Апелляционное определение СК по уголовным делам Костромского областного суда от 24 сентября 2013 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по уголовным делам Костромского областного суда в составе:
председательствующего Шагабутдинова А.А.,
судей Кузьмина В.Н. и Воронцовой Г.В.,
при секретаре ФИО4,
рассмотрела в открытом судебном заседании от 24 сентября 2013 года апелляционное представление государственного обвинителя Герасимова С.А. и апелляционную жалобу осужденного Трёкина Е.С. на приговор Макарьевского районного суда Костромской области от 5 августа 2013 года, которым
Трёкин ФИО18, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес", судимый:
- 12 февраля 2010 года "адрес" районным судом "адрес" по ст.ст.158 ч.3, 64, 73 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком в один год; постановлением судьи того же суда от ДД.ММ.ГГГГ испытательный срок продлен на два месяца; постановлением судьи "адрес" районного суда "адрес" от ДД.ММ.ГГГГ условное осуждение в отношении Трёкина Е.С. отменено, для отбывания назначенного приговором наказания Трёкин направлен в исправительную колонию общего режима; постановлением судьи "адрес" районного суда "адрес" от 22 апреля 2011 года указанный приговор изменен: действия Трёкина Е.С. переквалифицированы на ст.158 ч.3 п."а" УК РФ (в ред. ФЗ от 07.03.2011 N 26-ФЗ) с назначением по ней наказания в виде 10 месяцев лишения свободы; освобожденный 11 ноября 2011 года по отбытии срока наказания;
- 12 апреля 2012 года мировым судьей судебного участка N "адрес" и "адрес" по ст.139 ч.1 УК РФ к 250 часам обязательных работ; постановлением того же мирового судьи от 14 июня 2012 года на основании ч.3 ст.49 УК РФ обязательные работы заменены лишением свободы на срок 30 дней с отбыванием в колонии-поселении, освобожденный 3 августа 2012 года по отбытии срока наказания;
- 5 октября 2012 года мировым судьей судебного участка N "адрес" и "адрес" по ст.ст.158 ч.1, 73 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год 7 месяцев; постановлением судьи "адрес" районного суда "адрес" от 2 апреля 2013 года испытательный срок продлен на один месяц,
осужден по ст.158 ч.3 п."а" УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы.
В соответствии со ст.74 ч.4 УК РФ условное осуждение Трёкина Е.С. по приговору мирового судьи судебного участка N "адрес" и "адрес" от 5 октября 2013 года отменено.
На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору от 5 октября 2012 года и окончательно Трёкину Е.С. назначено наказание в виде 3 лет лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав судью Воронцову Г.В., изложившую содержание приговора, существо апелляционного представления и апелляционной жалобы, а также возражений на апелляционную жалобу, прокурора Грязнову С.Б. об изменении приговора вследствие чрезмерной мягкости назначенного наказания и неправильного применения уголовного закона, осужденного Трёкина Е.С. и его защитника Шунько О.В. о переквалификации действий Трёкина на ч.1 ст.158 УК РФ и смягчении приговора, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Трёкин Е.С. признан виновным в том, что он 19 июня 2013 года в период времени с 17 часов 00 минут до 18 часов 00 минут, находясь в состоянии алкогольного опьянения, действуя умышленно, из корыстных побуждений, с целью хищения денежных средств, незаконно, сломав деревянный засов на двери, проник в дом потерпевшего ФИО16 и, убедившись в том, что последний спит, тайно похитил принадлежавшие ему деньги в сумме 4000 рублей, после чего с похищенными деньгами с места происшествия скрылся, распорядившись ими по собственному усмотрению, чем причинил ФИО16 материальный ущерб в размере 4000 рублей.
В апелляционном представлении государственный обвинитель Герасимов С.А., не оспаривая доказанность вины и правильность квалификации действий Трёкина Е.С., считает, что приговор подлежит изменению ввиду несправедливости назначенного наказания вследствие его чрезмерной мягкости и неправильного применения уголовного закона.
