Судебная коллегия по гражданским делам Белгородского областного суда в составе:
председательствующего Зюзюкина А.Н.
судей: Яковлева Д.В., Богониной В.Н.
при секретаре Власенко П.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по иску Браун А.В. к ООО "ТС-Мебель" о взыскании неустойки,
с апелляционной жалобой ООО "ТС-Мебель" на решение Белгородского районного суда Белгородской области от 02 июля 2013 года,
заслушав доклад судьи Яковлева Д.В., объяснения представителя истицы Пивоварова А.В.
УСТАНОВИЛА:
31 мая 2012 года Браун А.В. приобрела у ООО "ТС-Мебель" диван-кровать и кресло-кровать за "данные изъяты" руб. и "данные изъяты" руб. соответственно. На товар был установлен гарантийный срок - 12 месяцев.
24 августа 2012 года Браун А.В. обратилась к ООО "ТС-Мебель" с претензией, в которой сослалась на неисправность приобретенной мебели.
28 февраля 2013 года Браун А.В. обратилась к ООО "ТС-Мебель" с заявлением и просила вернуть ей оплаченные денежные средства по причине брака товара.
29 марта 2013 года Браун А.В. обратилась к ООО "ТС-Мебель" с претензией, в которой указала на невозможность использования мебели по назначению ввиду ненадлежащей работы механизмов и отказалась от исполнения договора купли-продажи.
Браун А.В. через представителя обратилась с иском в суд, просила расторгнуть заключенные договоры, взыскать с ООО "ТС-Мебель" "данные изъяты" руб. за товары ненадлежащего качества и "данные изъяты" руб. - компенсацию морального вреда.
В приложенном к исковому заявлению расчете и в процессе судебного разбирательства представитель истицы конкретизировал заявленные требования в части взыскиваемой суммы, указав, что в нее входит стоимость мебели - "данные изъяты" руб. и неустойка - "данные изъяты" руб.
13 июня 2013 года ответчиком на имя истицы переведены "данные изъяты" руб., "данные изъяты" руб. и "данные изъяты" руб.
Решением суда иск в части расторжения договоров и взыскания компенсации морального вреда оставлен без удовлетворения. С ответчика в пользу истицы взысканы "данные изъяты" руб. - неустойка за неисполнение требований потребителя за период с 11 марта по 18 апреля 2013 года, а в пользу муниципального бюджета государственная пошлина - "данные изъяты" руб.
В апелляционной жалобе ответчик просит отменить решение суда и принять новое решение. Считает, что суд первой инстанции вышел за пределы заявленных требований, так как "возложил обязанность по оплате" в то время как в исковом заявлении содержались требования о "взыскании". Указывает на то, что требования о взыскании неустойки не заявлялись, так как не содержатся в исковом заявлении, а приложенный расчет неустойки не является документом, содержащим требования истца.
Проверив материалы дела по доводам апелляционной жалобы и заслушав представителя истицы, судебная коллегия не находит оснований к отмене обжалуемого судебного решения.
Доводы жалобы о нарушении судом первой инстанции положений ч. 3 ст. 196 ГПК РФ и выходе за пределы заявленных требований, несостоятельны.
Расчет неустойки являлся одним из приложений к исковому заявлению и содержал ссылку на ст. 23 Закона РФ "О защите прав потребителей", предусматривающую взыскание неустойки в размере 1 % цены товара за каждый день просрочки срока, установленного для удовлетворения требований потребителя о возврате уплаченной за товар денежной суммы (л.д. 2, 19).
Кроме того, заявленные требования конкретизировались представителем истца в судебных заседаниях 14 июня и 02 июля 2013 года проведенных с участием представителя ответчика (л.д. 20, 46, 50).
Таким образом, ответчик изначально был осведомлен о предъявлении истцом требований о взыскании неустойки, о чем свидетельствует и письменное возражение представителя ответчика (л.д. 36).
Отсутствие в исковом заявлении самостоятельного пункта о взыскании неустойки не свидетельствует о незаявлении таких требований, поскольку требуемая истцом сумма неустойки была включена в общую цену иска.
Гражданский процессуальный кодекс РФ не содержит положений запрещающих истцу указывать в просительной части искового заявления общую сумму заявленных имущественных требований.
Несогласие ответчика с содержащейся в резолютивной части решения суда формулировкой "обязать выплатить", не является основанием к отмене обжалуемого судебного решения. Использованное судом первой инстанции словосочетание по своему смысловому содержанию тождественно указанной в исковом заявлении формулировке "взыскать".
Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Белгородского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Белгородского районного суда Белгородской области от 02 июля 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его вынесения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.