Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики - Чувашии от 09 октября 2013 г. по делу N 33-3487/2013

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Гафарова Р.Р.,

судей Карлинова С.В., Смирновой Е.Д.,

при секретаре Кирилловой Л.В.

рассмотрела в открытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Зиновьевой Ф.Н. к администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики о взыскании расходов на оплату экспертизы, на оплату услуг представителя, компенсации морального вреда,

поступившее по апелляционной жалобе представителя ответчика администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики Федорова А.Н. на решение Ядринского районного суда Чувашской Республики от 01 августа 2013 года, которым постановлено:

Взыскать с администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики в пользу Зиновьевой Ф.Н. в порядке возмещения расходов по получению заключения экспертизы от 03 марта 2012 года N ... рублей и расходов по оплате услуг представителя ... рублей.

В остальной части иска о взыскании имущественного вреда и компенсации морального вреда в сумме ... рублей Зиновьевой Ф.Н. отказать.

Заслушав доклад судьи Смирновой Е.Д., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Зиновьева Ф.Н. обратилась в суд с иском к администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики о взыскании расходов на оплату экспертизы, расходов на оплату услуг представителя и компенсации морального вреда.

Исковые требования мотивированы тем, что она как вдова участника Великой Отечественной войны обращалась в суд с иском о признании незаконным отказа главы администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики в принятии ее на учет в качестве нуждающейся в улучшении жилищных условий, возложении обязанности на администрацию ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики принять ее на учет в качестве нуждающейся в жилом помещении и признании имеющей право на обеспечение жильем за счет средств федерального бюджета. Решением Ядринского районного суда Чувашской Республики от 18 мая 2012 года ее исковые требования были удовлетворены. Поскольку в ходе рассмотрения указанного гражданского дела ею были понесены судебные расходы за проведение экспертизы в размере ... рублей, расходы по оплате услуг представителя - ... рублей, а также причинен моральный вред, который она оценила в ... рублей, просила взыскать эти суммы с ответчика.

Истец Зиновьева Ф.Н. в судебное заседание не явилась, ее представитель Иванов С.С. исковые требования поддержал в полном объеме.

Представители ответчика администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики Федоров А.Н. и Сокрашкин Г.П. исковые требования не признали ввиду необоснованности.

Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителя истца Зиновьевой Ф.Н. - Иванова С.С., проверив решение суда в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.

В соответствии с ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

К издержкам, связным с рассмотрением дела, относятся в том числе: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг представителей и другие признанные судом необходимые расходы.

Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось судебное решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.

В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах и с учетом конкретных обстоятельств.

Из материалов дела следует, что заочным решением Ядринского районного суда Чувашской Республики от 18 мая 2012 года удовлетворены исковые требования Зиновьевой Ф.Н. к администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики о признании незаконным отказа главы администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики от 04 февраля 2011 года в принятии Зиновьеву Ф.Н. на учет в качестве нуждающейся в улучшении жилищных условий, возложении обязанности на администрацию ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики поставить вдову умершего участника Великой Отечественной войны Зиновьеву Ф.Н., ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженку и жительницу ... по "адрес" на учет в качестве нуждающейся в улучшении жилищных условий за счет средств федерального бюджета согласно ФЗ "О ветеранах".

Поскольку указанным решением исковые требования Зиновьевой Ф.Н. были удовлетворены, то выводы суда о необходимости взыскания судебных расходов по проведению экспертизы и на оплату услуг представителя является правомерным.

Взыскивая расходы на оплату расходов по проведению экспертизы, суд первой инстанции исходил из того, что судебная экспертиза была назначена по вышеупомянутому гражданскому делу с целью установления технического состояния щитового одноэтажного индивидуального жилого дома, принадлежащего Зиновьевой Ф.Н., расположенного по адресу: "адрес", и его конструктивных элементов на предмет возможности его дальнейшей безопасной эксплуатации.

Соответствующие расходы подтверждены имеющимися в материалах дела: договором от 03 марта 2012 года N, заключенным между Зиновьевой Ф.Н. и ООО, актом приема-сдачи оказанных услуг по договору от 20 марта 2012 года, подписанным от заказчика Зиновьевой Ф.Н. и от исполнителя - генеральным директором ООО ФИО1, квитанцией от 20 марта 2012 года о принятии от Зиновьевой Ф.Н. по договору N ... рублей.

В связи с тем, что стороной истца были подтверждены расходы за проведение экспертизы в размере ... рублей, они правильно взысканы судом в указанном размере и доводы апелляционной жалобы о том, что по другому делу соответствующие расходы составили сумму, в два раза меньшую, не влекут отмену состоявшегося судебного постановления.

Расходы на оплату услуг представителя стороной истца подтверждены договором на оказание юридических услуг от 04 апреля 2012 года N на сумму ... рублей, квитанцией от 04 апреля 2012 года об оплате Зиновьевой Ф.Н. представительских услуг на сумму ... рублей.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, сформулированной в Определении от 17 июля 2007 года N 382-О-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.

Принимая во внимание фактический объем оказанных представителем услуг, принцип разумности, судом в пользу Зиновьевой Ф.Н. обоснованно взысканы расходы по оплате услуг представителя в размере ... рублей.

Довод жалобы о том, что договор на оказание юридической помощи был заключен между адвокатом Ивановым В.И. и ФИО2 (зятью истца), какого-либо значения не имеет, поскольку из содержания договора следует, что адвокат обязался представлять интересы Зиновьевой Ф.Н. в Ядринском районном суде по иску к ... сельскому поселению, и оплату соответствующих расходов по квитанции произвела сама Зиновьева Ф.Н.

Учитывая изложенное, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы ответчика по приведенным в ней доводам не имеется. Каких-либо иных доводов апелляционная жалоба не содержит.

Безусловных оснований, предусмотренных ч. 4 ст. 330 ГПК РФ, для отмены состоявшегося решения суда не имеется.

Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Апелляционную жалобу представителя ответчика администрации ... сельского поселения Ядринского района Чувашской Республики Федорова А.Н. на решение Ядринского районного суда Чувашской Республики от 01 августа 2013 года оставить без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: