марихуаной общей массой 15437,8 грамма, количество которой высушенное до постоянной массы составит 14665,9 грамма, которые в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 01.10.2012 г. N 1002 "Об утверждении значительного, крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также значительного, крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества для целей статей 228, 228-1, 229 и 229-1 УК РФ", относятся к крупному размеру. Описанные выше наркотические средства участники группы незаконно хранили в целях дальнейшего сбыта, после чего передали их Садовски и неустановленным членам группы с целью обеспечения их сокрытия для последующей транспортировки контрабандным путем на территорию Российской Федерации и дальнейшего сбыта, о чем дали Садовски и неустановленным участникам группы соответствующие инструкции.
В конце июня 2012 года, Садовски, реализуя задуманное и выполняя свою роль, следуя указаниям установленного лица, на автомашине марки КИА ОПИРУС государственный регистрационный знак Республики Польши ***, зарегистрированной на его (Садовски) имя и ранее приобретенной им на денежные средства, полученные от вышеуказанного установленного лица, прибыл из г. Варшава Республики Польша в г. Амстердам Королевства Нидерланды, где участниками группы вышеописанные наркотические средства были помещены в тайник, оборудованный в баллоне газово-топливного оборудования, расположенного в багажном отсеке указанной автомашины, в целях конспирации и тайного перемещения через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС. После чего Садовски на данной автомашине с сокрытыми в ней вышеописанными наркотическими средствами в конце июня 2012 г. вернулся в г. Варшава Республики Польша.
Затем, 3 июля 2012 г. (точное время не установлено), Садовски, выполняя свою роль и действуя по плану, на вышеуказанной автомашине марки КИА ОПИРУС, незаконно, с целью сбыта храня в тайнике этой автомашины вышеперечисленные наркотические средства, выехал с территории Республики Польша по направлению к таможенной границе Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС, следуя транзитом: Республика Польша - Литовская Республика - Республика Беларусь, на территорию Российской Федерации.
Проследовав транзитом через территории Республики Польша и Литовской Республики, 4 июля 2012 г., примерно в 04 часа 50 мин., проехав пограничные пункты Медининкай Литовской Республики и Каменный Лог Республики Беларусь, Садовски во исполнение совместного умысла, направленного на контрабанду наркотических средств, незаконно, с целью сбыта храня в тайнике указанной автомашины вышеперечисленные наркотические средства, в этот же день не позднее 4 часов 59 минут прибыл на таможенный пост "Каменный Лог", расположенный в зоне действия Ошмянской таможни Республики Беларусь, расположенной по адресу: Республика Беларусь, Гродненская область, Ошмянский район, ***, сокрыв от таможенного контроля вышеуказанные наркотические средства, заполнил таможенную декларацию формы ТД-4 N ***, в которой указал на отсутствие при нем (Садовски) наркотиков и психотропных веществ, заявив тем самым таможенному органу, что не имеет при себе товаров, в отношении которых установлены специальные правила перемещения через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС и подлежащих обязательному письменному декларированию, и пересек зону таможенного контроля Республики Беларусь, въехав на территорию Республики Беларусь, через которую проследовал транзитом до территории Российской Федерации.
Тем самым Садовски незаконно переместил через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС вышеописанные наркотические средства в крупном размере: кокаин общей массой 1059,72 грамма и марихуану, количеством, высушенным до постоянной массы в размере 14665,9 грамм.
