Кассационное определение Московского городского суда от 16 февраля 2012 N 33-5013/12
Судья Андреева Т.Е.
Гр. дело N 33-5013
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
16 февраля 2012 года
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда, в составе председательствующего Строгонова М.В.
судей Шубиной И.И., Григорьевой С.Ф.
при секретаре Черных В.В.
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Строгонова М.В. дело по кассационной жалобе Шукшиной М.В. на решение Тушинского районного суда г. Москвы от 02 декабря 2011 года, которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований Шукшиной М**** В**** к Вишнякову Б**** Е****, ЗАО "Издательство Семь Дней" о защите чести, достоинства и деловой репутации, компенсации морального вреда отказать.
установила:
Шукшина М.В. обратилась в суд с исковым заявлением к Вишнякову Б.Е. и ЗАО "Издательство Семь Дней" о защите чести, достоинства и деловой репутации просила обязать ответчиков принести публичные извинения в виде публикации в Журнале "Коллекция Караван историй" статьи следующего содержания: "ЗАО "Издательство Семь Дней" и журнал "Коллекция Караван историй" приносят свои извинения Шукшиной Марии Васильевне в связи с некорректной информацией, содержавшейся в статье под заголовком: "Моя жизнь с Машей Шукшиной", а также в связи с самим фактом такой публикации, сделанной в выпуске журнала "Коллекция Караван историй" N 5 мая 2011". Взыскать с ответчиков солидарно 1 рубль в качестве компенсации морального вреда, причиненного мне данной публикацией.
В ходе рассмотрения дела истец дополнила требования и просила суд признать не соответствующими действительности порочащими ее честь, достоинство, деловую репутацию распространенные в журнале "Коллекция Караван историй" N 5 за май 2011 года следующие сведения:
- "Ты вор! Ты обираешь собственных детей!!!" - кричала мне Маша Шукшина".
- "...Маша заявила, что я должен немедленно расстаться с женой".
- "шестилетний парень привык спать с мамой /М.В.Шукшиной/ в одной постели".
- "Мария нашла новый повод для скандала. Кажется, я что-то не то сказал или не там сел".
- "...Маша уже не сдерживалась, сделав меня то ли громоотводом, на который сбрасывала накопленную на съемках отрицательную энергию, то ли аккумулятором, от которого заряжалась для завтрашнего рабочего дня".
- "Я готов был броситься к ней /М.В.Шукшиной/, обнять, расцеловать, но остался на месте - знал: Маша таких порывов не любит".
- "Пусть Маша кричит на меня хоть сто раз на дню, пусть обвиняет во всех существующих и мнимых грехах...".
- "... беременность действовала на Машу умиротворяюще: скандалы теперь если и случались, то не чаще раза в неделю...".
- "...я попытался поделиться с Машей финансовыми проблемами... Мария даже слушать не стала: мол, я прекрасно помню твои обещания превратить мою жизнь в сказку - вот и выполняй".
- "...Если бы от нее /М.В.Шукшиной/ доставалось тебе /сыну М.В.Шукшиной/, как виноватому, я бы тут с тобой не рассусоливал! Но разрядится она на мне, понял?"
- "... она /М.В.Шукшина/ вылетела из комнаты со словами: - Это мой ребенок, и воспитывать его буду я! А ты никто, а потому не лезь!"
- "Маша же обрушила на мою голову самые страшные обвинения и проклятия. Припомнила всё..."
- "А зачем он /Б.Е.Вишняков/ здесь нужен? Мы и без него отлично справились! Я привыкла рассчитывать только на себя". "По словам Маши, я оказался не готов к таким переменам /речь идет о рождении детей/, поэтому она решила, что мы должны жить отдельно. Кажется, было еще что-то о любви на словах, которые никак не подкреплены поступками, и о "слабых людях", которые ей как человеку сильному и бескомпромиссному не нужны и не интересны".
- "Мария смотрела на меня как на прислугу, которой дозволено жить в барском доме... я валился с ног, но Маша этого не замечала...".
- "...вместо слов благодарности все чаще слышал упреки в безденежье. Маша словно забывала о том, что близнецы находятся на моем обеспечении".
-" - Тебе нечем заплатить няне? - зло прищурилась Мария. - Значит, увидишь детей, когда будут деньги!"
- "М.В.Шукшина угрожала лишить меня общения с детьми".
- "У нее /М.В.Шукшиной/... времени на детей совершенно не оставалось".
