Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан от 23 октября 2013 г. по делу N 33-3629/13

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

председательствующего Гаджиева Б.Г.,

судей Магадовой А.В. и Алиевой Э.З.,

при секретаре Нурмагомедове А.Ю.,

рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу начальника Управления социальной защиты населения в МО Хасавюртовский район" РД Азаматовой А.А. на решение Хасавюртовского районного суда Республики Дагестан от 09 июля 2013 года, которым постановлено:

"Взыскать с Управления социальной защиты населения в МО "Хасавюртовский район" за счет средств федерального бюджета в пользу Абдуллаева У. Д. инфляционные убытки в сумме 809905, 72( восемьсот девять тысяч девятьсот пять) рублей 18 копеек".

Заслушав доклад судьи Магадовой А.В., судебная коллегия,

УСТАНОВИЛА:

Абдуллаев У.Д. обратился в суд с иском к Управлению социальной защиты населения в МО "Хасавюртовский район" о взыскании инфляционных убытков за период с 01.07.2000 по 01.05.2003 и 01.05.2006 по 01.04.2008 годы в размере 884 959, 66 рублей.

В обоснование заявленных требований указал, что он является инвалидом второй группы вследствие катастрофы на ЧАЭС и имеет право на получение денежной компенсации вреда здоровью, на основании положений Закона РФ от 15 мая 1991 года N1244-1 "О социальной защите граждан подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС".

Указанная компенсация в нарушение требований закона своевременно не индексировались, в связи с чем решением Хасавюртовского районного суда от 2 апреля 2008 года в его пользу за счет средств федерального бюджета взыскана единовременная сумма в возмещение вреда здоровью невыплаченная за период с 01.07.2000 г. по 29.02.2008 год включительно в размере 1297051 (один миллион двести девяносто семь тысяч пятьдесят один) рубль, ежемесячная денежная компенсация в возмещение вреда в размере 57586,28 рубля. Судебное решение вступило в законную силу 14 апреля 2008 года.

Согласно п.16 Постановления Пленума Верховного суда РФ 335 от 14.12.2000 года "О некоторых вопросах, возникающих при рассмотрении дел, связанных с реализацией инвалидами прав, гарантированных Законом РФ "О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на ЧАЭС", изменениями и дополнениями внесенных сумм возмещения вреда, нанесенного здоровью вследствие катастрофы на ЧАЭС.

В силу инфляционных процессов невыплаченная ему сумма значительно утратила свою покупательскую способность. Это снижение покупательной способности своевременно недополученных денежных средств является причиненным ему убытком, который в соответствии со ст. 15 ТК РФ должен быть полностью возмещен.

По этим же основаниям, суд вправе удовлетворить требование индексации сумм задолженности по ежемесячным и другим предусмотренным базовым Законом платежам, образовавшейся в результате выплаты этих сумм в меньшем размере, чем это предусмотрено законом, в том числе в связи с отказом в индексации.

В связи с решением Хасавюртовского районного суда от 28.11.2006 года, ему была выплачена за период с 01.05.2003 по 01.05.2006 годы недополученная сумма с применением индексов потребительских цен. В данном в исковом заявлении этот период начисления недополученной суммы с применением ИПЦ не используется.

В соответствии с письмом от 5 декабря 2012 года за N 41, выданным Госкомстатом РД индексы потребительских цен за период с 01.07.2000 г. по 14.04.2008 годы должен быть следующим: 2000г. - 1,9251; 2001г. -1,7773; 2002г. -1,5057; 2003г. - 1,3086; 2006-1,2779; 2007 - 1,2305; 2008-1,0750.

Размер ежегодных выплат за период с 01.07.2000 по 01.05.2003 и 01.05.2006 по 01.04.2008 годы с учетом индексации составляет:

2000 год-86 210 руб.;

2001 год-263 384руб.;

2002 год-324 631руб.;

01.05.2003 год- 116 000 руб.;

2006 год-202176,94 руб.;

2007 год-383504,95 руб.;

2008 год- 164722,01 руб.;

Расчет недополученных ежегодных выплат возмещения вреда здоровью с учетом роста потребительских цен за период с 01.07.2000 по 01.05.2003 и 01.05.2006 по 01.04.2008 годы составляет:

год-86210*1,9251 = 165 962,87

год-263384* 1,7773=468 112,38

год -324631,00* 1,5057=488 796,90

год-116000*1,3086=151 797,60

год -202176,94* 1,2779=258 361,91

год-383504,95* 1,2305=471 902,84

2011 год - 164722*1,0750=177 076,16

ИТОГО: 2 182 010,66 р.

