Апелляционное определение СК по гражданским делам Пензенского областного суда Пензенской области от 03 декабря 2013 г.
(Извлечение)
судебная коллегия по гражданским делам
Пензенского областного суда
в составе:
председательствующего Прошиной Л.П.
и судей Жуковой Е.Г., Бабаняна С.С.
при секретаре Жуковой О.М.
заслушали в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области на решение Кузнецкого районного суда Пензенской области от 24 сентября 2013г., которым постановлено:
Исковые требования Аминовой Н.И. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области - удовлетворить.
Признать решение ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области, оформленное протоколом заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области N "данные изъяты" от "данные изъяты" года недействительным в части отказа Аминовой Н.И. во включение в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочную пенсию по старости, периодов:
с 13.10.1986 года по 20.04.1987 года, с 18.10.2001 года по 16.04.2002 года в качестве машиниста-кочегара котельной (на угле) в "данные изъяты"; с 16.10.2003 года по 31.12.2003 года, с 01.01.2004 года по 15.04.2004 года в должности машиниста-кочегара котельной в "данные изъяты", с 06.02.2008 года по 30.04.2008 года, с 01.10.2008 года по 30.04.2009 года, с 01.10.2009 года по 30.04.2010 года, с 01.10.2010 года по 30.04.2011 года, с 01.10.2011 года по 30.04.2012 года, с 04.10.2012 года по 26.03.2013 года в качестве машиниста -кочегара котельной на твердом топливе в "данные изъяты",
возложив на ГУ - УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области обязанность - включить указанные периоды Аминовой Н.И. в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области назначить Аминовой Н.И. досрочную трудовую пенсию по старости, начиная с даты подачи заявления - с 27.05.2013 года.
Заслушав доклад судьи Прошиной Л.П., объяснения представителя ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области Улыбиной Н.В., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, возражения на жалобу Аминовой Н.И., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Решением комиссии по вопросам реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области от "данные изъяты" N "данные изъяты" Аминовой Н.И. отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в связи с отсутствием необходимого стажа работы на соответствующих видах работ.
Аминова Н.И. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району о признании указанного решения комиссии незаконным, в обоснование иска указала, чтоответчиком неосновательно не зачтены в ее специальный стаж были периоды работы с 13.10.1986 года по 02.04.1987 года, с 18.10.2001 года по 16.04.2002 года, с 16.10.2003 года по 15.04.2004 года, с 11.10.2004 года по 15.04.2005 года, с 18.10.2005 года по 14.04.2006 года, с 12.10.2006 года по 19.04.2007 года, с 16.10.2007 года по 05.02.2008 года в качестве машиниста-кочегара котельной.
Ответчик свой отказ мотивировал тем, что индивидуальные сведения сданы страхователем без кода особых условий работы, то есть факт льготной работы страхователем не подтвержден; документально постоянная занятость полный рабочий день на твердом топливе заявителем не подтверждена.
С данным решением комиссии она не согласна, поскольку в период отопительного сезона и на время этого сезона каждый год она принималась на должность машиниста-кочегара котельной, работающей на твердом топливе, при этом наименование организаций было различно ввиду производимых реорганизаций филиала РЖД. С 2003 года с ней, как и с другими работниками, вместо трудовых договоров стали заключаться договоры на оказание возмездных услуг. Однако должностные обязанности машинистов-кочегаров котельной оставались неизменными.
Решением Кузнецкого районного суда от 26.03.2013 года установлен факт трудовых отношений между ней и ОАО "Российские железные дороги".
Просила суд решение комиссии по вопросам реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР по г. Кузнецку и Кузнецкому району об отказе в досрочном назначении пенсии по старости отменить; обязать ГУ УПФР по г. Кузнецку и Кузнецкому району включить в ее специальный трудовой стаж периоды работы с 13.10.1986 года по 02.04.1987 года, с 18.10.2001 года по 16.04.2002 года, с 16.10.2003 года по 15.04.2004 года, с 11.10.2004 года по 15.04.2005 года, с 18.10.2005 года по 14.04.2006 года, с 12.10.2006 года по 19.04.2007 года, с 16.10.2007 года по 05.02.2008 года в качестве машиниста-кочегара котельной.
