Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики от 18 сентября 2013 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики в составе:
председательствующего-судьи Мельниковой Г.Ю.,
судей Матушкиной Н.В., Ступак Ю.А.,
при секретаре Рогалевой Н.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ижевске 18 сентября 2013 года дело по частной жалобе Вотякова С.В. на определение Сарапульского районного суда Удмуртской Республики от 19 июня 2013 года, которым в удовлетворении заявления Вотякова С.В. о взыскании судебных расходов отказано.
Заслушав доклад судьи Мельниковой Г.Ю., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Вотяков С.В. обратился в суд с заявлением о взыскании с Хасанова С.С. судебных расходов в размере 65 000 рублей, из которых: 25 000 рублей транспортные расходы; 40 000 рублей - оплата услуг представителя.
Заявление мотивировано тем, что решением суда от 29 ноября 2012 года в удовлетворении исковых требований Хасанова С.С. к Вотякову С.В. о нечинении препятствий в пользовании земельным участком отказано, встречные исковые требования Вотякова С.В. к Хасанову С.С. о признании результатов межевания земельного участка недействительными, признании недействительным государственного кадастрового учета и аннулировании записи о зарегистрированном праве собственности на земельный участок частично удовлетворены. Решение суда вступило в законную силу. Учитывая необходимость многочисленных дальних поездок для явки в суд, выезд эксперта на земельный участок, заявителем были понесены транспортные расходы в размере 25 000 рублей. Кроме того, для представления своих интересов и составления документов правового характера заявителем с Бушуевой И.А. был заключен договор на оказание юридических услуг, вознаграждение по которому составило 40 000 рублей.
В судебное заседание заявитель не явился, дело рассмотрено судом в его отсутствие.
В судебном заседании представитель заявителя - Бушуева И.А. на удовлетворении заявления настаивала.
В судебном заседании заинтересованное лицо Хасанов С.С. и его представитель Козырева М.В. против удовлетворения заявления возражали, пояснили, что заявителем не представлено достоверных доказательств несения судебных расходов, в представленных чеках на оплату бензина имеются даты, не совпадающие с датами судебных заседаний. В удовлетворении требования о взыскании расходов, связанных с оплатой услуг представителя, судом уже было отказано при вынесении решения по делу. Расписка о передаче представителю денежных средств датирована 29 ноября 2013 года, то есть не наступившей датой. Акта приема выполненных работ не представлено.
Суд вынес вышеуказанное определение.
В частной жалобе заявитель просит определение суда отменить, вопрос о возмещении судебных расходов разрешить по существу, ссылаясь на следующие доводы: надлежащим образом заверенная копия договора на оказание юридических услуг суду была представлена, у суда сомнений в подлинности данного документа не возникало, требование о представлении оригинала на обозрения от суда не исходило; вывод суда об отсутствии акта приема выполненных работ является несостоятельным; при составлении расписки была допущена техническая ошибка в части указания даты, данное обстоятельство было установлено только в ходе судебного заседания; суд не вправе был отказывать в удовлетворении требования о возмещении расходов на оплату услуг представителя по мотиву чрезмерности их размера, должен был определить указанные расходы по ценам на аналогичные услуги; отказывая во взыскании транспортных расходов, суд не учел длительность судебного разбирательства.
На основании ч.2 ст.333 Гражданского процессуального кодекса РФ дело рассмотрено судом апелляционной инстанции без извещения участвующих в деле лиц.
Изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в частной жалобе, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В силу ч.1 ст.327.1, ч.1 ст.333 Гражданского процессуального кодекса РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в частной жалобе.
Как следует из материалов дела, вступившим в законную силу решением Сарапульского районного суда Удмуртской Республики от 29 ноября 2012 года в удовлетворении искового заявления Хасанова С.С. к Вотякову С.В. о нечинении препятствий в пользовании земельным участком отказано, встречные исковые требования Вотякова С.В. к Хасанову С.С. о признании результатов межевания земельного участка недействительными, признании недействительным государственного кадастрового учета и аннулировании записи о зарегистрированном праве собственности на земельный участок частично удовлетворены.
Интересы Вотякова С.В. при рассмотрении вышеуказанного гражданского дела представляла Бушуева И.А.
