Апелляционное определение СК по гражданским делам Кемеровского областного суда от 15 октября 2013 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Кемеровского областного суда в составе
Председательствующего: Пискуновой Ю.А.
судей: Третьяковой В.П., Бойко В.Н.
при секретаре: Арикайнен Т.В.
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Пискуновой Ю.А. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ООО " "данные изъяты"" С. на решение Рудничного районного суда г. Кемерово от 30 июля 2013 года
по иску М. к В,, В,Н,, В.Е., В,Н,, Обществу с ограниченной ответственностью " "данные изъяты"" о возмещении материального ущерба, причиненного вследствие предоставления услуг ненадлежащего качества
УСТАНОВИЛА:
М ... обратился в суд с иском к В,. о возмещении материального ущерба, причиненного вследствие затопления квартиры.
Просит взыскать с ответчика в возмещение материального ущерба в размере 81 468 рублей, причиненного вследствие затопления квартиры, мебели, а также о возмещении расходов по оценке ущерба 10000 рублей, представительских расходов в размере 15000 рублей, а также расходов по оплате государственной пошлины 2644 рубля.
Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ года произошло затопление квартиры, по адресу г "адрес", собственниками которой являются он, его супруга М.В ... и сын М.М.., где каждому принадлежит по 1/3 доли в праве общей собственности.
Затопление произошло в результате протечки из вышерасположенной этажом квартиры N, принадлежащей ответчику.
В результате затопления им был причинен имущественный ущерб, стоимость ремонтно-восстановительных работ в квартире, согласно отчету специалиста, составила 70 070 рублей, имуществу причинен ущерб 11 398 рублей.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ истец просил взыскать с ответчика причиненный ущерб и понесенные судебные расходы (л.д.4-5).
В ходе рассмотрения дела к участию в рассмотрении дела в качестве соответчиков были привлечены В,Н,., В.Е. ВНЮ., Общество с ограниченной ответственностью " "данные изъяты"" (далее ООО " "данные изъяты""), третьих лиц на стороне истца М.В ... и М.М.., третьего лица на стороне ответчика Общество с ограниченной ответственностью " "данные изъяты"" (л.д.81,145).
Решением Рудничного районного суда г. Кемерово от 30 июля 2013года постановлено:
Исковые требования М ... удовлетворить частично.
Взыскать с ООО " "данные изъяты"" в пользу М. в возмещение материального ущерба, причиненного в результате затопления квартиры 81 468 рублей, расходы по оценке ущерба 10000 рублей, судебные расходы по оказанию юридической помощи - 10000 рублей, по оплате государственной пошлины 2644 рубля 04 копейки, всего 104 112 рублей 04 копейки.
В удовлетворении остальной части исковых требований М. к В,, В,Н,, В,Н,, В.Е., Обществу с ограниченной ответственностью " "данные изъяты"" отказать.
В апелляционной жалобе представитель ООО "данные изъяты"" С ... решением суда не согласен, просит его отменить как незаконное и необоснованное.
Указывает, что кран, как и муфту покупал собственник квартиры В,. Порыв муфты был вызван ненадлежащим качеством детали, что подтверждается актом осмотра от ДД.ММ.ГГГГ
Полагает, что в соответствии со ст. 211 ГК РФ риск случайной гибели или случайного повреждения имущества несет его собственник, то есть Варлаков.
На апелляционную жалобу представителем М ... К ... и ответчиками В, поданы возражения.
Изучив материалы дела, выслушав представителя М К. возражавшего против доводов апелляционной жалобы, просившего оставить решение без изменения, жалобу без удовлетворения, В.Н.., также возражавшую против доводов апелляционной жалобы, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений относительно жалобы, проверив в соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ законность и обоснованность решения исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия не усматривает оснований для его отмены.
В соответствии с ч. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
В соответствии с ч. 2 ст. 1096 ГК РФ вред, причиненный вследствие недостатков работы или услуги, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу.
В соответствии с п. 2.3 ст. 161 ЖК РФ управляющая организация несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством РФ правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, за предоставление коммунальных услуг в зависимости от уровня благоустройства данного дома, качество которых должно соответствовать требованиям установленных Правительством Российской Федерации правил предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах.