- "Мы условились: в дни, когда Маша будет в Москве и в ее плотном графике вдруг образуется выходной, я буду привозить Фому и Фоку в московскую квартиру. Оставлял мальчишек с тяжелым сердцем. Знал, в гостях у матери они будут предоставлены самим себе. Маша дает им полную свободу, а сама ложится на диван с книжкой. Я со страхом ждал момента, когда получу их обратно. Перед глазами вставали жуткие картины...".
- "Как-то я осмелился попенять Марии: - Зачем ты разрешаешь "масикам" смотреть телевизор? У Фомочки и без того слабое зрение. Она сразу пошла в атаку: - Давай ты не будешь устанавливать свои порядки на моей территории!" Далее по тексту на предложение Б.Е.Вишнякова "посмотреть как "масики" катаются" М.В.Шукшина заявила, что "у меня нет на это времени, я работаю как вол"...
-"... Однажды я вытащил Машу на тренировку "Серебряных акул". Одним глазом смотрел на лед, по которому с клюшками наперевес носились сыновья, другим косился на Машу: разделяет она мой восторг или нет? На ее лице была написана смертельная скука. Постояв у бортика минут десять, мама отбыла по срочным делам".
- "Ты вор!!! Ты обираешь собственных детей!!! - Маша кричала так, что у меня едва не лопнула барабанная перепонка. - Немедленно верни деньги, которые недоплатил прорабу! Мне верни, и вместе со своим Лешей можешь катиться на все четыре стороны!".
-"... детей у тебя забираю! Ты их больше не увидишь!... Угрозу Мария выполнила - детей забрала...".
- "Месяца через три сыновья вернулись ко мне. Этот шаг "доброй воли" вовсе не означал прощения - просто матери было спокойнее, когда маленькие разбойники находились под моим контролем. Меня же еще с полгода Маша, что называется, в упор не видела. Когда привозил к ней "масиков", даже на приветствие не отвечала".
- "Она /М.И.Шукшина/ рвала и метала: - Ты даже ерундового обещания выполнить не можешь! Опять одни слова!!! Как я от них устала!!!".
-"... я попытался воззвать к состраданию: - Маша, я эти два дня лежал в лежку, чуть не умер. Неужели тебе меня совсем не жалко? В ответ - новый поток ругани и обвинений...".
- "Теперь я не молчу, когда слышу упреки и нарекания, а если Маша переходит на крик, нажимаю на телефоне "отбой".
- "Я... поведал о художественных задатках сына всем и каждому. Только не Маше. Потому что был уверен: ей это не интересно".
- "Я больше не пытаюсь рассказывать Маше об успехах сыновей в спорте, о том, что они освоили новую игру. Уверен: ей неинтересно".
Высказывания, опубликованные ответчиками в журнале "Коллекция Караван историй" в выпуске N 8 за август 2011 года:
- "Шукшина объявила мне войну".
- "... она /М.В.Шукшина/ нет-нет да и устраивала скандалы. Поводом могло стать что угодно: не то сказал, не там сел. Потом я понял, что так Мария сбрасывает накопленную отрицательную энергию".
- "Еще до рождения малышей Машей было оговорено: няню нанимать не будем -справимся сами. На деле получилось, что "справляться" мне предстояло одному".
- "Мария могла неделями не видеть детей. Да что там - она даже не звонила мне, чтобы узнать: как дела, не болеют ли сыновья?"
- "Я /Б.Е.Вишняков/ был сыновьям "круглосуточной нянькой": кормил, укладывал, гулял".
- "Равнодушие Марии к детям меня расстраивало, но я находил оправдание в ее загруженности работой".
- "... я /Б.Е.Вищняков/ постоянно слышал: "Ты обещал сделать мою жизнь сказкой -почему не выполняешь? Любые попытки объяснить, дескать, совмещать бизнес с уходом за двумя детьми невозможно - встречались новым потоком обвинений в никчемности и неспособности отвечать за свои слова".
- "Мальчишки /дети М.В.Шукшиной/ были на полном моем обеспечении: я покупал им одежду, оплачивал занятия в хоккейной секции "Серебряные акулы". Когда мы с Машей решили, что Фоме и Фоке обязательно нужно пойти в детсад, где с ними будут заниматься логопеды, - эти расходы также легли на меня".