После чего Садовски, во исполнение совместного умысла, незаконно, в нарушение требований ст. 5, 8, 14, 20, 23-25 Федерального закона от 8 января 1998 года N 3-ФЗ "О наркотических средствах и психотропных веществах" (далее ФЗ от 08.01.98 г.), с целью сбыта храня в тайнике вышеуказанной автомашины марки КИА ОПИРУС описанные наркотические средства, и, осуществляя их незаконную перевозку по территории Российской Федерации, с целью последующего сбыта, следуя полученным от установленного лица инструкциям, 4 июля 2012 года, примерно в 18 часов 15 мин., прибыл по адресу: город Москва, ***, где встретился с установленным организатором и руководителем преступной группы, прибывшим 3 июля 2012 г., примерно в 18 часов 15 мин. на территорию Российской Федерации из Литовской Республики, с целью получения от Садовски вышеперечисленных наркотических средств и имея при себе денежные средства в размере 7 580 евро для взаиморасчета с Садовски. Затем Садовски передал этому установленному лицу ключи от автомашины КИА ОПИРУС и вместе с ним проследовал по адресу: г. Москва, ***, чтобы извлечь из тайника автомашины вышеописанные наркотические средства для последующего сбыта.
4 июля 2012 г. примерно в 20 часов 05 мин. в ходе проведения оперативными сотрудниками 3 отдела УПН 2 Департамента ФСКН России оперативно-розыскного мероприятия "наблюдение" по адресу: г. Москва, ул. ***, Садовски был задержан, а описанные выше наркотические средства: кокаин, общей массой 1059,72 грамма, т.е. в крупном размере, и марихуана, общей массой 15437,8 грамма, количество которой высушенное до постоянной массы составит 14665,9 грамма, т.е. в крупном размере, были обнаружены и изъяты сотрудниками полиции из тайника, оборудованного в баллоне газово-топливного оборудования вышеуказанной автомашины марки КИА ОПИРУС в ходе проведения 6 июля 2012 г., в период с 1 часа 00 мин. до 2 часов 55 мин. по адресу: г. Москва, *** оперативно-розыскного мероприятия "исследование предметов".
Таким образом, Садовски, действуя совместно и согласовано с вышеуказанными соучастниками преступной деятельности, приискал средства и создал условия для совершения особо тяжкого преступления - незаконного сбыта вышеуказанных наркотических средств, организованной группой, в крупном размере, при этом преступление им до конца доведено не было по независящим от него и его соучастников обстоятельствам, так как Садовски был задержан сотрудниками полиции, а вышеописанные наркотические средства были обнаружены и изъяты из незаконного оборота.
Подсудимый Садовски в судебном заседании заявил, что признает вину полностью, согласен с предъявленным обвинением, раскаивается в содеянном, на протяжении всего предварительного следствия он активно способствовал полному раскрытию и расследованию преступлений, изобличению организатора преступлений и их участников. Досудебное соглашение о сотрудничестве заключено им добровольно и при участии защитника, и он осознает последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Судом установлено, что подсудимый Садовски обоснованно привлечен к уголовной ответственности за совершение вышеописанных преступлений. Вина Садовски в совершении указанных преступлений полностью установлена собранными в ходе досудебного производства доказательствами, имеющимися в материалах уголовного дела.
С подсудимым Садовски в период предварительного расследования заключено добровольно и с участием защитника досудебное соглашение о сотрудничестве, условия которого он выполнил в полном объеме. В процессе взятых на себя по досудебному соглашению обязательств Садовски последовательно давал полные и подробные показания об иных соучастниках преступлений и их роли в деятельности международной организованной преступной группы, направлением деятельности которой являлось совершение тяжких и особо тяжких преступлений, связанных с незаконным приобретением наркотических средств и их контрабандными поставками в Россию для дальнейшего незаконного сбыта. В рамках международного запроса из компетентных органов Республики Литвы по уголовному делу, находящемуся в производстве Литовской стороны, Садовски дал развернутые показания в отношении организатора и руководителя преступленной группы гражданина Литвы Ш-ты, который привлечен к уголовной ответственности правоохранительными органами Литвы. Показания Садовски позволили органам предварительного следствия перекрыть один из каналов контрабандной поставки наркотиков из стран Евросоюза в Российскую Федерацию и пресечь противоправную деятельность данной группы.
Таким образом, судом установлено, что Садовски соблюдены все условия и им выполнены все обязательства, предусмотренные заключенным с ним досудебным соглашением о сотрудничестве.
