Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Бурятия в составе:
председательствующего судьи Сокольниковой Н.А.
судей коллегии Ивановой В.А., Куницыной Т.Н.
при секретаре Аюшеевой Н.А.
с участием прокурора Габаевой Д.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Улан-Удэ 9 октября 2013 г. дело по иску Портнягиной Л.А. к ИП Борисову Д.В. о восстановлении на работе, взыскании компенсации за неиспользованный отпуск, пособия по уходу за ребенком по апелляционным жалобам Портнягиной Л.А. и ее представителей Лавриной Н.В. и Ринчино Б.В., действующих на основании доверенности от ... , на решение Советского районного суда г.Улан-Удэ от 19 июля 2013 г., которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований Портнягиной Л.А. отказать.
УСТАНОВИЛА:
Обращаясь в суд с иском, Портнягина Л.А. просила восстановить ее на работе у ИП Борисова Д.В. в должности " ... ", взыскать компенсацию за неиспользованный отпуск, пособие по уходу за ребенком, компенсацию морального вреда в размере ... руб., судебные расходы на оплату услуг представителя в размере ... руб., расходы на оплату услуг нотариуса в размере ... руб.
Иск мотивирован тем, что у ИП Борисова Д.В. она работала на условиях бессрочного трудового договора с 6.03.2011г. в должности " ... ". 1.05.2011г. с ней был заключен еще один трудовой договор на период отпуска работника. В августе 2011г. ей был предоставлен отпуск по беременности и родам, ... она родила ребенка. 16.11.2012г. в период нахождения ее в отпуске по уходу за ребенком трудовые отношения были расторгнуты со ссылкой на п.2 ч.1 ст.77 ТК РФ. Считает увольнение незаконным, так как фактически трудовой договор был заключен на неопределенный срок. Просит восстановить ее на прежнем месте работы, взыскать компенсацию за неиспользованный отпуск и пособие по уходу за ребенком, выплата которого была прекращена в связи с увольнением. Действиями работодателя ей причинен моральный вред. Просит восстановить срок для обращения в суд с иском, признать причину пропуска срока уважительной, так как является " ... " и осуществляет уход за ребенком, а также за матерью и бабушкой.
В суде первой инстанции Портнягина Л.А. и ее представитель Ринчино Б.В., действующий по вышеназванной доверенности, иск поддержали в полном объеме.
Ответчик ИП Борисов Д.В. и его представитель Зубакина О.В., действующая по вышеназванной доверенности, исковые требования признали в части выплаты компенсации за неиспользованный отпуск, в удовлетворении остальной части исковых требований просили отказать, заявив о пропуске истцом срока обращения в суд. Пояснили, что трудовой договор с Портнягиной Л.А. был заключен 1.05.2011г. при представлении ей всех необходимых документов. Заключенный же трудовой договор 6.03.2011г. на следующий день был аннулирован, так как выяснилось, что ею представлен неполный пакет документов.
Суд постановил вышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе Портнягина Л.А. просила решение суда отменить как незаконное, указывая на то, что пропуск срока для обращения в суд имел место по уважительным причинам; обращает внимание на то, что доказательствам уважительности причин пропуска срока обращения в суд суд не дал надлежащую оценку.
В апелляционной жалобе представителей истца Лавриной Н.В. и Ринчино Б.В. также содержится просьба об отмене решения суда как незаконного. При этом указано на неправильное применение судом при разрешении дела норм материального и процессуального права.
В возражениях на апелляционную жалобу помощник прокурора Советского района г.Улан-Удэ Хорошева О.Я. против доводов жалобы возражала, полагала, что уважительность причин пропуска срока исковой давности Портнягиной Л.А. не доказана.
В суде апелляционной инстанции стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:
Ответчик ИП Борисов Д.В. выплачивает истцу Портнягиной Л.А. не позднее 10.10.2013г. ... руб., в том числе: ... руб. - компенсацию за неиспользованный отпуск, ... руб. - компенсацию морального вреда, ... руб. - расходы на оплату услуг представителей, а также причитающееся Портнягиной Л.А. пособие по уходу за ребенком до достижения возраста 1,5 лет - со дня прекращения выплаты по 13.05.2013г.; изменяет формулировку основания и дату увольнения Портнягиной Л.А. на увольнение по собственному желанию с 9.10.2013г.; а истец Портнягина Л.А. отказывается от исковых требований к ответчику ИП Борисову Д.В. в полном объеме.
Судебная коллегия считает возможным мировое соглашение сторон утвердить.
Согласно ч.1 ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.
В соответствии со 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме.
Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
Мировое соглашение сторон оформлено в письменной форме, не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц.
Последствия заключения мирового соглашения сторонам разъяснены.
Требования ст.326.1 ГПК РФ соблюдены.
На основании изложенного судебная коллегия считает возможным утвердить мировое соглашение, что в силу вышеназванного правила ч.2 ст.326.1 ГПК РФ является основанием для отмены решения суда первой инстанции и прекращения производства по делу.
Руководствуясь ст.ст.326.1, 328 Гражданского процессуального Кодекса РФ, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Бурятия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Советского районного суда г.Улан-Удэ от 19 июля 2013 г. отменить.
Утвердить мировое соглашение между Портнягиной Л.А. и ИП Борисовым Д.В., по условиям которого ответчик ИП Борисов Д.В. выплачивает истцу Портнягиной Л.А. не позднее 10.10.2013г. ... руб., в том числе: ... руб. - компенсацию за неиспользованный отпуск, ... руб. - компенсацию морального вреда, ... руб. - расходы на оплату услуг представителей и выплачивает причитающееся Портнягиной Л.А. пособие по уходу за ребенком до достижения возраста 1,5 лет - со дня прекращения выплаты по 13.05.2013г.; изменяет формулировку основания и дату увольнения Портнягиной Л.А. на увольнение по собственному желанию с 9.10.2013г.; а истец Портнягина Л.А. отказывается от исковых требований к ответчику ИП Борисову Д.В. в полном объеме.
Производство по гражданскому делу прекратить.
Председательствующий: Сокольникова Н.А.
Судьи коллегии: Иванова В.А.
Куницына Т.Н.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.