По мнению государственного обвинителя, при вынесении приговора суд не в полном объеме учел общественную опасность совершенного преступления, наличие в действиях Трёкина отягчающего обстоятельства - опасного рецидива, его отношение к содеянному, непризнание вины.
Просит постановить по делу новый приговор.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции прокурор в дополнение к доводам апелляционного представления отметил, что, отменяя условное осуждение в отношении Трёкина Е.С., суд ошибочно сослался на ч.4 ст.74 УК РФ вместо ч.5 ст.74 УК РФ; полагал необходимым исправить ошибку суда.
В апелляционной жалобе осужденный Трёкин Е.С. просит приговор изменить, квалифицировать его действия по ст.158 ч.1 УК РФ и снизить срок наказания; при этом указывает, что преступление совершено им 19 июня 2012 года, а потерпевший обратился с заявлением в правоохранительные органы 25 июня 2013 года, то есть спустя шесть дней; все следственные действия проводились также спустя шесть дней, и в ходе этих следственных действий не было точно установлено, что именно он (Трёкин) сломал засов на двери; кроме того, указывает, что свидетелями показания даны только со слов потерпевшего.
В возражениях на апелляционную жалобу государственный обвинитель просит оставить её без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и апелляционного представления, судебная коллегия приходит к следующему.
Суд достаточно полно, всесторонне и объективно исследовал представленные по делу доказательства; исследованным доказательствам дана надлежащая оценка; содержащиеся в приговоре выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела, правильно установленным судом.
Вывод суда о виновности Трёкина Е.С. в содеянном является обоснованным, сделан на основании совокупности исследованных в судебном заседании и приведенных в приговоре доказательств, которые суд признал достоверными, а их совокупность - достаточной для разрешения дела.
Судом обоснованно положены в основу приговора показания потерпевшего ФИО16, свидетелей ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12, поскольку их показания последовательны, непротиворечивы, согласуются как между собой, так и с другими доказательствами по делу, в том числе явкой с повинной Трёкина Е.С.; оснований полагать, что потерпевший и указанные свидетели оговаривают Трёкина, в суде не установлено; не усматривает таких оснований и судебная коллегия.
Доводы жалобы о недопустимости показаний свидетелей несостоятельны; они хотя и не были непосредственными очевидцами совершения преступления, однако, давая показания, руководствовались не слухами, предположениями и догадками, а назвали источник своей осведомленности.
Обращение ФИО16 в правоохранительные органы с заявлением о преступлении спустя несколько дней после его совершения требованиям закона не противоречит и на достоверность показаний потерпевшего, а также обоснованность выводов суда о виновности Трёкина Е.С. не влияет.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора, при расследовании дела и рассмотрении его в суде не установлено.
Судебное разбирательство проведено в соответствии с требованиями ст.15 УПК РФ; судом были созданы все необходимые условия для осуществления сторонами предоставленных им прав; нарушений принципа состязательности сторон, необоснованных отказов осужденному и его защитнику в исследовании доказательств, которые могли иметь существенное значение для исхода дела, нарушений процессуальных прав участников, повлиявших или могущих повлиять на постановление законного, обоснованного и справедливого приговора, по делу не допущено.
Действия Трёкина Е.С. правильно квалифицированы по ст.158 ч.3 п."а" УК РФ.
Изложенные в жалобе доводы о том, что в дом ФИО16 он прошел через незапертые двери, засов не ломал, хотел "выпить" с потерпевшим, а умысел похитить деньги возник позднее, приводились Трёкиным и в судебном заседании; суд дал им надлежащую оценку, с приведением в приговоре мотивов принятого решения, с которыми судебная коллегия полностью согласна.
При назначении наказания подсудимому судом в достаточной мере учтены характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные, характеризующие личность виновного, обстоятельства дела, влияющие на назначение наказание (в том числе и те из них, которые указаны в апелляционном представлении), влияние назначенного наказания на исправление осужденного.
Отягчающим наказание обстоятельством правомерно признано совершение Трёкиным Е.С. преступления при опасном рецидиве.
В соответствии с п."б" ч.2 ст.18 УК РФ рецидив преступлений признается опасным при совершении лицом тяжкого преступления, если ранее оно было осуждено за тяжкое или особо тяжкое преступление к реальному лишению свободы.