В судебном заседании Аминова Н.И. изменила исковые требования, просила обязать ответчика включить в ее специальный трудовой стаж периоды работы с 13.10.1986 года по 20.04.1987 года, с 18.10.2001 года по 16.04.2002 года в качестве машиниста-кочегара котельной материального склада в "данные изъяты", с 16.10.2003 года по 31.12.2003 года, с 01.01.2004 года по 15.04.2004 года в должности машиниста-кочегара котельной в "данные изъяты", с 06.02.2008 года по 30.04.2008 года, с 01.10.2008 года по 30.04.2009 года, с 01.10.2009 года по 30.04.2010 года, с 01.10.2010 года по 30.04.2011 года, с 01.10.2011 года по 30.04.2012 года, с 04.10. 2012 года по 26.03.2013 года в качестве машиниста кочегара котельной на твердом топливе в "данные изъяты" и назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с момента подачи заявления.
Кузнецкий районный суд постановил вышеуказанное решение, об отмене которого просит в апелляционной жалобе ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области, ссылаясь на его незаконность и необоснованность, приводя в обоснование доводов жалобы обстоятельства, послужившие основанием для вынесения решения комиссии по вопросам реализации пенсионных прав граждан от 31.05.2013 года об отказе Аминовой Н.И. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости.
Проверив законность и обоснованность решения в пределах доводов жалобы, изучив материалы дела, судебная коллегия считает, что доводы жалобы не содержат оснований для отмены решения суда.
Согласно подп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Закона, то есть ранее 60 лет, мужчинами по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренногостатьей 7настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002 года N 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10.
В соответствии со Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173, разделом ХХХ11 "Общие профессии" были предусмотрены кочегары производственных котельных и производственных печей.
В соответствии со Списком N 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, разделом ХХХ111 "Общие профессии" код позиции 23200000 - 13786 право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости предоставлено машинистам (кочегарам) котельной (на угле и сланце), в том числе занятых на удалении золы.
Как следует из материалов дела, отказывая Аминовой Н.И. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости на основании подпункта 2 пункта 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", ответчик не включил в специальный трудовой стаж истца Аминовой Н.И. периоды ее работы:
- с 13.10.1986 г. по 02.04.1987 г., с 18.10.2001 г. по 15.04.2002 г. в качестве машиниста-кочегара котельной материального склада в "данные изъяты", поскольку не подтверждена работа котельной на твердом топливе (угле и сланце);
- с 16.10.2003 г. по 15.04.2004 г. в качестве машиниста-кочегара котельной в "данные изъяты", так как подтвердить постоянную занятость на льготной работе не представляется возможным, поскольку котельная "данные изъяты" не значится в перечне льготных профессий с вредными условиями труда, дающих право на пенсию на льготных основаниях в Пензенской дистанции гражданских сооружений. Индивидуальные сведения сданы страхователем своевременно без кода особых условий работы, то есть факт льготной работы страхователем не подтвержден;
- с 11.10.2004 г. по 15.04.2005 г., с 18.10.2005 г. по 14.04.2006 г., с 12.10.2006 г. по 19.04.2007 г., с 16.10.2007 г. по 05.02.2008 г. в качестве машиниста-кочегара котельной в "данные изъяты", поскольку индивидуальные сведения сданы страхователем без кода особых условий работы, то есть факт льготной работы страхователем не подтвержден; документально постоянная занятость полный рабочий день на твердом топливе заявителем не подтверждена;
- с 06.02.2008 г. по 14.04.2008 г., с 01.10.2008 г. по 13.04.2009 г., с 01.10.2009 г. по 17.04.2010 г., с 15.10.2010 г. по 15.04.2011 г., с 15.10.2011 г. по 30.04.2012 г., с 01.10.2012 г. по 31.12.2012 г. в качестве машиниста-кочегара котельной на твердом топливе в "данные изъяты", поскольку индивидуальные сведения сданы страхователем без кода особых условий работы, то есть факт льготной работы страхователем не подтвержден. За период с 01.01.2013 г. по 30.04.2013 г. сведения о работе, об уплаченных страховых взносах из выписки из индивидуального лицевого счета Аминовой Н.И. не усматриваются.
Принимая решение об удовлетворении исковых требований, суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, и обоснованно пришел к выводу о том, что в вышеуказанные периоды Аминова Н.И. работала в качестве машиниста (кочегара) котельной на твердом топливе, т.е. выполняла работу, предусмотренную Списком N 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, разделом ХХХ111 "Общие профессии" код позиции 23200000 - 13786.
Этот вывод суда мотивирован, подтвержден имеющимися в деле доказательствами, приведенными в решении, и оснований для признания данного вывода неправильным не установлено.