-"... дети ночевали в московской квартире матери. Именно ночевали. Потому что утром, без четверти шесть, Я забирал их, чтобы отвезти на тренировку, а после ее окончания - в детский сад. В шесть вечера мы снова встречались, заезжали в какой-нибудь парк, немного гуляли - и отправлялись к Шукшиной. Там я забирал одежду сыновей и мчался на дачу, чтобы успеть ее выстирать, выгладить и утром привезти приведенные в порядок костюмчики... Столкнувшись пару раз с тем, что мальчишкам нечего надеть... я решил эту заботу взять на себя...".
- "Пока сыновья еще не ходили в детский сад, а постоянно жили со мной на даче, Мария могла неделями их не видеть. Да что там - она даже не звонила мне, чтобы узнать: как дела, не болеют ли "масики"?
- "Шукшина использует Фому и Фоку для своего пиара. Что забирает их на день-два -запечатлеться для глянцевого журнала, поиграть-повозиться под объективами фотокамер -а потом возвращает обратно".
- "Я был против, что Мария использует сыновей для своего пиара: поиграет с ними перед фотообъективами, а потом возвращает обратно".
- "... спустя пару дней после возвращения они /дети М.В.Шукшиной/ снова заболели. Но зато в глянцевом журнале появился фоторепортаж об отдыхе телезвезды Марии Шукшиной с мамой и детьми на горнолыжном курорте".
- "Шукшина неспособна на беззаветную, всепоглощающую материнскую любовь".
- "... чтобы получать любовь и заботу, нужно быть готовой самой их отдавать. Вряд ли Маша понимает это и сейчас, перешагнув сорокалетний рубеж".
- "Когда мы вместе бывали за границей, я не уставал поражаться ее /М.В.Шукшиной/ ненасытности в покупках. Она буквально опустошала бутики, скупая самые дорогие платья, туфли, сапоги, сумки. Все это приобреталось Шукшиной исключительно для себя". И далее: "Ане Маша не покупала почти ничего. Как, впрочем, и Макару, и близнецам".
- "За границей Маша скупала самые дорогие платья, туфли, сапоги, сумки. Для себя. Сыновья были полностью на моем обеспечении".
- "Года полтора назад Макар /сын М.В.Шукшиной/ приехал к нам с малышами на дачу в куртке, из которой давно вырос: полы пупок едва прикрывают, рукава - чуть не за локоть".
- "Того, что Маша позвонит и скажет "спасибо", я и не ждал. Не в ее это правилах".
- "Лидия Николаевна часто рассказывает о своей любви к внукам. Но редко находит время для встреч с ними".
-" - Мне нужны деньги, - не соизволив ответить на приветствие, заявила Мария, когда мы встретились в дачном поселке".
- "год назад после их ссоры /дочери М.В.Шукшиной с М.В.Шукшиной/ дочь ушла из дому и кинулась ко мне: "Боря, мне жить негде!"
- "она /М.В.Шукшина/ панически боится любых новых контактов. Общение с посторонним человеком - пусть даже короткое, мимолетное - для нее серьезный стресс. Шукшиной кажется, что все ее рассматривают, ищут изъяны и несоответствия экранному образу".
- "...услышав звонок домофона, Шукшина скрылась в спальне и не вышла оттуда, даже когда врачи заявили: "Нужно ехать в больницу!".
- ".. иду в гостиную к Ане. Прикрыв дверь, чтобы нашей беседы не слышали малыши..." "Аня стоит ко мне спиной. Вдруг резко поворачивается и буквально выплевывает: -Пошел вон отсюда! Сжимаю челюсти так, что ломит зубы. Аня с вызовом смотрит прямо в глаза. На провокацию не поддаюсь. Иду к дверям...".
- "... наутро обнаруживаю припаркованный возле моего дома "мерседес" без колес. Мне кажется, я знаю, кто это мог сделать..."
- "Фоме и Фоке совершенно нечего надеть. Мы из-за этого даже гулять не выходим. Маша попросила меня забрать у вас с дачи летние вещи мальчиков".
- "Каюсь, с языка чуть не слетело: "А доехать до ближайшего магазина, чтобы самой купить пару футболок и шортиков, ей /М.И.Шукшиной/ в голову не пришло? Или, может, телевизионных гонораров не хватает даже на такую ерунду?".
- "Как она /М.В.Шукшина/ могла отправить малышей с человеком, которого знает несколько дней?" "...Зачем /домработница М.В.Шукшиной/ врет с подачи хозяйки?" "...не хочу заставлять парня /сына М.В.Шукшиной/ еще глубже погружаться в придуманную матерью ложь".
