Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского областного суда от 19 февраля 2013 г. по делу N 33-3915/2013

Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:

председательствующего Брыкова И.И.,

судей Алибердовой Н.А. и Мариуца О.Г.,

при секретаре Глазуновой С.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании от 19 февраля 2013 года частную жалобу Гореловской Л.К.и Ермиловой Н.А.на определение Серпуховского городского суда Московской области от 23 января 2013 года о возвращении искового заявления,

заслушав доклад судьи Мариуца О.Г.,

УСТАНОВИЛА:

Гореловская Л.К. и Ермилова Н.А. обратились в суд с исковым заявлением к ООО "Компания социального туризма "Глобус" о защите прав потребителя. Гореловская Л.К. и Ермилова Н.А., каждая, просят взыскать с ответчика в свою пользу по 46650 рублей в счет неисполнения туристского договора и компенсацию морального вреда в сумме 10000 рублей.

Определением судьи Серпуховского городского суда Московской области от 23 января 2013 года исковое заявление возвращено в связи с неподсудностью возникшего спора городскому суду.

В частной жалобе Гореловская Л.К. и Ермилова Н.А. просят об отмене указанного определения.

Проверив представленный материал, обсудив доводы частной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене обжалуемого определения.

Согласно п. 1 ч. 1 ст. 23 ГПК РФ мировой судья рассматривает дела в качестве первой инстанции дела по имущественным спорам при цене иска, не превышающей пятидесяти тысяч рублей.

В этой связи, возвращая исковое заявление Гореловской Л.К. и Ермиловой Н.А., судья правомерно исходил из того, что заявление подсудно мировому судье соответствующего судебного участка, поскольку каждый из истцов обратился с имущественным спором при цене иска, не превышающей пятидесяти тысяч рублей, а требование о компенсации морального вреда производно от указанного требования.

Соглашаясь с выводом судьи, суд апелляционной инстанции не находит оснований к отмене обжалуемого определения.

Руководствуясь ст. 334 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Определение Серпуховского городского суда Московской области от 23 января 2013 года оставить без изменения, частную жалобу Гореловской Л.К. и Ермиловой Н.А. оставить без удовлетворения.

Председательствующий судья

Судьи