Отказывая в удовлетворении заявления о возмещении судебных расходов, суд первой инстанции руководствовался ст.ст.56, 71, 98, 100 Гражданского процессуального кодекса РФ и пришел к следующим выводам: решение суда в удовлетворении требования Вотякова С.В. о взыскании расходов, связанных с оплатой услуг представителя, отказано; заявителем не представлено подлинных документов, свидетельствующих об оплате услуг представителя; даты на чеках, представленные в подтверждение транспортных расходов, не совпадают с датами судебных заседаний; в некоторые чеки включена стоимость товаров, не относящихся к судебным заседаниям; доказательств о транспортных средствах, на которых были осуществлены поездки в судебные заседания, их маршруте, количестве необходимого топлива, не представлено.
По мнению судебной коллегии, определение суда первой инстанции является законным и обоснованным.
Так, согласно ч.1 ст.88 Гражданского процессуального кодекса РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу ст.94 названного Кодекса к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся расходы на проезд, понесенные в связи с явкой в суд.
Правила распределения судебных расходов закреплены в ст.98 Гражданского процессуального кодекса РФ, согласно которой стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.96 настоящего Кодекса.
Положения ч.2 ст.96 Гражданского процессуального кодекса РФ применению в рассматриваемом случае не подлежат, поскольку данной нормой процессуального права регламентирован вопрос оплаты вызова свидетелей, назначения экспертов, привлечения специалистов и других действий, подлежащих оплате, осуществляемых по инициативе суда.
В силу ч.1 ст.12 Гражданского процессуального кодекса РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. При этом каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом, что закреплено в ч.1 ст.56 названного Кодекса.
Во исполнение указанных требований закона суд первой инстанции правомерно возложил на заявителя обязанность доказать факт несения судебных расходов и их размер, что нашло отражение в определении суда от 30 мая 2013 года.
Согласно чч.1, 3 ст.67 Гражданского процессуального кодекса РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Кроме того, суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Оспаривая определение суда в части отказа во взыскании транспортных расходов, заявитель указывает только на длительность рассмотрения дела и факт участия заявителя и его представителя Бушуевой И.А. в каждом судебном заседании.
Вместе с тем, из положений ч.1 ст.98 Гражданского процессуального кодекса РФ следует, что возмещению подлежат только реально понесенные расходы, при этом данные расходы должны быть понесены именно в связи с рассмотрением гражданского дела.
Каких-либо доводов, опровергающих выводы суда первой инстанции о том, что заявителем не представлены доказательств о наличии транспортных средств, на которых были осуществлены поездки в судебные заседания, маршруте, количестве необходимого топлива, частная жалоба не содержит.
В свою очередь, только при доказанности вышеуказанных обстоятельств можно судить о том, что транспортные расходы понесены в связи с рассмотрением дела, понесены заявителем и их размер соответствует действительности.
Поскольку таких доказательств заявителем не представлено, в удовлетворении заявления в части возмещения транспортных расходов отказано правомерно.
Оценивая доводы частной жалобы в части возмещения Вотякову С.В. расходов, связанных с оплатой услуг представителя, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Как и расходы на проезд, понесенные в связи с явкой в суд, расходы на оплату услуг представителя относятся к издержкам, связанным с рассмотрением дела, что следует из содержания ст.94 Гражданского процессуального кодекса РФ.
Правила возмещения указанных расходов регламентированы ч.1 ст.100 Гражданского процессуального кодекса РФ, согласно которой стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
По мнению судебной коллегии, в указанной части суд первой инстанции также правомерно отказал в удовлетворении заявления, поскольку вопрос о возмещении названных расходов был разрешен непосредственно при вынесении решения по делу. Поскольку решение суда вступило в законную силу, в том числе в части возмещения судебных расходов, оснований для удовлетворения данного требования не имелось.
С учетом изложенного, доводы частной жалобы в части, касающейся отказа во взыскании представительских расходов, не могут быть признаны состоятельными и подлежат отклонению.
Определение суда первой инстанции постановлено с правильным применением норм процессуального права, основания для его отмены не имеется.
Руководствуясь статьей 374 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
определение Сарапульского районного суда Удмуртской Республики от 19 июня 2013 года оставить без изменения, частную жалобу Вотякова С.В. - без удовлетворения.
Председательствующий Г.Ю. Мельникова
Судьи Н.В. Матушкина
Ю.А. Ступак
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.