- "Мечусь по комнате: "Она что, зверь? Запереть детей летом в московской квартире, где даже нет кондиционера! На полтора месяца! Как в тюрьме! Что они там делают целыми днями? Смотрят телевизор? Фомочке, у которого стремительно падает зрение, "ящик" категорически противопоказан!"
- "Основания думать, что малышей оставляют одних, у меня есть".
- "Я не хочу, чтобы Фома и Фока ненавидели друг друга и не общались между собой, как ненавидят и не общаются Маша и ее сестра Оля".
- "...с горечью отмечал про себя, какой у "масиков" неухоженный вид: отросшие волосы, руки грязные".
- "... по мнению Марии, любовь и забота состоят в том, чтобы наказывать ребенка за невыученный урок так, что на следующий день он не идет в школу...".
- "А Маша... Пусть живет, как считает нужным. Как привыкла. Пусть найдет очередного простака, который поверит ее экранному образу, купится на искренность и теплоту ее телевзгляда. И которому Мария так же, как мне, объявит войну. Или просто вычеркнет его из своей жизни".
Опровергнуть вышеприведенные сведения - приведенные высказывания, опубликованные в журнале "Коллекция Караван историй" в номерах N 5 за май месяц и N 8 за август месяц 2011 года, путем опубликования опровержения в ближайшем журнале "Коллекция Караван историй" под заголовком "Опровержение" и взыскать с ответчиков солидарно в счет компенсации морального вреда 1 рубль.
При этом истец сослалась на то, что перечисленные утверждения не соответствуют действительности, порочат ее честь, достоинство, наносят вред ее деловой репутации, поскольку она является заслуженной артисткой Российской Федерации и телеведущей на одном из федеральных телеканалов. Кроме того истец, что не давала своего согласия кому-либо из ответчиков на опубликование вышеуказанных статей и содержащихся в них сведений о ней и ее детях, что ответчики вмешались в ее частную и семейную жизнь, что в свою очередь недопустимо в силу статьи 17 Международного пакта о гражданских и политических правах от 16 декабря 1966 г., статьи 8 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 г., а также статей 23 и 24 Конституции РФ, Закона "О средствах массовой информации".
Истец Шукшина М.В. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом.
Представитель истца адвокат Хуторецкий Р.Б. в судебное заседание явился, поддержал исковые требования, и просил их удовлетворить.
Ответчик Вишняков Б.Е. в судебное заседание явился, иск не признал.
Представитель ответчика ЗАО "Издательство Семь Дней" Ковалева М.В. в судебное заседание явилась, просила в иске отказать, по доводам изложенным в отзыве (т.1 л.д. 273-290).
Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого просит истец Шукшина М.В. по доводам кассационной жалобы.
Проверив материалы дела, обсудив вопрос о возможности рассмотрения жалобы в отсутствие неявившихся лиц, извещенных о месте, дате и времени надлежащим образом, выслушав объяснения представителя истца Хуторецкого Р.Б., представителя ответчика ЗАО "Издательство Семь Дней" КовалевойМ.В., проверив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу о том, что оснований для отмены решения суда, постановленного в соответствии с фактическими обстоятельствами и требованиями действующего законодательства, не имеется.
Согласно п.1 ст. 10 Конвенции каждый имеет право свободно выражать свое мнение. Это право включает свободу придерживаться своего мнения и свободу получать и распространять информацию и идеи без какого-либо вмешательства со стороны публичных властей и независимо от государственных границ.
Как неоднократно указывал Европейский Суд по правам человека, свобода выражения мнения, как она определяется в п. 1 ст. 10 Конвенции, представляет собой одну из несущих основ демократического общества, основополагающее условие его прогресса и самореализации каждого его члена. Свобода слова охватывает не только "информацию" или "идеи", которые встречаются благоприятно или рассматриваются как безобидные либо нейтральные, но также и такие, которые оскорбляют, шокируют или внушают беспокойство. Таковы требования плюрализма, толерантности и либерализма, без которых нет "демократического общества".
Судом установлено, что Шукшина М.В. и Вишняков Б.Е. в зарегистрированном браке не состояли. 31 июля 2005 года у Шукшиной М.В. родились сыновья Шукшин Фотий Борисович, Шукшин Фома Борисович, в отношении которых Вишняков Б.Е. установил отцовство 09 сентября 2005 года (л.д.2-5, 2 том).