Согласно разъяснению, содержащемуся в п. 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 01 июля 1996 года N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", при разрешении споров, связанных с возмещением убытков, причиненных гражданам и юридическим лицам нарушением их прав, необходимо иметь в виду, что в состав реального ущерба входят не только фактически понесенные соответствующим лицом расходы, но и расходы, которые это лицо должно будет произвести для восстановления нарушенного права (пункт 2 статьи 15 ГК). Необходимость таких расходов и их предполагаемый размер должны быть подтверждены обоснованным расчетом, доказательствами, в качестве которых могут быть представлены смета (калькуляция) затрат на устранение недостатков товаров, работ, услуг, договор, определяющий размер ответственности за нарушение обязательств и т.п.
Согласно пп. "д" п. 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 года N 491, имущество должно содержаться в состоянии, обеспечивающем постоянную готовность инженерных коммуникаций, приборов учета, другого оборудования, входящих в состав общего имущества, для предоставления коммунальных услуг (подачи коммунальных ресурсов) гражданам, проживающим в многоквартирном доме, что прямо указывает на необходимость исключения ситуаций, когда такое имущество приходит в неработоспособное состояние, независимо от того, вызвано ли это дефектами оборудования, находящегося в квартирах, но конструктивно являющегося элементом инженерных конструкций.
В соответствии с п. 5 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме в состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных (общедомовых) приборов учета холодной и горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ произошло затопление квартиры N по ул. "адрес", принадлежащей на праве общей собственности истцам (л.д.9-14).
Факт затопления квартиры сторонами не оспаривается и подтверждается материалами дела.
Как установлено судом, причиной затопления явилось разрушение соединительной муфты между отсекающим краном и трубопроводом квартиры ответчиков N.
Данный факт подтверждается актом исследования N от ДД.ММ.ГГГГ. ООО " "данные изъяты"", согласно которого причиной разрушения муфты явилось разрушение материала под воздействием водной среды, причина слома (облома) муфты - нарушение требований ГОС 12.2.063-81 при производстве монтажа системы водоснабжения. Причина разрушения муфты может являться применение усилий на трубопровод при наличии сформированного начала процесса внутреннего разрушения материала крана (л.д.95-100).
Указанное заключение эксперта представителем ООО " "данные изъяты"" также не оспаривалось.
Как правильно указал суд первой инстанции, поскольку разорвавшаяся муфта, послужившая причине затопления, расположена на отводе внутриквартирной разводки от стояка холодной воды до первого запорно-регулировочного крана в квартире В,, то в силу п. 5 Правил содержания общего имущества является общим имуществом многоквартирного дома.
Таким образом, на основании имеющихся в деле доказательств, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о наличии вины ООО " "данные изъяты"" в причинении ущерба имуществу М на сумму 81 468 рублей, которую взыскал с ответчика.
По мнению судебной коллегии, ООО " "данные изъяты"" является надлежащим ответчиком по заявленным истцами требованиям, так как факт ненадлежащего исполнения ООО " "данные изъяты"" своих обязанностей по контролю за состоянием холодного водоснабжения, что привело к затоплению нашел свое подтверждение по имеющимся в материалах дела доказательствам, которым судом первой инстанции дана правильная правовая оценка.
Ссылка в апелляционной жалобе на положения ст. 211 ГК РФ, риск случайной гибели или случайного повреждения имущества несет его собственник, то есть В,, судебная коллегия считает несостоятельной и не может повлиять на вывод о причинах затопления.
Доказательств, опровергающих заключение специалиста, а также подтверждающих надлежащее исполнение своих обязанностей ООО " "данные изъяты"" в суд первой инстанции представлено не было, поэтому суд правильно разрешил спор.
С учетом изложенного, решение суда является законным и обоснованным, суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, дал надлежащую оценку предоставленным доказательствам, и разрешил спор в соответствии с требованиями закона. Нарушений материального и процессуального права, влекущих отмену судебного решения, судом первой инстанции не допущено. Выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и требованиям закона.
При таких обстоятельствах, оснований для отмены решения суда судебная коллегия не находит.
На основании изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 327.1, ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Рудничного районного суда г. Кемерово Кемеровской области от 30 июля 2013 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя ООО "данные изъяты"" С ... - без удовлетворения.
Председательствующий: Ю.А. Пискунова
Судьи: В.П. Третьякова
В.Н. Бойко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.