Постановление Президиума Челябинского областного суда от 04 декабря 2013 г. по делу N 44у-229/2013

Президиум Челябинского областного суда в составе: председательствующего Смирнова В.П.

и членов президиума Кашириной Е.П., Балакиной Н.В., Зайдуллиной А.Н.

при секретаре Дунаевой А.И.

рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению прокурора Челябинской области Войтовича А.П. на приговор Металлургического районного суда г. Челябинска от 11 июля 2013 года, в соответствии с которым

ЖУКАНОВ С.В., родившийся ***года в г. ***, судимый:

1. 29 марта 2012 года Калининским районным судом г.Челябинска по ч. 1 ст. 161 УК РФ к 1 году 6 месяцам исправительных работ с удержанием 20% заработной платы в доход государства. Постановлением того же суда от 21 декабря 2012 года неотбытая часть наказания заменена на 6 месяцев лишения свободы, срок наказания исчислен с 20 февраля 2013 года;

2. 15 мая 2013 года тем же судом по п. "а" ч. 2 ст. 158 УК РФ (2 преступления), п. "а" ч. 2 ст. 215.2 УК РФ (2 преступления), ч. 2 ст. 69, ст. 70 УК РФ (приговор от 29 марта 2012 года) к 1 году 7 месяцам лишения свободы без штрафа и ограничения свободы, с исчислением срока наказания с 15 мая 2013 года, с зачетом в срок наказания периода с 20 февраля 2013 года по 14 мая 2013 года включительно,

осужден по пп. "а", "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ (хищение имущества ООО " ***") к 1 году 9 месяцам лишения свободы без ограничения свободы, по пп. "а", "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ (хищение имущества С.В.И.) к 1 году 10 месяцам лишения свободы, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ путем

поглощения менее строгого наказания более строгим к 1 году 10 месяцам лишения свободы, и на основании ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору от 29 марта 2012 года к 2 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

Срок наказания исчислен с 11 июля 2013 года, зачтено отбытое наказание по приговору от 29 марта 2012 года с 20 февраля 2013 года по 11 июля 2013 года и время содержания под стражей с 08 по 09 февраля 2012 года.

Этим же приговором осужден Ланин В.В., в отношении которого приговор не оспаривается.

В апелляционном порядке приговор не обжаловался.

Осужденный Жуканов СВ. извещен о дате, времени и месте рассмотрения уголовного дела должным образом, от обеспечения адвокатом на стадии кассационного производства отказался в порядке, предусмотренном ч.1 ст. 52 УПК РФ.

Заслушав доклад судьи Челябинского областного суда Уфимцевой Е.Н. об обстоятельствах дела, мнение прокурора Саломатова Е.Н., поддержавшего доводы кассационного представления, осужденного Жуканова СВ., принимавшего участие в судебном заседании посредством видеоконференц -связи и согласившегося с представлением, президиум

УСТАНОВИЛ:

Жуканов СВ. признан виновным в тайном хищении в ночь с 09 на 10 сентября 2012 года имущества ООО " ***" на сумму ***рублей *** копеек и в тайном хищении в ночь с 13 на 14 сентября 2012 года имущества С.В.И. на сумму *** рублей. Оба преступления совершены группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в помещение, в г. Челябинске.

В кассационном представлении ставится вопрос об изменении приговора от 11 июля 2013 года и исключении указания о назначении наказания по совокупности приговоров на основании ст. 70 УК РФ, поскольку наказание по приговору от 29 марта 2012 года уже было учтено Калининским районным судом г. Челябинска при назначении Жуканову СВ. наказания по приговору от 15 мая 2013 года.

Проверив представленные материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационного представления, президиум находит приговор подлежащим изменению на основании ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ в связи с существенными

нарушениями уголовного закона, повлиявшими на исход дела при назначении осужденному Жуканову СВ. наказания.

Обвинительный приговор в отношении Жуканова СВ. основан на совокупности исследованных в судебном заседании доказательств, в числе которых показания самого осужденного, частично признавшего вину в совершении преступлений, а также показания представителя ООО " ***" Г.Ж.С., потерпевшего С.В.И., свидетелей Я.А.К., Ф.Д.З., Ф.Р.Р. и Г.С.Н., письменные материалы уголовного дела.

Действия Жуканова СВ. по обоим преступлениям суд правильно квалифицировал по пп. "а", "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ.

Наказание за совершенные преступления Жуканову СВ. назначено с соблюдением требований ст.ст. 6, 60, ч. 2 ст. 69 УК РФ и является справедливым. Все установленные смягчающие обстоятельства учтены судом полно и правильно.

Вместе с тем судом нарушен уголовный закон при назначении Жуканову СВ. окончательного наказания по правилам ст. 70 УК РФ. Так, к назначенному наказанию судом частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору Калининского районного суда г. Челябинска от 29 марта 2012 года.

Однако до постановления обжалуемого приговора наказание по приговору от 29 марта 2012 года уже учитывалось при назначении окончательного наказания по приговору Калининского районного суда г. Челябинска от 15 мая 2013 года.

В соответствии с ч. 2 ст. 6 УК РФ никто не может дважды нести уголовную ответственность за одно и то же преступление, поэтому повторный учет наказания по приговору от 29 марта 2012 года является незаконным.

При таких обстоятельствах из приговора от 11 июля 2013 года подлежит исключению указание о назначении наказания по ст. 70 УК РФ по совокупности с приговором от 29 марта 2012 года.

В связи с этим также подлежит исключению указание о зачете в срок наказания отбытого наказания по приговору от 29 марта 2012 года, поскольку данный вопрос подлежит разрешению в порядке п. 10 ст. 397 УПК РФ при назначении наказания по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговоры от 15 мая 2013 года и от 11 июля 2013 года).

4

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 401.13, 401.14 УПК РФ, президиум

ПОСТАНОВИЛ:

Кассационное представление прокурора Челябинской области Войтовича А.П. удовлетворить.

Приговор Металлургического районного суда г. Челябинска от 11 июля 2013 года в отношении Жуканова С.В.изменить:

исключить указание о назначении окончательного наказания с применением ст. 70 УК РФ по совокупности с приговором Калининского районного суда г. Челябинска от 29 марта 2012 года;

исключить указание о зачете в срок наказания отбытого наказания по приговору Калининского районного суда г. Челябинска от 29 марта 2012 года с 20 февраля 2013 года по 11 июля 2013 года и времени содержания под стражей с 08 по 09 февраля 2012 года.

В остальной части тот же приговор, касающийся осуждения Жуканова СВ. за два преступления, предусмотренных пп. "а", "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ к 1 (одному) году 10 (десяти) месяцам лишения свободы, оставить без изменения.

Председательствующий