Журнал "Коллекция Караван историй", учредителем которого является ЗАО "Издательство Семь Дней" согласно Свидетельству о регистрации средства массовой информации N ФС77-28325 от 11 июня 2007г. специализируется на публикации развлекательно-познавательных материалов для семейного чтения, содержащих истории о ярких, выдающихся людях, интересных местах и событиях.
Статьи, опубликованные в выпусках N 5 и N 8 журнала "Коллекция Караван историй" за 2011г., являются автобиографическими, повествование ведется от первого лица.
Авторство на статьи "Моя жизнь с Машей Шукшиной" и "Шукшина объявила мне войну" принадлежит Вишнякову Б.Е., с которым ЗАО "Издательство Семь Дней" были заключены авторские договоры (л.д.62-79, 2 том).
Приведенные истцом цитаты из статей в журналах "Коллекция Караван Историй" в выпусках N 5 за май 2011 года и N 8 за август 2011 года являются высказываниями Вишнякова Б.Е. и были сделаны в связи с отсутствием соглашения между ним и истцом по вопросу участия Вишнякова Б.Е. в воспитании детей, порядка осуществления им родительских прав и обязанностей, в данных высказываниях в адрес истца не было выдвинуто никаких обвинений. Кроме того Вишняков Б.Е. как автор вышеприведенных статей изложил свое мнение о своей жизни с истцом, их взаимоотношениях, желая показать, что он является хорошим отцом, с рождения заботится о сыновьях, с которыми в настоящее время общается редко из-за позиции истца, не имеет возможности проживать вместе с детьми, что так же подтверждается пояснениями ответчиков.
Разрешая заявленные исковые требования, суд первой инстанции правомерно сослался на положения ст.ст. 15, 17, 23, 29 Конституции РФ, ст. 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, ст. 152 ГК РФ, ст.ст. 43, 44 Закона РФ "О средствах массовой информации", п. 7, 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 февраля 2005 года "О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц", оценил представленные сторонами доказательства, провел анализ словестно-смысловых конструкций каждой фразы указанной истцом и пришел к обоснованному выводу, что заявленные исковые требования Шукшиной М.В. к Вишнякову Б.Е., ЗАО "Издательство Семь Дней" не подлежат удовлетворению, поскольку Вишнякова Б.Е. реализуя предоставленное каждому гражданину Российской Федерации конституционное право на свободу мысли и слова, поделился с читателями воспоминаниями о своей жизни, в том числе об эпизодах жизни с известной актрисой и телеведущей Шукшиной М.В. и об их общих детях, при этом приведенные истцом фрагменты фраз носят оценочных характер автора статей и не могут быть проверены на предмет соответствия их действительности, их содержание не порочит честь, достоинство и деловую репутацию истца. В свою очередь ни истец, ни его представитель не привели суду каких-либо правовых доводов, позволявших оспариваемые высказывания Вишнякова Б.Е., предварявшиеся словами "кажется..., уверен..., я понял..., основание думать..., отмечал про себя...", отнести к утверждению о фактах, а не к оценочному суждению.
Установив, что оснований для удовлетворения иска о защите чести и достоинства не имеется, суд первой инстанции, как следствие, правильно отказал в удовлетворении требований о компенсации морального вреда.
Доводы жалобы истца Шукшиной М.В. о том, что оспариваемые сведения не являются оценочными, а порочат её честь и достоинство, сводятся к переоценке выводов суда первой инстанции, оснований для которой судебная коллегия не находит.
Доводы кассационной жалобы о том, что судом не было принято во внимание положения пп. 2, 5 ст. 49 Закона РФ "О средствах массовой информации", судебная коллегия находит не состоятельными, поскольку ответчик Вяшников Б.Е. в своих статьях, опубликованных в выпусках N 5 и N 8 журнала "Коллекция Караван историй" за 2011г., распространил свои сведения и свое мнение о своей жизни с истцом и их взаимоотношениях.
Остальные доводы кассационной жалобы были предметом рассмотрения суда первой инстанции, которым дана надлежащая правовая оценка, сомневаться в правильности которой у судебной коллегии не имеется оснований.
Судом все обстоятельства по делу были проверены с достаточной полнотой, выводы суда, изложенные в решении, соответствуют собранным по делу доказательствам и требованиям закона.
При рассмотрении дела судом не допущено нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, оснований для отмены решения суда по доводам кассационных жалоб не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 360, 361 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Тушинского районного суда г. Москвы от 02 декабря 2011 года оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.