Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики от 02 октября 2013 г. по делу N 33-3653

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Удмуртской Республики в составе:

председательствующего судьи Мельниковой Г.Ю.,

судей Ступак Ю.А., Матушкиной Н.В.

при секретаре судебного заседания Утробине А.С.,

рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ижевске 02 октября 2013 года гражданское дело по апелляционной жалобе истца Торхова Р.Г. на решение Ленинского районного суда г.Ижевска Удмуртской Республики от 04 июня 2013 года, которым

в удовлетворении иска Торхову Р. Г. к ООО "Семейная стоматология "ТАРИ" о взыскании морального вреда, судебных расходов отказано.

Заслушав доклад судьи Верховного суда Удмуртской Республики Матушкиной Н.В., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Торхов Р.Г. обратился в суд с иском к ООО "Семейная стоматология "ТАРИ" о взыскании компенсации морального вреда в размере 500000 руб. в связи с некачественным оказанием медицинских услуг.

Суд постановил вышеуказанное решение.

На решение суда истцом Торховым Р.Г. подана апелляционная жалоба, в которой он просил решение суда отменить и принять новое решение об удовлетворении исковых требований.

В суде апелляционной инстанции сторонами было заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения на следующих условиях:

Истец отказывается от требования о взыскании морального вреда в размере 500 000 (Пятьсот тысяч) рублей.

Ответчик в добровольном порядке уплачивает истцу сумму 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей, которая включает в себя компенсацию морального вреда и судебные расходы, в срок до 09.10.2013 г., в безналичной форме по реквизитам, указанным истцом, либо наличными денежными средствами под расписку.

Подписанием настоящего соглашения истец подтверждает, что претензий по компенсации морального вреда и судебных расходов по настоящему делу к ответчику не имеет.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221, 173, 326 ГПК РФ разъяснены и понятны.

Мировое соглашение оформлено в письменном виде и подписано сторонами.

Согласно ст. 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.

Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220, ст. 221 ГПК РФ.

Согласно ст.221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Таким образом, учитывая, что мировое соглашение заключено сторонами добровольно, судебная коллегия считает возможным утвердить мировое соглашение сторон, отменить принятое решение суда и прекратить производство по делу.

Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Ленинского районного суда г.Ижевска Удмуртской Республики от 04 июня 2013 года отменить в связи с утверждением мирового соглашения сторон.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Торховым Р. Г. и представителем ответчика генеральным директором ООО "Семейная стоматология "ТАРИ" Голубо А.С., по условиям которого:

Истец отказывается от требования о взыскании морального вреда в размере 500 000 (Пятьсот тысяч) рублей.

Ответчик в добровольном порядке уплачивает истцу сумму 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей, которая включает в себя компенсацию морального вреда и судебные расходы, в срок до 09.10.2013 г., в безналичной форме по реквизитам, указанным истцом, либо наличными денежными средствами под расписку.

Подписанием настоящего соглашения истец подтверждает, что претензий по компенсации морального вреда и судебных расходов по настоящему делу к ответчику не имеет.

Прекратить производство по настоящему делу по иску Торхова Р. Г. к ООО "Семейная стоматология "ТАРИ" о взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Председательствующий Г.Ю. Мельникова

Судьи Ю.А. Ступак

Н.В. Матушкина