Судья Ершов В.В.
Гр дело N 33-2437
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
28 января 2014 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
в составе председательствующего Пильгуна А.С.,
и судей Грибовой Е.Н., Салтыковой Л.В.,
при секретаре Пучкове А.А.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Салтыковой Л.В., дело по апелляционной жалобе представителя истца ЗАО "КБ Дельта Кредит" на решение Пресненского районного суда города Москвы от 30 мая 2013 г., которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований ЗАО "Коммерческий Банк ДельтаКредит" к Темирхановой * об обращении взыскания на квартиру, заложенную в обеспечение возврата кредитных средств, об определении суммы, подлежащей уплате из стоимости заложенного имущества отказать.
Произвести поворот исполнения заочного решения Пресненского районного суда г. Москвы от * года.
Возвратить в собственность Темирхановой * квартиру, расположенную по адресу: *
Настоящее решение является основанием для погашения в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о праве собственности ЗАО "Коммерческий Банк ДельтаКредит" на квартиру, расположенную по адресу: *, и совершения в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о регистрации права собственности за Темирхановой *на квартиру, расположенную по адресу: *
установила:
Истец ЗАО "КБ ДельтаКредит" обратился в суд иском к Темирхановой М.А. об обращении взыскания на квартиру, заложенную в обеспечение возврата кредитных средств, об определении суммы, подлежащей уплате из стоимости заложенного имущества.
Свои требования истец мотивировал тем, * года между ЗАО "КБ ДельтаКредит" и Темирхановой М.А. заключен кредитный договор N *, в соответствии с которым ответчику предоставлен кредит в размере * долларов США на приобретение квартиры, расположенной по адресу*, под ее залог. Истец обязательства по кредитному договору исполнил, а ответчик * года прекратила исполнять свои обязательства по кредитному договору.
С учетом изложенного, истец просил суд обратить путем продажи с публичных торгов взыскание на квартиру, расположенную по адресу* установив ее начальную продажную цену. Определить и указать суммы, подлежащие уплате ЗАО "Коммерческий Банк ДельтаКредит" из стоимости квартиры, расположенной по адресу: * и состоящие из:
суммы задолженности Темирхановой М.А. по кредитному договору N * от * года, определенной на * года - * долларов США, включающей в себя:
- суммы невозвращенного кредита - * долларов США,
- суммы начисленных и неуплаченных процентов - * долларов США,
- суммы пени - * долларов США;
суммы процентов, начисленных ЗАО "Коммерческий Банк ДельтаКредит" в соответствии с условиями кредитного договора N * от *года на сумму основного долга по кредиту из расчета годовой процентной ставки в размере 11,25 % процентов годовых за период с * года и по день фактического возврата кредита.
Взыскать с Темирхановой М.А., все возникшие судебные расходы, убытки и издержки, связанные с рассмотрением дела, в том числе сумму уплаченной государственной пошлины в размере * рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере * рублей, расходы на оплату услуг по оценке в размере * рублей.
Заочным решением Пресненского районного суда г. Москвы от * г. исковые требования ЗАО "КБ ДельтаКредит" удовлетворены, на заложенное имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: * обращено взыскание.
Определением Пресненского районного суда г. Москвы от * г. заочное решение Пресненского районного суда г. Москвы от *. отменено.
При новом рассмотрении представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержал, просил их удовлетворить.
Ответчик в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена, направила в суд своих представителей, которые возражали против удовлетворения исковых требований по доводам, изложенным в отзыве на исковое заявление.
Исходя из положений ст. 167 ГПК РФ суд пришел к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие не явившегося ответчика.
Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого по доводам апелляционной жалобы просит представитель истца ЗАО "КБ ДельтаКредит".
Законность и обоснованность постановленного судом первой инстанции решения проверена в апелляционном порядке.
В заседание судебной коллегии явились представители истца ЗАО "КБ ДельтаКредит" - Рахимова Е.С., Андриасян А.Г., которые поддержали доводы апелляционной жалобы.
В заседание судебной коллегии явились представители ответчика Темирхановой М.А. - Самойлович Л.А., Каневский Г.В., которые с решением суда согласны, поддержали ранее представленный отзыв на апелляционную жалобу.
Выслушав явившихся лиц, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу о том, что оснований для отмены обжалуемого решения не имеется, так как оно постановлено в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями законодательства.
Судом установлено и материалами дела подтверждено, что что19 мая 2007 года между ЗАО "КБ ДельтаКредит" и Темирхановой М.А. заключен кредитный договор N *, в соответствии с которым ответчику предоставлен кредит в размере * долларов США на приобретение квартиры, расположенной по адресу: *, под ее залог.
Истец обязательства по кредитному договору исполнил.
Отказывая в удовлетворении исковых требований ЗАО "КБ ДельтаКредит", суд первой инстанции руководствовался ст. ст. 327, 329, 348 ГК РФ, а также исходил из следующего.
Согласно материалам дела, ответчиком Темирхановой М.А. по кредитному договору N * от * года в счет погашения задолженности оплачено ** долларов США.
Из материалов дела также усматривается, что * г. в ЗАО "КБ ДельтаКредит" от Темирхановой М.А. поступили денежные средства в размере * долларов США (* руб.), которые * г. возвращены банком Темирхановой М.А. ввиду отсутствия договорных отношений.
* г. в банк повторно поступили денежные средства в размере * руб. от Темирхановой М.А.
Указанные денежные средства вновь возвращены ответчику банком, ввиду отсутствия договорных отношений.
В соответствии со ст. 327 ГК РФ, внесение денежной суммы или ценных бумаг в депозит нотариуса или суда считается исполнением обязательства.
Согласно ст. 87 "Основ законодательства РФ о нотариате" Нотариус в случаях, предусмотренных гражданским законодательством Российской Федерации, принимает от должника в депозит денежные суммы и ценные бумаги для передачи их кредитору.
Ответчик Темирханова М.А. * г. внесла на депозит нотариуса города Москвы Ралько В.В. * рублей (* долларов США) с целью выдачи этой суммы ЗАО "КБ ДельтаКредит" в качестве исполнения обязательства в счет погашения кредитной задолженности по договору N * от * года.
Разрешая спор, оценив собранные по делу доказательства, суд исходил из того, что внесение ответчиком денежных средств в размере * рублей (* долларов США) на депозит нотариуса является исполнением обязательств по погашению имеющейся задолженности, в связи с чем не нашел оснований для обращения взыскания на заложенное имущество и удовлетворения требований ЗАО "КБ ДельтаКредит".
Судебная коллегия с выводами суда первой инстанции соглашается, поскольку они основаны на правильном применении норм материального и процессуального права и представленных сторонами доказательствах, которые всесторонне и тщательно исследованы судом и которым судом в решении дана надлежащая правовая оценка.
На основании ст. 443 ГПК РФ, учитывая, что ранее заочным решением суда исковые требования ЗАО "КБ ДельтаКредит" удовлетворены, на заложенное имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: * обращено взыскание, а при новом рассмотрении дела в удовлетворении иска отказано, суд произвел поворот исполнения решения Пресненского районного суда г. Москвы от * года, возвратил в собственность Темирхановой М.А. квартиру *, расположенную по адресу: *.
Доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, влияющих на правильность выводов суда первой инстанции, и направлены на иное толкование норм права и иную оценку доказательств, а поэтому не могут служить основанием к отмене решения суда.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Пресненского районного суда города Москвы от 30 мая 2013 г оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя истца ЗАО "КБ Дельта Кредит" - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.