В подтверждение данного вывода суд обоснованно сослался на имеющиеся в материалах дела письменные доказательства: справку, уточняющую особый характер работ или условий труда, необходимых для досрочного назначения трудовой пенсии по старости от 04.04.2012 г., согласно которой Аминова Н.И. работала в качестве машиниста-кочегара котельной (на угле) в "данные изъяты" с 13.10.1986 г. по 02.04.1987 г. Справка содержит запись о том, что Аминова Н.И. с 18.10.2001 г. по 15.04.2002 г. совмещала работу кочегара котельной материального склада НОДХСМ на основании приказа N "данные изъяты" от "данные изъяты" г. более 20% рабочего времени (л.д.39); приказ N "данные изъяты" от "данные изъяты" г. директора Пензенского подразделения Самарского Государственного предприятия МТО Куйбышевской железной дороги о возложении на сторожей материального склада НСДХСМ ст. Елюзань (в том числе Аминову Н.И.) обязанности кочегаров котельной указанного склада с 18.10.2001 г. по 15.04.2002 г. включительно (л.д.44); справку начальника Пензенского отдела МТО Самарской дирекции МТО Росжелдорснаба от "данные изъяты" N "данные изъяты" о работе Аминовой Н.И. в должности машиниста- кочегара на твердом топливе в течение полного рабочего времени в периоды с 13.10.1986 г. по 20.04.1987 г., с 18.10.2001 г. по 15.04.2002 г.; записями в трудовой книжке Аминовой Н.И. о ее работе машинистом-кочегаром участка "данные изъяты" (с 01.01.2005 года - "данные изъяты" на время отопительного сезона с 11.10.2004 года по 15.04.2005 года, с 18.10.2005 года по 14.04.2006 года, с 12.10.2006 года по 19.04.2007 года, с 16.10.2007 года по 05.02.2008 года, справку "данные изъяты" от 23.09.2013 N 151, согласно которой Аминова Н.И. работала в период отопительного сезона машинистом кочегаром по сменному графику с полным рабочим временем в "данные изъяты" с 11.10.2002 по 14.04.2003, с 11.10.2004 по 15.04.2005, с 18.10.2005 по 14. 04. 2006, с 12.10.2006 по 19.04.2007 с 16.10.2007 по 31.11.2007 (л.д.73).
Решением Кузнецкого районного суда Пензенской области от 26.03.2013 года, вступившим в законную силу, установлен факт трудовых отношений между ОАО "Российские железные дороги" и Аминовой Н.И. в периоды работы с 16.10.2003 года по 31.12.2003 года, с 01.01.2004 года по 15.04.2004 года, с 06.02.2008 года по 30.04.2008 года, с 01.10.2008 года по 30.04.2009 года, с 01.10.2009 года по 30.04.2010 года, с 01.10.2010 года по 30.04.2011 года, с 01.10.2011 года по 30.04.2012 года, с 01.10.2012 года на день вынесения решения суда в должности машиниста (кочегара) котельной на твердом топливе 2 разряда.
При этом из исследованных в ходе рассмотрения указанного гражданского дела доказательств следует, что Аминова Н.И. в спорные периоды работала по указанной должности полный рабочий день, оплата по договорам возмездного оказания услуг произведена за весь срок действия каждого договора и без каких-либо изъятий и уменьшения оплаты.
Суд, исследовав и оценив представленные по настоящему делу письменные доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, пришел к обоснованному выводу о том, что решение ответчика об исключении указанных выше периодов работы Аминовой Н.И. из ее специального трудового стажа и об отказе в назначении Аминовой Н.И. досрочной трудовой пенсии по старости является необоснованным, ущемляющей ее права, противоречащей конституционным принципам справедливости и равенства прав и свобод человека и гражданина.
Специальный трудовой стаж Аминовой Н.И. при включении в него вышеуказанных периодов общей продолжительностью 4 года 6 месяцев 28 дней составит 5 лет 1 месяц 2 дня, что с учетом достижения истицей на момент обращения с заявлением о назначении пенсии возраста 53 лет является основанием для назначения ей досрочной трудовой пенсии по старости на основании подп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 7 указанного закона, на два года.
Доводы жалобы аналогичны позиции представителя ответчика в суде первой инстанции, оценка которым дана судом с учетом обстоятельств дела и требований действующего законодательства.
При таких обстоятельствах решение суда не противоречит собранным по делу доказательствам и требованиям закона, а апелляционная жалоба не содержит доводов, опровергающих выводы суда.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Кузнецкого районного суда Пензенской области от 24 сентября 2013 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ГУ УПФ РФ по г. Кузнецку и Кузнецкому району Пензенской области - без удовлетворения.
Председательствующий-
Судьи-
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.