Таким образом, общая сумма задолженности за период с 01.07.2000 по 01.05.2003 и 01.05.2006 по 01.04.2008 годы составит: 2182010,66-1297051= 884 959,66.

Ответчик в возражении, исковые требования признал частично, указав на неправильный расчет суммы задолженности за спорные периоды, и просил суд снизить сумму до 809905,72 рублей.

В ходе судебного разбирательства, после получения возражения представителя ответчика -УСЗН в МО " Хасавюртовский район", представитель истца Арзулумов А.А. уменьшил сумму иска до 809905,72 рублей, т.е. до признанной ответчиком суммы, поскольку согласился с расчетом, представленным представителем ответчика.

Судом постановлено приведённое выше решение.

В апелляционной жалобе Управления социальной защиты населения в МО "Хасавюртовский район" ставится вопрос об отмене решения суда, как вынесенного с нарушением норм материального и процессуального права, ввиду следующего:

Решением Хасавюртовского районного суда от 28 ноября 2006 года удовлетворено исковое требование Абдуллаева У.Д. о возмещении убытков с использованием индекса потребительских цен, причиненных в связи с несвоевременной выплатой денежной компенсации в возмещение вреда здоровью. После индексации, недополученная истцом сумма с 01.05.2003 г. по 01.05.2006 г. составляет 833619,52 рубля и данная сумма в 2006 году уже взыскана с УСЗН в МО "Хасавюртовский район".

Повторно, с использованием индекса потребительских цен, истец в новом исковом заявлении от 02.06.2013 года просит удовлетворить свои исковые требования о возмещении убытков, причиненных в связи с несвоевременной выплатой денежной компенсации в возмещение вреда здоровью и требует выплатить ему 884959 (восемьсот восемьдесят четыре тысячи девятьсот пятьдесят девять) рублей 66 копеек за период с 01.07.2000 г. по 01.04.2008 годы.

Судом первой инстанции, решением от 09.07.2013 года нарушена ст. 220 ГПК РФ, согласно которой суд прекращает производство по делу в случае, если имеется вступившее в законную силу и принятое между теми же сторонами в том же предмете и по тем же основаниям решение суда.

С учетом вышеизложенного, Управление социальной защиты населения в МО "Хасавюртовский район" просит решение федерального суда Хасавюртовского района от 09.07.2013 года отменить.

Представитель ответчика направил суду апелляционной инстанции справку от 23.10.2013г. о смерти Абдуллаева У. Д., выданную главой сельсовета МО "Муцалаульский" Хасавюртовского района РД.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан приходит к следующему.

В соответствии с абзацем 7 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд прекращает производство по делу в случае, если после смерти гражданина, являвшегося одной из сторон по делу, спорное правоотношение не допускает правопреемства.

При апелляционном рассмотрении дела установлено, что истец Абдуллаев У. Д., умер 16 августа 2013 года, о чем сельсоветом МО "Муцалаульский" Хасавюртовского района РД составлена актовая запись о смерти от 16.08.2013 N 38.

Согласно части 3 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу.

Поскольку, исходя из исковых требований, предъявленных в рамках настоящего дела, характер спорных правоотношений не допускает правопреемства для выбывшей истцовой стороны, и учитывая, что истец умер до вступления решения суда в законную силу, судебная коллегия находит, что постановленное по делу решение подлежит отмене, а производство по делу прекращению в соответствии с абзацем 7 статьи 220 ГПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 327, 327.1 пунктом 3 статьи 328, статьей 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Хасавюртовского районного суда Республики Дагестан от 09 июля 2013 года отменить.

Производство по делу по иску Абдуллаева У. Д. к Управлению социальной защиты населения в МО "Хасавюртовский район" о взыскании инфляционных убытков за период с 01.07.2000 по 01.05.2003 и 01.05.2006 по 01.04.2008 годы в размере 884 959, 66 рублей. - прекратить.

Председательствующий

Судьи