Приговором "адрес" районного суда "адрес" 12 февраля 2012 года Трёкин Е.С. был осужден по ст.158 ч.3 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком в один год. В дальнейшем постановлением судьи "адрес" районного суда "адрес" от 12 января 2011 года условное осуждение в отношении Трёкина Е.С. отменено, для отбывания назначенного приговором наказания Трёкин направлен в исправительную колонию общего режима, из которой освобожден по отбытии срока наказания 11 ноября 2011 года; судимость в установленном законом порядке не снята и не погашена.
При таких обстоятельствах, Трёкин Е.С. считается лицом, ранее осуждавшимся за совершение тяжкого преступления (ст.158 ч.3 УК РФ) к реальному лишению свободы и вновь совершившему тяжкое преступление (ст.158 ч.3 п."а" УК РФ).
Решение суда о назначении Трёкину Е.С. наказания в виде реального лишения свободы является правильным и в приговоре мотивировано. Как следует из материалов уголовного дела, лишение свободы определено исходя из конкретных обстоятельств совершенного преступления, негативных личностных характеристик осужденного и обусловлено недостаточностью воздействия на него иных видов наказания.
Оснований для применения к виновному положений ст.ст.15 ч.6, 64, ст.68 ч.3 и 73 УК РФ судом не усмотрено; не установлено таковых и судебной коллегией.
Между тем, судебная коллегия считает необходимым отметить, что при решении вопроса об отмене Трёкину Е.С. условного осуждения, назначенного приговором мирового судьи судебного участка N "адрес" и "адрес" от 5 октября 2012 года по ст. 158 ч.1 УК РФ, суд ошибочно сослался на часть четвертую ст.74 УК РФ, предусматривающую не только отмену, но и возможность сохранения условного осуждения при совершении в течение испытательного срока преступления по неосторожности, либо умышленного преступления небольшой или средней тяжести.
Однако Трёкин Е.С. совершил тяжкое преступление, и суду следовало руководствоваться частью пятой ст.74 УК РФ, предусматривающей безусловную отмену условного осуждения при совершении осужденным в течение испытательного срока тяжкого или особо тяжкого преступления.
Учитывая, что по сравнению с частью четвертой часть 5 ст.74 УК РФ предусматривает более строгий порядок отмены условного осуждения, судебная коллегия при отсутствии соответствующих доводов в апелляционном представлении не вправе самостоятельно применить часть 5 ст.74 УК РФ как ухудшающую положение лица, совершившего преступление.
В то же время судебная коллегия находит выводы суда о необходимости отмены условного осуждения, назначенного Трёкину Е.С. приговором от 5 октября 2012 года, достаточно мотивированными и обоснованными.
Таким образом, судебная коллегия считает, что назначенное Трёкину Е.С. наказание отвечает принципам справедливости, содержащимся в статье 6 УК РФ, и оснований для его смягчения или ужесточения не имеется.
Вместе с тем, приговор в отношении Трёкина Е.С. подлежит изменению в части решения вопроса о распределении процессуальных издержек.
Согласно приговору, суд отнес расходы по оплате услуг адвоката Субботина В.П., участвовавшего в производстве по уголовному делу по назначению, к процессуальным издержкам и в счет их возмещения взыскал с Трёкина Е.С. 1650 рублей 00 копеек в доход государства.
Однако указанная сумма взыскана с осужденного в доход государства на основании постановления судьи от 5 августа 2013 года об оплате труда адвоката Субботина В.П.; данное постановление сторонами не обжаловано.
При таких обстоятельствах, указание о взыскании с Трёкина Е.С. процессуальных издержек в размере 1650 рублей 00 копеек в доход государства подлежит исключению из приговора.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 389.20, 389.26 и 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Макарьевского районного суда Костромской области от 5 августа 2013 года в отношении Трёкина ФИО17 изменить.
Исключить из приговора указание о взыскании с Трёкина Е.С. процессуальных издержек в размере 1650 рублей 00 копеек в доход государства.
В остальном приговор оставить без изменения, апелляционное представление и апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.