В соответствии с позицией, изложенной государственным обвинителем Розановой Е.Д. в судебных прениях, суд исключает из обвинения подсудимого Садовски по приготовлению к незаконному сбыту наркотических средств их особо крупный размер, как вмененный излишне, поскольку, в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 01.10.2012 г. N 1002 "Об утверждении значительного, крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также значительного, крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества для целей статей 228, 228-1, 229 и 229-1 УК РФ", наркотическое средство - кокаин общей массой 1059,72 грамма, и марихуана общей массой 15437,8 грамма, количество которой высушенное до постоянной массы составит 14665,9 грамма, относятся к крупному размеру.
Действия подсудимого Садовски суд квалифицирует по п. "а" ч. 4 ст. 2291 УК РФ как контрабанда наркотических средств, то есть незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС наркотических средств, совершенное организованной группой, в крупном размере, и по ч. 1 ст. 30 п. "а" ч. 3 ст. 2281 УК РФ (в редакции Федерального Закона от 19.05.2010 года N87-ФЗ) как приготовление к незаконному сбыту наркотических средств, совершенное организованной группой, в крупном размере.
Подсудимый Садовски может и должен нести ответственность за совершенные преступления, в суде ведет себя адекватно, его вменяемость не вызывает сомнения, в связи с чем суд признает Садовски вменяемым в отношении содеянного и, на основании ст. 19 УК РФ, подлежащим уголовной ответственности.
При назначении наказания суд учитывает личность подсудимого Садовски, который на территории Российской Федерации ранее не судим, положительно характеризуется по месту жительства и содержания под стражей.
В соответствии с п. "и" ч.1 ст.61 УК РФ суд признает обстоятельством, смягчающим наказание подсудимому Садовски, активное способствование раскрытию и расследованию преступлений, изобличению и уголовному преследованию других соучастников.
Несмотря на приведенные данные о личности подсудимого и отсутствие предусмотренных законом обстоятельств, отягчающих наказание, учитывая характер, степень общественной опасности, фактические обстоятельства содеянного и роль Садовски в совершенных преступлениях, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи, суд приходит к выводу о том, что исправление и перевоспитание подсудимого возможны только в условиях длительной изоляции его от общества.
С учетом вышеприведенных обстоятельств, оснований для применения ст.ст. 64; 73 УК РФ, а также для изменения в порядке ч.6 ст.15 УК РФ категории преступлений на менее тяжкую, у суда не имеется.
В соответствии со ст. 81 УПК РФ, суд разрешает судьбу вещественных доказательств.
На основании изложенного и руководствуясь ст.3177 УПК РФ, суд
П Р И Г О В О Р И Л :
Садовски А.Х. признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных п. "а" ч. 4 ст. 2291 УК РФ; ч. 1 ст. 30 п. "а" ч. 3 ст. 2281 УК РФ (в редакции Федерального Закона от 19.05.2010 года N87-ФЗ) и назначить ему наказание:
- по п. "а" ч. 4 ст. 2291 УК РФ - в виде лишения свободы сроком на 13 (тринадцать) лет;
- по ч. 1 ст. 30 п. "а" ч. 3 ст. 2281 УК РФ (в редакции Федерального Закона от 19.05.2010 года N87-ФЗ) - в виде лишения свободы сроком на 5 (пять) лет.
На основании ч.3 ст. 69 УК РФ, окончательно Садовски А.Х. назначить наказание по совокупности совершенных преступлений, путем частичного сложения наказаний в виде лишения свободы сроком на 14 (четырнадцать) лет, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Меру пресечения Садовски А.Х. оставить без изменения в виде заключения под стражу.
Срок отбытия наказания исчислять с 6 июля 2012 года.
Вещественные доказательства хранить при деле и в установленных местах хранения до разрешения выделенных уголовных дел.
Приговор может быть обжалован в Верховный Суд Российской Федерации в течение десяти суток со дня провозглашения, а осужденным - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора.
В случае подачи апелляционной жалобы, осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции.
Председательствующий Гученкова Е.А.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.