Апелляционное определение СК по гражданским делам Омского областного суда от 19 февраля 2014 г. по делу N 33-966/2014

Судебная коллегия по гражданским делам Омского областного суда в составе:

председательствующего Лисовского В.Ю.

судей Подвязниковой Н.А., Полыги В.А.

при секретаре Воропановой М.Б.

рассмотрела в судебном заседании дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения ? Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном административном округе г. Омска на решение Куйбышевского районного суда г. Омска от 02 декабря 2013 года, которым постановлено:

"Исковые требования Кузнецовой И. В. удовлетворить.

Восстановить Кузнецовой И. В. срок обращения для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ее матери Зыбиной А. А.ы, умершей 14.06.2010."

Заслушав доклад судьи Подвязниковой Н.А., судебная коллегия по гражданским делам Омского областного суда

УСТАНОВИЛА:

Кузнецова И.В. обратилась в суд с иском к ГУ ? УПФ РФ в ЦАО г. Омска о восстановлении срока обращения для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ее матери ? Зыбиной А.А., умершей 14.06.2010, ссылаясь на то, что последняя при жизни уплачивала взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии. В установленный законом шестимесячный срок Кузнецова И.В. не обратилась в пенсионный фонд за получением средств пенсионных накоплений, поскольку не знала о данном праве, а пенсионный фонд не известил ее об этом. Кроме того, в этот период времени находилась в стрессовом состоянии в результате потери родного и близкого человека, кроме того, на ее иждивении и попечении остался брат- инвалид, признанный недееспособным. Полагала, что указанный шестимесячный срок пропущен ею по уважительным причинам.

Определением суда от 23.10.2013 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены Зыбин В.А., Белугина М.В. и Зыбин М.В.

В судебном заседании Кузнецова И.В., представляющая также как опекун интересы третьего лица Зыбина М.В., требования поддержала в полном объеме

В судебном заседании представитель ГУ ? УПФР в ЦАО г. Омска Китова А.А. иск не признала, представила письменный отзыв.

Третьи лица Зыбин В.А., Белугина М.В. в судебном заседании участия не принимали, просили рассмотреть дело без их участия, представили отзывы, в которых требования истца полагали обоснованными.

Судом постановлено изложенное выше решение.

В апелляционной жалобе ГУ ? УПФР в ЦАО г. Омска просит решение суда отменить, ссылаясь на допущенные судом нарушения норм материального права, в частности, выразило несогласие с уважительностью причин пропуска срока обращения для получения средств пенсионных накоплений.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о дате, времени и месте судебного заседания.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

В силу ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в определении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Таких нарушений судом первой инстанции при вынесении обжалуемого определения не допущено.

В соответствии со ст. ст. 3, 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" средства, учтенные в специальной части лицевого счета застрахованного лица представляют собой суммы поступивших страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии и доход от их инвестирования.

За счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица, лицам, указанным в п. 12 ст. 16 Федерального закона 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

В соответствии с 12 ст. 9 Федерального закона 17.12.2001 N 173-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом, застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

По смыслу п. 12 ст. 16 Федерального закона 17.12.2001 N 173-ФЗ выплата средств производится лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. При этом в первую очередь выплата производится детям, супругу и родителям.

В соответствии с ч. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего данный срок.

Согласно Обзору законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 года, утвержденному Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 05.12.2008 восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

В соответствии с п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

Согласно п. 2 Правил понятие "правопреемники" состоит из двух понятий "правопреемники по заявлению" и "правопреемники по закону".

Правопреемники по заявлению ? лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.

Правопреемники по закону ? родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь ? детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь ? братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).

Как следует из материалов дела, Зыбина А.А., " ... " года рождения, умерла 14.06.2010, при этом Кузнецова И.В. (до заключения брака ? Зыбина А.А.) приходится дочерью первой.

Указанные обстоятельства стороны не отрицают.

По сведениям Нотариальной палаты Омской области, наследственное дело после смерти Зыбиной А.А. не заводилось, завещание при жизни ей не составлялось, но согласно копии лицевого счета на момент смерти Зыбина А.А. проживала адресу: г. Омск, " ... ", по этому же адресу зарегистрированы: Кузнецова И.В., а также Зыбин В.А., Зыбин М.В., Белугина М.В. Сведения о том, что Зыбина А.А. при жизни составляла заявление об определении конкретных лиц, которым могут быть выплачены ее пенсионные накопления, ответчиком суду не представлены.

Таким образом, Кузнецова И.В. входит в круг лиц, перечисленных в п. 12 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", которым могут быть выплачены средства пенсионных накоплений умершего, по категории "правопреемники по закону".

В ходе рассмотрения дела судом установлено, что уведомление Кузнецовой И.В. о наличии пенсионных накоплений, которые она может получить после смерти ее матери, ГУ УПФР в ЦАО г. Омска не производило. Данное обстоятельство сторонами не оспаривается.

При этом Кузнецова И.В. в обоснование своих требований пояснила, что узнала о наличии пенсионных накоплений лишь осенью 2013 года, что не было опровергнуто ответчиком.

Вместе с тем, согласно п. 7 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" в случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации.

Принимая во внимание вышеприведенные положения п. 8 Правил выплаты ... судебная коллегия приходит к выводу о наличии у органа записи актов гражданского состояния обязанности передать информацию о смерти застрахованного лица в пенсионный орган, который при получении соответствующей информации обязан принять меры по извещению правопреемников о возможности получения ими средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Ответчиком в нарушение ст. 56 ГПК РФ не представлены доказательства, подтверждающие, что при получении сведений из органов записи актов гражданского состояния относительно смерти Зыбиной А.А. им были исполнены обязательства по извещению правопреемников о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения.

Кроме того, согласно материалам дела следует, что наследник первой очереди после смерти Зыбиной А.А. является также Зыбин М.В. 1987 г.р., брат истца, зарегистрированный и проживающий вместе с ней, являющийся инвалидом детства и признанный по заявлению истца недееспособным вследствие психического расстройства, который находится на иждивении и попечении у истца.

В приведенной связи, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу об удовлетворении исковых требований Кузнецовой И.В. и восстановлении ей срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений.

Ссылка отвтчика на судебную практику по подобным категориям дел также не может повлечь отмену постановленного решения, поскольку в каждом случае решение суда принимается исходя из индивидуальных признаков характера и предмета спора.

В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд, основываясь на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся доказательств, оценил относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по своему внутреннему убеждению. Результаты оценки отражены в решении, оснований для переоценки доказательств судебная коллегия не усматривает.

При этом судебная коллегия в порядке ч. ч. 1, 2 ст. 327.1 ГПК РФ не находит оснований для проверки решения суда за пределами доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

Руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Омского областного суда

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Куйбышевского районного суда г. Омска от 02 декабря 2013 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ? без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи областного суда: